Энциклопедия слова ТЕЛЕГРАММА

ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ

«Толковый словарь Ушакова»

ТЕЛЕГРА'ММА, ы, ж. [от греч. tēle — далеко и gramma — буква]. 1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. Давать, дать телеграмму (послать известие по телеграфу). Получить телеграмму. В газете помещены последние телеграммы из-за границы. Срочно вызвать кого-н. телеграммой. 2. Бумажный лист, бланк с текстом такого сообщения. С телеграфа принесли телеграмму. Разорвать телеграмму.

ЭТИМОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ

«журнал «Albany Evening»

Слово "телеграмма" вместо "телеграфическая депеша" придумано и предложено было американцем Э. Смитом из Рочестера. 6 апреля 1852 года журнал "Albany Evening" сообщил об этом так:

Один из наших друзей просит нас объявить, что он позволил себе ввести в лексикон новое слово. Это слово - "телеграмма" вместо "телеграфическая депеша".

Цель предлагаемого нововведения - избежать необходимости употреблять два слова, тогда как достаточно одного". Слово "телеграмма", получившее с тех пор всеобщее применение, составлено неправильно, так как по правилам греческого языка следовало сказать "телеграфема".

Хотя об этом своевременно было заявлено даже из Афин, но более удобное слово уже утвердилось и взяло верх над правильным. Только греки остались ему верны и употребляют до сих пор слово "телеграфема".

СИНОНИМЫ

«толковый словарь русского языка»

Юзограмма, сообщение, каблограмма, депеша, молния, шифрограмма, телеграммка.

СОЧЕТАЕМОСТЬ СЛОВА ТЕЛЕГРАММА С ДРУГИМИ СЛОВАМИ РУССКОГО ЯЗЫКА

«Толковый словарь русского языка»

С прилагательными

С существительными (главное слово)

С существительными (зависимое слово)

Существование рифмы к слову телеграмма

Гистограмма, подпрограмма, томограмма, шифротелеграмма, голограмма, фонограмма, стенограмма, телепрограмма, штамма, диаграмма, гамма, грамма, килограмма, эпиграмма, программа, синерама, переупрямя, орфограмма.

Слово телеграмма в крылатых выражениях 

Болтливый человек — это распечатанное письмо, которое все могут прочесть.

Пьер Буаст (1765–1824) — французский лексикограф

Своё участие в «Русском Вестнике» Достоевский начал с того, что взял из редакции 500 рублей вперед.

Анатолий Александрович Бахтиаров (1851–1916) — российский писатель

Газеты не просто сообщают новости, но и всё подают в виде новостей.

Гилберт Честертон (1874–1936) — английский христианский мыслитель

Если прекрасное лицо — это рекомендательное письмо, то прекрасное сердце — это верительная грамота.

Эдвард Бульвер-Литтон (1803–1873) — английский писатель

Есть люди, которые не верят даже прогнозам государственного метеорологического института, если не прочтут их в своей газете.

Карел Чапек (1890–1938)

Письмо, достойное именоваться таковым, пишется под воздействием восхищения или негодования — в общем, крайних чувств. Понятно, почему рассудительное письмо — это письмо мертворожденное.

Эмиль Мишель Чоран (1911–1995) — румынский и французский мыслитель-эссеист

Я написал то, что мне хотелось прочитать. Люди этого не писали, пришлось самому.

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) — ирландский писатель

В первые годы существования Virgin Atlantic я регулярно писал письма всем нашим сотрудникам, чтобы рассказать им о том, что нового происходит в нашем бизнесе.

Ричард Брэнсон (род. в 1950) — британский предприниматель

Русские хотят обезопасить свои границы, и я сделал им предложение, которое сейчас рассматривается. (1934, в письме другу)

Никола Тесла (1856–1943)

Тот, кто не надеется иметь миллион читателей, не должен писать ни одной строки.

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) — немецкий прозаик

Решено было не допустить ни одной ошибки. Держали двадцать корректур, и всё равно на титульном листе было напечатано: «Британская энциклопудия».

Илья Ильф (1897–1937) — советский писатель-сатирик

Телеграмма – в русской литературе

«Паустовский «Телеграмма»

 Старая женщина пишет письмо своей дочери с просьбой приехать повидаться, так как она чувствует что текущую зиму уже не переживет. Дочь за важными делами и из стыда получив письмо от матери даже не находит времени его открыть. Однако некоторое время спустя во время важного мероприятия ей приносят телеграмму с известием что её мать при смерти. Однако даже эта телеграмма не заставляет дочь немедленно приехать к матери...

Телеграмму о том что её мать умирает, в Ленинград отправил старый истопник.

Телеграмма – в картинах русских художников

Васнецов «Военная телеграмма»

Васнецов «Книжная лавка»

Использованные ресурсы

1.kartaslov.ru

2.xexe.club

3.dic.academic.ru

4.kartaslov.ru

5.rifme.net

6.kartaslov.ru

7.kartaslov.ru

8.rozli.ru

9.yandex.ru

Скачано с www.znanio.ru