Сценарий мероприятия День европейских языков

Сценарий мероприятия

Ведущий 1: Good morning, our dear friends. We are glad to meet you at our unusual contest which is called “The Day of the European Languages”!

Ведущий 2:  Ежегодно 26 сентября отмечается Европейский день языков. Это - молодой  праздник, который родился на стыке 20 и 21 веков. Его возникновение связано с тем, что новое тысячелетие ЮНЕСКО объявило веком полиглотов. И в первый год 21 века произошло и первое празднование «Европейского дня языков». Инициаторами создания такого праздника выступили Европейская комиссия и Совет Европы.

Ведущий 1: All of us know about the role of the English language in our life. But today we should speak about other European languages which are no less important than English. Such languages are French, Spanish, Italian and German. Let’s see the difference and beauty of the European languages and their relation to each other.

Ведущий 2: Цель проведения Европейского дня языков заключается в том, чтобы привлекать внимание к богатому языковому и культурному разнообразию Европы, которое следует поддерживать, а также расширять диапазон языков, которым люди учатся на протяжении всей своей жизни, развивая языковые навыки и укрепляя взаимопонимание между народами. Европейский день языков является возможностью воздать должное всем европейским языкам, включая редкие.

Ведущий 1: Сегодня мы с вами проведем соревнование среди студентов нашего колледжа на лучшие знания о языке и культуре европейских стран.

Ведущий 2: We have 2 teams. Команда 1 курса и команда 2 курса!  Разрешите также представить вам наше жюри. We wish you good luck! Our contest starts right now!

Ведущий 1: Сейчас каждая из команд получит лист для ответов, который будет должна заполнить. В конце нашего конкурса будут посчитаны баллы и каждый этап будет суммирован. Та команда, которая наберет большее количество очков и будет победителем.

Конкурс 1: «Угадай страну по фото»

Конкурс 2: «Угадай страну по песне»

Конкурс 3: «Угадайте литературного героя»

Сейчас будут зачитаны выдержки из литературных произведений. Команды должны угадать литературного героя, назвать его, назвать автора произведения и само произведение.

1.Гарри чуть не ахнул от удивления, но удержался. На кровати сидел маленький человечек ушами напоминавший летучую мышь, и таращил на него выпученные зеленые глаза величиной с теннисный мяч. Гарри сразу его узнал – это он утром следил за ним из кустов живой изгороди. Человечек не сводил с него глаз, Гарри отвечал тем же.

(Дж. К. Ролинг Гарри Поттер и тайная комнат»).

2. Она была сплошь черная как чернила, но с отметинами видными на свету. Никто в джунглях не хотел бы становиться ей поперек дороги, ибо она была хитра, как шакал, отважна как дикий буйвол, и бесстрашна, как раненный слон. Зато голос у нее был сладок как мед, а шкура – легче пуха.

(Р. Киплинг Багира. Маугли.)

3. Однажды летом она со своей сестрой Лорин сидела на зеленой полянке неподалеку от реки. Было жарко и ничего не хотелось делать, даже собирать цветы. Ужасно хотелось спать, и она прилегла на траву. Вдруг мимо нее проскочил Белый Кролик, бормотавший про себя: «Ну, вот опять опаздываю!» «С каких это пор кролики заговорили?» - подумала девочка. Тут Кролик вынул из жилетного кармана часы и заторопился, и заспешил еще больше. Пока она, запыхавшись, бежала за ним и раздумывала, положено ли кроликам вообще иметь часы, тот пропал из виду, так как скрылся в огромной кроличьей норе. Времени на раздумья уже не было, и девочка ринулась вниз за Белым Кроликом. Падала она очень медленно.

(Л. Кэрролл Алиса. Алиса в стране Чудес)

4. Был прекрасный летний день. «Сегодня воскресенье, в школу идти не надо. Ну почему мне придется сегодня работать? Почему именно я должен белить этот забор?» - думал мальчик, идя по улице с ведром белил и огромной кистью. «Какая тяжелая жизнь. А ведь скоро мимо пройдут ребята», - подумал он и принялся за работу. Забор был длинный и очень высокий.

(М. Твен. Том Сойер. Приключения Тома Сойера и Геккльберри Финна.)

5. Когда он очнулся, было уже утро и шторм уже кончился. Корабль был виден не так далеко, но одна его половина уже полностью ушла под воду. Добравшись до него вплавь, человек стал в первую очередь искать именно те инструменты, при помощи которых он смог бы построить плот. Вскоре нужные ему вещи отыскались в двух больших ящиках. Тогда, собрав все, что еще могло пригодиться ему на острове (одежду, посуду, английский флаг, фонарь и еду), он принялся за работу.

(Д. Дефо Робинзон Крузо. Приключения Робинзона Крузо)

6. Когда начались танцы, он увидел юную и очень красивую незнакомую девушку. Она была так прекрасна, что он тут же влюбился в нее и сразу забыл о Розалине. Не успел он подойти и заговорить с ней, как тут же появился ее кузен Тибальд. Драки было не миновать, но вмешался старый Капулетти, и молодому человеку пришлось уйти. Однако домой он не пошел, а отправился в сад семейства Капулетти и устроился под балконом предмета своей любви.

(У. Шекспир Ромео. Ромео и Джульетта)

Конкурс 4: «Картинки со звездами»

Музыкальная пауза.

Конкурс 5: «Угадай страну по фильму»

Конкурс 6: Следующий конкурс на лучшее название для стихотворения. Придумайте название для стихотворения. Дополнительный балл за ответ на вопрос Кто написал стихотворение?

Конкурс 7: «Конкурс пословиц и идиом»

Сейчас вы получите 2 вида карточек, на которых представлены как английские пословицы и идиомы, так и их русские эквиваленты. Вам будет нужно подобрать подходящий русский эквивалент к английской пословице и записать ответ. Ответ должен быть записан в виде цифр через запятую.

1To beat the air толочь воду в ступе

2Score twice before you cut once семь раз отмерь - один раз отрежь

3Better late than never лучше поздно, чем никогда

4East or West – home is best в гостях хорошо, а дома лучше

5My home is my castle мой дом - моя крепость

6Live and learn век живи – век учись

7All’s well that ends well все хорошо, что хорошо кончается

8Curiosity killed the cat любопытной Варваре на базаре нос оторвали

9As hungry as a hunter голоден как волк

10Rome was not built in a day Москва не сразу строилась

11A friend in need is a friend indeed друг познается в беде

12Business before pleasure делу – время, а потехе - час

13Tastes differ о вкусах не спорят

14To be on the tip of one’s tongue вертится на языке

15Keep one’s fingers crossed надеяться на удачу

16Wishes don’t wash dishes без труда не вынешь рыбку из пруда

Конкурс 8: Ответьте на вопросы

1.Назовите столицу Испании

2.Назовите цвета флага Италии

3.Назовите гимн Франции

4.Назовите полное название Великобритании

5.Что разделяло Западную и Восточную Германию до 1989 года.  Подведение итогов. 

Конкурс 1

Конкурс 2

Конкурс 3

герой

произведение

автор

Конкурс  4

Конкурс 5

Конкурс 6

Название

Автор

Конкурс 7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Конкурс 8