Функции неологизмов
Оценка 5

Функции неологизмов

Оценка 5
Лекции
docx
математика +1
10 кл—11 кл
23.01.2018
Функции неологизмов
Неологизмы несут различную функцию и создаются в поисках новых слов для новых понятий. Наиболее большой группой новообразований современного русскою языка являются неологизмы-заимствования, которые связаны с изменениями в нашей социально-экономической, политической, культурной и духовной жизни. В основном это американизмы. И их основной функцией является номинативность - обозначение новых, ранее не существующих понятий. В целом появление новых слов за счет заимствований - естественный процесс.
нео.docx
Функции неологизмов. Неологизмы несут различную функцию и создаются в поисках новых слов для новых понятий.  Наиболее   большой   группой   новообразований   современного   русскою языка являются неологизмы­заимствования, которые связаны с изменениями в нашей   социально­экономической,   политической,   культурной   и   духовной жизни.   В   основном   это   американизмы.   И   их   основной   функцией   является номинативность ­ обозначение новых, ранее не существующих понятий.  В целом появление новых слов за счет заимствований ­ естественный процесс. Он отражает взаимоотношения между странами и народами. Правда, в наш язык попадает больше английских, и других иностранных слов, чем наоборот. Ясно, для обозначения новых явлений и понятий появляются слова, к которым сложно подобрать соответствующий эквивалент.  Ряд новых слов появляется просто как более удобное ­ однословное ­ обозначение того, что ранее называлось словосочетанием.  Часто   появление   неологизмов   связано   не   с   потребностью   в наименовании   новых   вещей   или   понятий,   а   скорее   с   социально­ психологическими   причинами   и   факторами   заимствования.   Так,   многие говорящие   и   пишущие   воспринимают   "заморскую   лексику"   как   более престижную   и   значимую   по   сравнению   с   исконными   словами.   То   есть некоторые   неологизмы   придают   «вес»   обозначаемому,   не   являясь   все   же незаменимыми в родной речи.  Иноязычное   слово   в   определенной   форме   выделяется   из   привычного ряда.   Вследствие   иноязычности,   "непрозрачности"   формы   смысл   его   для многих является зашифрованным, непонятным. По справедливому замечанию исследователей   современного   русского   языка,   "эта   непонятность   служит символом   недоступной   учености,   почему   и   речь,   содержащая   иноязычные слова,   часто   расценивается   как   социально   престижная".   В   связи   с   этим хочется   привести   слова   Гриши   из   повести   В.   Пелевина   "Желтая   стрела", который   на   фразу   своего   собеседника:   "Я   в   последнее   время   много   слов слышу.   Бизнес,   гностицизм,   ваучер,   копрофагия"   ­   ответил:   "Кончай интеллектом давить, пей лучше".  Новообразования   для   именования   старых   понятий   используется   для словесных обновлений выражений банальной формулы во избежания речевого шаблона. С их помощью конкретное становиться обощенным, отвлеченным, одухотворяется.   Поэтому   неологизмы   данной   направленности   обладают   в основном информативной функцией.  Большой   популярностью   пользуются   англицизмы   мелиоративной окраски. Это можно объяснить тем, что данные неологизмы особенно ярко отражают новые явления позитивного характера, связанные с политическими и социально­экономическими преобразованиями в обществе.  В группе неологизмов мелиоративной окраски, обозначающих субъектов действия, выделяются «стрингер» (букв. «натягивающий тетиву», «свободный стрелок»   в   широком   значении   слова);   «байкер»   (участник   молодежного движения   мотоциклистов,   выступающего   за   свободное   передвижение   по дорогам   мира)   ;   «фрилэнсер»   (букв.   «свободный   улан»,   политик,   не принадлежащий   к   определенной   партии   или   журналист,   не   связанный   с определенной   редакцией);   «диггер»   (букв.   «копатель»   ­   исследователь подземных коммуникации. Неологизмы обновляют наш язык.

Функции неологизмов

Функции неологизмов

Функции неологизмов

Функции неологизмов
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.
23.01.2018