Сценарий Нового года "Приключения Фунтика" (на чувашском языке)

Çěнě çул сценарийě Сас :ẳ  Внимание! Внимание! Вăрманта пурăнакансен радиостанцийě  калаçать. Çěнě çул çитме темиçе кун кăна юлчě. Вăрманта пурăнакансен  пурин те хаклă хăнасене Хěл Мучийě , Юр пикене тата Фунтик сысна çурине кěтсе илме  хатěрленмелле. (Кикимора тата баба Яга кěреççě) Баба Яга – Илтрěн­и? Хаклă хăнасене кěтсе илме хатěрленмелле! Эпир, вара,  мěн никам та мар­им? Тоже мне, тупнă хаклисене – çавă ватă старикашка тата  хěр пěрчи Юр пике. Си­си­си, ля­ля­ля! Кикимора – Тата çав сысна çурийě. Ячě мěнле­ха тата – Фунтик! Фу,  противно! Эпир мěн, вěсенчен начар­им? Эпě х ш енчен Юр пике мар?  Баба Яга ­  Мěншěн Хěл Мучи? Апла пулсан пулт р Хěл кинемейě, мěн  пултараймаст п­им? ẳ ẳ ẳ ? ẳ (Беладонна кěрет) ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ Беладонна – Караул! В рларěç!  Çаратрěç! Ман н Фунтика в рларěç! Сысна  çурине! Хěл Мучипе м нукě Фунтика сысна çури çулě пуçланать тесе х йсен  (ачасенчен) Эсě курман­и? Эсě?  майл  çав рчěç!!!Ăçта пытарса хучěç  на?  Эсě? Баба Яга ­ Сыв ­и  госпожа Беладонна! Эсир те темěскер к м лл  мар Беладонна – А­а, бабуся Ягуся! Кунта Кикимора та пур иккен!  Эсир кирлě  те мана! Х в рт к на уява п сас пулать! Кикимора – Эпир к на  килěшетпěр. Çěнě çул çывхарса килет, мěнле те  пулин пак ç т вас килсе т рать! Баба Яга – Анчах та,  мěнле тумалла­ха  на? Каллех  Юр пикене в рламалла­ и? Пулмасть в л пиртěн! Беладонна – Темнота! Сысна çури çулě çывхарса килет! Хěл Мучи ман н ẳ Фунтика х йпе пěрле чěннě. Фунтикс р Çěнě çул пуçланмасть! Ăна мěнле те  пулин каялла тав рмалла! В л мана çак н пек пěчěк ачасене улталаса укçа  тума пул шать! Вěсем халě Юр кěлеткепе пěрле в рманта пыраççě терěç.  Мěнле те пулин тытса чарасчě вěсене.  ẳ Кикимора ­ Кашк ра чěнес пулать. В л в рмана питě лай х пěлет. Унс р  пуçне сысна çурисене юратать. ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ (Кашк р кěрет) ẳ ẳ ẳ  Кам кунта сысна çурисем  çинчен каларě? Эпě питě выç : киленсе  Кашк р –ẳ çинě пул тт м. Беладонна – Никама та киленсе çимелле мар, ěçне пурн çласан вара ­  ẳ т раниччен сана çитеретпěр. Конфет юрататна? Кашк р –ẳ  Ага! ẳ ẳ ẳ ẳ Беладонна – Вот конфет çитерсе т рантатп р та… Фунтика тытмалла та  пире илсе килсе памалла! Пултараятна? Апла пулсан кайр м р, палламалли  паллисене пěлтерěм! Кикимора – Пирěн вара  ­ мěн тумалла? Беладонна – Мěнле мěн? Çак ачасене мěн те пулин тутар р, Фунтика ан  пул шч р! Вěсен паян уяв вěт. Халлехе уяв… Ара, манпа çых ну раципе  тытмалла: эпě – сосулька, эсě – ведро! Если что, чěнсе илěр! ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ (Кашк рпа и Беладонна каяççě) ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ  Эх шел, илемлě   тункатасем пěчěккě   – Эс мěскер? Ачасем, кал р­ха, мěнле  ẳ ӱллě ӱсеççě (ал сене çěклет), Баба Яга – (ачасене) Салам, ачасем! Кикимора – Эпир сире курма питě хавас! Ать р вылятп р! Баба Яга – Эх, çамр кл ха аса илер­ха. Эпě пěр в й  пěлетěп «Ч р шсем­ тункатасем» ятл . Вылятп р­и? Кикимора ­ Ч р шсем ç (ларать). Ох, аст в р, ан арпаш р!                                                      (В й )ẳ ẳ Кикимора – Малалла вара мěн? Баба Яга – Малалла ёлк на çутататп р. Кикимора ­ Ёлк на? Мěншěн? Баба Яга – Çав н пек кирлě. Уявра ёлка çунмалла. Кикимора – Кирлě тěк, кирлě.  (Ш рп к к ларать). ёлк ччě. Баба Яга (ш рп ка туртса илет) ёлка çутмалла? Мěнле с махсем каламалла? Тěрěс, «Ёлка çут л!»                                    (Фунтикпе  Юр кěлетке кěреççě) Юр кěлетке – Вот, Фунтик, эпир хам р в рманта. Часах Хěл Мучи патне  çитетпěр! ẳ Фунтик – Тавта пуç сана, Юр кěлетке! Мěнле лай х  Хěл Мучи мана х йěн  патне чěнни! Ман н ур х ачасене улталас килмест, госпожа Беладонна  патěнче те ěçлес килмест! Çěнě çула мěнле юратат п­ха эпě! Юр кěлетке ­ П х­ха, Фунтик, Баба Ягапа Кикимора кунта пулас! Ш рп кпа ẳ тата! Здравствуйте, мěн т ват р эсир кунта? ẳ Баба Яга (Кикимор на)  – Юр кěлеткене к штах айккинелле п рмалла, вара Юр кěлеткене ) Здравствуй, здравствуй Юр  кашк р Фунтика тытать. ( ẳ (Раципе)  кěлетке! Эпир кунта ачасемпе тěрлěрен в й сем вылятп р!  Сосулька, эпě – айсберг!!! Эпě – Айсберг! Илтетнě? Приём! Кашк ра к лар! Кикимора – Юр кěлетке, илтнě­и эсě, ачасене валли в рман почтине  телеграмм сем килнě тет. Çěнě çулпа пурте саламлаççě! Почта часах хупать! Юр кěлетке – Ой, телеграмм сене илмелле вěт…. Мěнле х в рт çитмелле  ěнтě? Баба Яга – Эпě сире Кикимор па иксěре хам н ш п р çинче илсе çитерěп.  ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ӱрет – тытса кайма та пултарать. Юр кěлетке – Тавта пуç сана,  Ягуся. Почт ран вара эпир Фунтикпа  иксěмěр тӱрех  хěл Мучи патне кай п р! Кикимора – Э çук, юлташ м, Фунтик кунтах юлт р. Ман н  ш п р виçě  çынран ытлашши туртаймасть! Юр кěлетке – Фунтик, эпě х в рт1 Эсě уçланк ран ниçта та ан кай, кунта  пирěн выç  кашк р  ç                                      (Чупса каяççě) Фунтик – Пока! Кашк р! Подумаешь, мана госпожа Беладонна хыçç н никам та  х руш  мар!                              Мне не страшен серый волк,                              Серый волк, серый волк,                              Где ты ходишь глупый волк,                             Глупый волк, старый волк.                    (Инçетрен кашк р кур нса каять, залра калаçать. Сысна çури                                                            на  илтмест) Кашк рẳ  – Эх, тахçантанпах эпě çимен. Фунтик ( каратист пек) – Ха­оба­на. На­на­на. Кия! Джь! С р   кашк р,  ẳ ẳ ẳ с р   кашк р – тискер ç тк н. Мана к на лек, эпě санран тефтели т ват п. Кашк рẳ  – Мда, тефтелька ­ к на в л питě в йл  шух шлан , анчах та мана  ытларах котлета килěшет ­ пыс к, çул , тутл , сысна котлетки… вот телей…          (Кашк рẳ   васкамас р тухать те сысна çурине хул пуççинчен тытать) Кашк рẳ  – Мěн шавлатп р?ẳ ẳ Фунтик – Эпě… эпě… уç лат п … в рманта вот ç пуçтарат п.ẳ Кашк рẳ  – аха… Фунтик – Çырла… эпě… х мла çырли… Пул  тытат п!!! Кашк рẳ  – Аха… Фунтик – Каçхи апата… çиме… çил­т ман… тефтельки…ой! Кашк рẳ  (сав нса)     – Аха!!! Тефтели, апла пулсан? Кашк ртан?? Эпě сана! ẳ ẳ ẳ ӱретěп… çав  … к мпа  ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ (Сысна çури çух рса чупать, ун хыçç н кашк р, Юр кěлетке кěрет) Юр кěлетке – Ачасем, эпě телеграмм сем илсе килтěм! Камсем ян ­ши,  пěлме пул ш р­ха? ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ  Новогодние телеграммы  Мы желаем без помехи  Грызть вам целый год орехи,  Прыгать и играть в горелки  С Новым годом! Ваши  (белки) *  Я не знаю в елке толку  Это дерево для волка.  Что за дерево, скажите,  Все подробно изложите.  Адресуйте просто: Нил.  С Новым годом!    (Крокодил)  *  Снег идет. Чудесный день!  Вылетаю, ваш    (олень).  Взял билет на самолет.  Вместе встретим     (Новый год)  *  Хвост короче уха,  Быстрые повадки.  Мчусь я, что есть духу,  На праздник без оглядки.  Кто он, угадай­ка!   Ну, конечно,     (зайка)  ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ Ачасем к шк раççě). (Каласа параççě) Ой, мěн туса хут м­ха  ẳ (Ачасем к шк раççě).  Каллех  нланмалла мар!  Юр кěлетке ­ Маттур та вара эсир! Çав н пек­и, Фунтик? Ой,  çта вара  ẳ Фунтик? Ачасем, мěн пулн  кунта?  эпě? Çитет, Хěл Мучипе  Юр Пикене чěнмелле! Пул шат р­и? Хыт рах  ẳ илтěнтěр тесе хěр ачасем «Хěл» тесе к шк раççě, ар çын ачасем «Мучи» тесе  ẳ   Çук­ха, темскер лай х мар пулать­ха.  к шк раççě». ( Ать р­ха, тепěр майл : ар çын ачасем «Хěл» тесе к шк раççě, хěр ачасем  ẳ «Мучи» тесе к шк раççě».  Тен,  пурте пěрлě  к шк рар! Пурте пěрле!                                                       (Хěл Мучипе  Юр пике кěреççě) (Дети отвечают) Темскер яп х илтěнет­ха.  Хěл Мучи ­ Сыв ­и, ачасем!   ẳ ẳ (Дети отвечают)  Халě вара лай х к шк рт р. Тепěр хут. Сыв ­и, ачасем!   ẳ Эсир хыт  к шк рнипе х лха та хупланса ларатчě.Эпě сирěн патěнче пěлтěр  ẳ пулн ччě. П хат п та сирěн çине,эсир питě пыс к пулса кайн . Юр пике – Çут тěнчере питě нумай уяв. Мěн пур уявран  чи ырри ­ Çěнě çул.   Çак  çут  тěнчере в л кашни çыннах ыр  шух ш сунать, çěнě ěмěтсем сěнет. Хěл Мучи – Юр кěлетке пирěн мěншěн питě салху? Мěн те пулин пулчě­им? Юр кěлетке – Пулчě çав асатте! Фунтика в рласа кайрěç! Халě Çěнě çул та  пулаймасть ěнтě. Хěл Мучи – Ну­ну, пит ан кулян­ха. Эпě Хěл Мучи пуль, часах тӱрлететпěр. Юр пике – Асатте, малтан ёлка çутмалла пуль. ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ Хěл Мучи – Килěшетěп, м нук м! Ать р пурте пěрле «Пěрре, иккě, виççě   ёлка, ёлка, çут л»!ẳ                                                                             (Ёлка çутаççě) Хěл Мучи ­ Сивě шартлама, в йл  çил­т ман,  илсе килěр­ха кунта Фунтика  ẳ в рласа кайн  усалсене! ẳ ẳ ẳ ẳ (Кашк р,  Кикимора,  Баба Яга,  Беладонна,  Фунтика аллинчен ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ  – Пире те каçар р, пире те! тытса çилпе вěçсе тухаççě) Юр пике – Ну, мěн тумалла ěнтě сирěнпе? Чěнместěр? Юр кěлетке – Эх, эсир те çав. Çак н пек маттур ачасене уявс р  ẳ х варасш нччě вěт. Вěсем илемлě,  сл , пултарулл . Ак  итлесе т р р,   вěсем мěнле с в сем каланине.                                       (ачасем с в  калаççě) Беладонна – Ой, мěнле лай х кунта сирěн патěнче! Фунтик, чун м, каçар  мана, эсир те ачасем сирěн уява п сасш н пулнишěн каçар р! Кашк р, Кикимора, Баба Яга Юр кěлетке – Мěнле, ачасем, каçаратп р­и? Асатте? Хěл Мучи– Ачасем хирěç мар пулсан, анчах та сирěн пирěнпе вылямалла  пулать! Беладонна – Хаваспах вылятп р!ẳ ẳ ẳ ẳ Юр пике – Паян пурте сав н çл ! Пурте к м лл ! Алла­алл н тыт нса  ẳ                              ёлка тавра т ратп р! ẳ Кикимора – Эпě п траштармалли в й  пěлетěп. В рманта пурне те  ẳ п траштарат п. Баба Яга – Апла ачасене п траштарса п х­ха эппин.  Кикимора – Юрě,  эппин! Тимлě итлěр, тупс мěсене пурте пěрле  тěрěс  кал р!ẳ В Новый год до объеденья Он ел конфеты и варенье. Жил на крыше он, бедняжка, Его звали… (Карлсон). ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ Он играет понемножку Для прохожих на гармошке. Музыканта знает всяк! Его имя — … (Крокодил Гена). С голубого ручейка Начинается река. Эту песню пели звонко Три веселых… (КрошкаЕнот). Был он тучкой дождевой, С Пятачком ходил домой, И, конечно, мед любил. Это — Гена… (Винни Пух). ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ                    Кашк рẳ  – Кур, Яга, кунта ачасем мěнле тавç рулл ! ẳ Фунтик – Ачасем, ать р пурте пěрле ташлатп р! Юр кěлетке – Асатте, Юр пике, п х р­ха, ачасем паян пурте кап р тум  ẳ ẳ ẳ т х нн .  Юр пике – Хам та паç ртанпах п хат п.  Мěнле к на костюм т х нман­ши? Хěл Мучи– Ачасем ахальтен çак тумтирсене т х нман пуль ěнтě. Вěсене  пурне те хак парас пулать. Çěнě çул костюмě т х нн  ачасене пурне те ёлка  йěри­тавра çавр нма ыйтатп р.  Хěл Мучи– Сирěн патěнче питě лай х ачасем. Юр пике – Анчах та пирěн кайма в х т çитрě. Фунтик ­ Çак  çěнě çул уявне эпир них çан та манм п р. Кашк рẳ – Вěренěр, ӱсěр, Кикимора – Сире  Çěнě çул ẳ ẳ Баба Яга ­  Ăн çупа сав н ç Пурте– Илсе килтěр!                          ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ ẳ