Грамматика английского языка

Unit 44 Passive (3) (a) Некоторые глаголы требуют двух дополнений. Например, give:   ­ I gave him a magazine. (him и a magazine)   Поэтому можно составить два предложения в страдательном залоге:   He was given a magazine. и A magazine was given (to him).   Предложение в страдательном залоге обычно начинается с подлежащего. Вот еще некоторые глаголы, которые могут иметь два дополнения: ask tell give send show teach pay offer   ­ I was asked to come in. (= they asked me to come in) ­ The letter will be sent tomorrow. (= someone will send the letter) ­ Have you been shown the new film?(= has anyone shown you the new film?)   (b) Born: помните, что be born ­ страдательный глагол и обычно используется в past:­ Where were you born? ( а не 'are you born') ­ I was born in Moscow. (а не 'I am born')   (c) ­ing форма страдательного залога: being done/being cleaned и т.д.:   Aктив: She likes people looking at her.  Пассив: She likes being looked at.   ­ I remember being given a teddy­bear on my fourth birthday.  (= I remember someone giving me ...) ­ Brava, do you hate being kept waiting? (= do you hate people keeping you waiting?) ­ Avalanche ran away without being seen.  (= without anyone seeing him)   (d) Иногда глагол get может употребляться вместо be в passive:   ­ There was an accident in the street but nobody got hurt. (= nobody was hurt) ­ Why didn’t Joe get offered the job? (=why wasn’t Joe offered the job?)   Глагол get может употребляться в двух случаях: когда мы хотим сказать, что что­то случилосьнеожиданно, случайно, или же когда мы говорим о  чем­то, что сделали себе сами (по значению эти действия не пассивные­get married/get dressed и т.д.). В других случаях get обычно не употребляется. Сравните:   ­ The window got broken. ­ We got dressed in five minutes.   но: ­ The museum was opened (а не 'got opened') two days ago.   Get в основном употребляется в разговорной речи. Глагол be может употребляться во всех случаях.