Части речи в английском языке

1.1 Части речи

Английский язык можно рассматривать с различных точек зрения: с позиций структурной лингвистики, когнитивной психологии, социолингвистики, этнолингвистики, лингвопсихологии и еще целой кучи мудреных наук. Это все в высшей степени интересно и познавательно, но применительно к нашим целям — не очень практично. Я хотел бы, чтобы в рамках данного курса вы рассматривали английский язык прежде всего как систему коммуникации — то есть систему, посредством которой мы можем выражать свои мысли и чувства в форме, обеспечивающей их более или менее однозначное восприятие другими людьми.

 1.1 Части речи

Английский язык можно рассматривать с различных точек зрения: с позиций структурной лингвистики, когнитивной психологии, социолингвистики, этнолингвистики, лингвопсихологии и еще целой кучи мудреных наук. Это все в высшей степени интересно и познавательно, но применительно к нашим целям — не очень практично. Я хотел бы, чтобы в рамках данного курса вы рассматривали английский язык прежде всего как систему коммуникации — то есть систему, посредством которой мы можем выражать свои мысли и чувства в форме, обеспечивающей их более или менее однозначное восприятие другими людьми.

Cуществительное (Noun) — часть речи, которая обозначает предметы, понятия и явления, и отвечает на вопросы кто, что.

Примеры:

• book (книга)
• rain (дождь)
• furniture (мебель)
• time (время)
• day (день)

Глагол (Verb) — часть речи, которая выражает действие и отвечает на вопрос что делать (не путать с извечным вопросом русской интеллигенции ).

Примеры:

• to see (видеть)
• to think (думать)
• to know (знать)

Прилагательное (Adjective) — часть речи, которая описывает определяемое существительное в терминах количества, качества, признаков или свойств, и отвечает на вопрос какой.

Примеры:

• big (большой)
• good (хороший)
• new (новый)

Наречие (Adverb) — часть речи, которая характеризует глагол, прилагательное или другое наречие и отвечает на вопросы как, где, когда, насколько.

Примеры:

• very (очень)
• often (часто)
• well (хорошо)

Местоимение (Pronoun) — часть речи, которая заменяет существительное или целый оборот.

Примеры:

• I (я)
• this (этот)
• each (каждый)

Предлог (Preposition) — часть речи, которая характеризует положение в пространстве или времени, либо логическую зависимость, одного предмета или понятия по отношению к другому.

Примеры:

• in (в, внутри)
• after (после)
• for (для)

Союз (Conjunction) — часть речи, которая служит для связи слов и выражений в предложении.

Примеры:

• and (и)
• but (но)
• if (если)

Прочие — артикль, числительное, междометие, частица (article, numeral, interjection, particle)

Вот, собственно, и все, что касается частей речи. В принципе, во всем этом не было бы ничего особенно трудного, если бы не одно обстоятельство: очень многие слова, особенно из разряда служебных, могут выполнять функцию различных частей речи. Возьмем, к примеру, слово before (перед):

В выражении put the cart before the horse (запрягать телегу впереди лошади) — это предлог (определяет взаимное положение телеги и лошади).

В выражении I have met him before (мы с ним уже (ранее) встречались) — это наречие (уточняет действие во времени).

В выражении think before you speak (подумай прежде чем говорить) — это союз (связывает две части предложения).

Вопрос, что в каком случае есть что — исключительно нетривиальной природы. Если бы мы подходили к нему строго с позиций структурной лингвистики и формальных грамматик, то очень быстро запутались бы в дебрях построений синтаксического анализа — причем это ни на миллиметр не приблизило бы нас к пониманию, как же всем этим пользоваться. Но у меня есть хорошая новость: мы будем осваивать все эти премудрости не теоретически, а на примерах их использования, и подводить грамматическую базу при этом будем строго в пределах разумной необходимости. Начнем с имени существительного.

1.2 Имя существительное (Noun)

Как вы могли заметить из примеров, существительное может обозначать не только предмет (книга), но и явление (дождь), и собирательную категорию (мебель), и даже фундаментальнейшие философские понятия (время), а также их отдельные свойства и атрибуты (день). Главный признак, который позволяет выделить все эти слова в единую грамматическую категорию, это то, что все они отвечают на вопрос что.

1.2.1 Число (Number)

Как и в русском языке, существительные в английском могут быть исчисляемыми и неисчисляемыми (count- и non-count nouns). Исчисляемые могут иметь форму единственного и множественного числа. У большинства слов форма множественного числа образуется путем добавления окончания s:

• books (книги)
• doors (двери)
• cars (автомобили)

Если слово оканчивается на шипящую или на s, то добавляется -es:

• bus — buses (автобус — автобусы)
• lunch — lunches (обед — обеды)

Если на y, то -y заменяется на -ies:

• party — parties (вечеринка — вечеринки)
• city — cities (город — города)

У некоторых слов, оканчивающихся на -f(e), окончание преобразуется в -ves:

• life — lives (жизнь — жизни)
• wife — wives (жена — жены)
• leaf — leaves (лист — листья)

Есть в английском и совсем неправильные слова, у которых множественное число образуется просто как попало:

• man — men (человек — люди)
• child — children (ребенок — дети)
• tooth — teeth (зуб — зубы)
• mouse — mice (мышь — мыши)
• criterion — criteria (критерий — критерии), и ряд других

Мы их сейчас запоминать не будем, поскольку нам пока не до этого.

Некоторые слова могут быть исчисляемыми в одном значении, и неисчисляемыми в другом. Так, в выражении time is money (время — деньги) слово time обозначает время вообще, и в этом качестве подсчету не подлежит. В выражении же tough times (трудные времена), time используется в значении отрезок времени, период — то есть нечто, что поддается счету и, соответственно, может стоять во множественном числе.

Вопрос, является ли слово исчисляемым в том или ином контексте, будет вставать перед нами на каждом шагу, поскольку от этого зависит, в частности, нужен ли к данному слову артикль, и если да, то какой именно. Впрочем, артикли — это отдельная большая тема, которую мы вскоре будем подробно обсуждать.