Топонимика

 

 

 

 

 

Содержание.

                                                                                                                                              Стр.

1. Что такое топонимика? Значение топонимики…………………………………1-4

 

2. Лингвистический и фонетический методы изучения …………………………4-11

географических названий.

 

3. Историческая методика изучение географических названий…………………11-22

 

4. Физико-географическая методика изучения …………………………………..23

происхождения географических названий:

 

а)  географическое положение ………………………………………………….23-24

 

б) Рельеф и географические названия (оронимы)……………………………… 24

 

в) Климат, погода области в географических названиях …………...…………24-25

 

г) Географические названия, связанные с поверхностными водами ………...25-26

     или гидронимы

 

д) Географические названия, связанные с распространением ………………..26-27

     основных горных пород, типами почв и их плодородием.

 

е) Растительный и животный мир области …………………………………….27-29

    в географических названиях (бионимы).

 

5. Заключение………………………………………………………………………..30

 

 

6. Приложение: Топонимический словарь …………………………… ………….31-49

 

 

7. Список литературы……………………………………………………………….50-51 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                          

 

 

 

Принятые в тексте сокращения.

 

Населённые пункты и гидронимы.

 

 

г. – город, города

п.г.т. – поселок городского типа

п. – посёлок

с. – село.

д.  – деревня.

р.  – река, реки                                                                                                                                                                                                                                                                   б.   – болото, болота.

оз. – озеро, озёра.

 

Административно – территориальные районы Владимирской области.

 

 

Ал.р. –Александровский район

Вяз.р.– Вязниковский район

Гор.р.– Гороховецкий район.

Г.-Х.р.– Гусь- Хрустальный район

Кам. р. – Камешковский район

Кир. р. – Киржачский район.

Ков. р. – Ковровский район.

Кол. р. – Кольчугинский район.

Мел. р.– Меленковский район.

Мур. р.– Муромский район

Пет. р. – Петушинский район.

Сел. р.– Селивановский район

Соб. р.– Собинский район

Суд. р. - Судогодский район.

Суз. Р.– Суздальский район.

Ю.-П.р.– Юрьев-Польский район.

 

 

Языковые  группы и их языки.

 

 

 

 

ф.-уг. – финно-угорский.

тюр.  – тюркский.

ир.     – иранский.

слав. – славянский.

др. рус. – древний русский.

 

Что такое топонимика? Значение топонимики.

 

При взгляде на географические карты мира, Российской Федерации, Владимирской области видно, что все они содержат огромное количество  географических названий. Всего в мире около полумиллиарда географических названий, на территории России их несколько миллионов, а на территории Владимирской области только населенных пунктов более 2000. По данным И. А. Карловича в книге: «Природа и экология Владимирской области», Владимир, 1996 г., в области 915 рек, 339 озер; также более 100 болот и различных урочищ.  Это более или менее крупные географические объекты, а есть еще микроэлементы рельефа, гидросферы, биосферы, названия улиц и т. д. Все эти географические объекты имеют свои личные имена. Почему их так называют? Кто дал им эти имена?  Что эти, иногда непонятные названия означают? Обычно большинство наших граждан совершенно этим не интересуются. Известные нам географические названия стали для нас давно привычными, о происхождении имени какой-то деревни или речушки не всегда могут сказать даже местные жители-старожилы, многие образованные люди не особо вникают в смысловое значение этих названий, а что говорить о молодёжи. Любое географическое название не вызывает никаких недоумений у любого мальчишки: «Ворша, так Ворша, лишь бы купаться было можно, да ловились бы на удочки пескари»,- так об этом писал писатель  В. Солоухин в книге «Владимирские просёлки». А действительно, знает ли кто из жителей области, почему названа так эта река или иная другая, озеро, город, поселок, деревня. Населённый пункт,  в котором они живут, река или озеро, на котором он стоит? Все эти названия не случайны. Местную географическую терминологию академик А. С. Берг назвал «кустарной народной наукой». «Будучи результатом многовековых наблюдений постоянного местного населения и продуктом творчества такого гениального коллектива, каким является народ, народные термины заслуживают самого внимательного отношения, как филологов, так и в особенности  географов. Распространение народных терминов и те видоизменения смысла, которые они претерпевают в различных местностях, дают немало указаний на ход колонизации, перемещения народных масс и взаимное влияние соседних народностей», - так высказывался о значении географических названий академик А. С. Берг. А вот что об этом говорил академик Я. К. Грот: « Топографическое имя  никогда не бывает случайным и лишенным всякого значения. В нём по большей части выражаются или какой-нибудь признак самого урочища или характерная черта местности, предмета, или, наконец, какое-нибудь  обстоятельство, более или менее любопытное для ума и воображения».

Известный филолог А. В. Суперанская даёт свою оценку географическим именам: «Географические названия – это, пожалуй, такая же материальная культура как остатки первобытных жилищ, посуды, как монеты, кости и т.д. И если относиться к ним бережно, тщательно собирать и изучать их, можно получить много ценных исторических данных».

Подытоживая всё вышесказанное, можно с уверенностью заявить, что географические названия играют очень важную роль в жизни человека, его культуре, так как позволяют нам судить о том, какие народы в данном месте жили, какой у них был язык, культура, чем они  занимались; то есть получить исторические сведения, а также судить, какая здесь была раньше природа, как и почему она изменилась и многое, многое другое. Тайны географических названий волнуют и будоражат умы людей различных профессий и склонностей. Среди этих людей есть  академики, доктора наук, преподаватели, студенты, школьники. Этими вопросами на местном уровне занимаются географы, историки, филологи, местные краеведы, журналисты, работники музеев.  Результатами  трудов этих людей стали, особенно в советское время, многочисленные научные, научно-популярные книги и публикации на данную тему, словари - справочники, учебные пособия. Среди учёных надо отметить,  прежде всего, А. С. Берга, Э. М. Мурзаева, В. А. Никонова, Я. К. Грота, преподавателей ВУЗов и школ Л. Л. Трубе, Е.  М. Поспелова, А. И. Попова и других.

Благодаря данным работам, публикациям, исследования появилась целая наука с названием «топонимика», получившаяся в результате слияния двух греческих слов:«topos» - место, «onyma» - имя.

Топонимика – отрасль человеческих знаний, предметом которой являются, географические названия (имена). Она изучает их происхождение, развитие и современное состояние, их смысловое значение, лексический состав и грамматическое оформление, написание и произношение. Топонимика – часть науки ономастики  - раздела языкознания, изучающая собственные имена, отчества людей, клички животных, имена космических тел и т. д. Сама топонимика включает в себя: 1) микротопинимику – совокупность названий лугов, покосов, лесов, урочищ, мелких элементов литосферы и гидросферы: холмы, овраги, долины, ручьи, озера, болота, родники, а также названия улиц, площадей, районов, городов; 2) антропонимику – совокупность географических названий, которые возникли от имен, фамилий, прозвищ людей, которые здесь жили; 3) оронимику – совокупность географических названий форм рельефа; 4) гидронимику – совокупность географических названий водных объектов суши;  5) бионимику – совокупность географических названий связанных с растительным и животным миром; а также 6) топонимию - совокупность географических названий, выделяемых по каким-то характерным признакам: территориальному (Владимирская область), языковому, хронологическому, антропонимическому, оронимическому, гидронимическому, бионимическому. Из перечисленных определений  ясно, что означают термины:  топоним, микротопоним, ороним, гидроним, бионим, антропоним, которые часто можно встретить в книгах и статьях по топонимике.

            И хотя есть наука топонимика, но нет предмета топонимика ни в школе, ни в высших учебных заведениях. В Горьковском Государственном педагогическом институте в 60-ые – 80-ые годы был спецкурс по топонимике на географическом отделении биофака, который вёл доцент, человек фанатично влюбленный в географию и топонимику, обладающий огромным багажом знаний по многим отраслям науки, автор многочисленных научных работ, в том числе и по топонимике Трубе Лев Людвигович. На спецкурсе по топонимике он познакомил нас, студентов, с этой наукой, методикой топонимических исследований. Результатом обучения на спецкурсе стали курсовые работы студентов по топонимике своего района проживания, будь то Горьковская или Владимирская области или иные другие. И хотя со времени окончания института прошло более25 лет, знания, опыт, навыки курсовой работы, которая была высоко оценена Л. Л. Трубе, пригодилась и сейчас при написании этой работы.

Очень большое значение играет топонимика в преподавании географии в средней школе. Она помогает развивать устойчивый интерес при изучении географической номенклатуры, когда учащиеся вместе с изучаемым географическим объектом получают ещё и перевод этого названия. Это позволяет лучше осмыслить и понять данное географическое название, привязать его к конкретной местности, её природе, населению, правильно его произносить, ставить ударение, грамотно записывать это географическое имя в тетради и на контурной карте. Топонимика будит мысль и воображение ученика; способствует возникновению  ассоциативных связей; побуждает интерес к изучению предмета, жажду новых открытий и исследований и многое, многое другое.

Вот пример, где уделяется особое внимание конкретным историческим личностям и переводу географических названий. При изучении в VII–ом  классе номенклатуры Северной Америки. Береговая линия материка: моря: Берингово, Бофорта, Баффина; Гудзонов залив, Девисов и Берингов проливы названы в честь путешественников; полуострова в дословном переводе (по Л. Л. Трубе):  Лабрадор - «земледелец», Флорида – «цветущий», Калифорния – «раскалённая печка», Аляска – «край земли», Юкотан – «я вас не понимаю». Острова: Гренландия – «зеленая земля», Ньюфаундленд - «вновь открытая земля» (Л. Л. Трубе). Мексиканский залив – по стране Мексика, Карибское море – по племени карибов. Реки: Маккензи  названа в честь путешественника, Миссисипи в переводе с индейского - «большая вода», Миссури - «грязная (мутная) вода», Колорадо - «красная река», и т. д. В Южной Америке, когда изучаются  государства: Бразилия - в честь дерева пау - брэзил, вид гевеи, Аргентина – «серебряная», Колумбия – получила название в честь Христофора Колумба, Боливия - в честь национального героя Латинской Америки Симона Боливара, Чили – «холодная», Венесуэла – «маленькая «Венеция», Перу - в честь бога инков, Эквадор - по экватору, который пересекает эту страну, Уругвай и Парагвай - по одноимённым рекам и т. д.

Знания  по топонимике можно применять во всех классах при изучении географической номенклатуры. Они имеют большое общеобразовательное значение, когда ранее известные, но непонятные названия становятся более понятными и объяснимыми. Ещё большее значение играет топонимика при исследовательских работах, которые проводят ученики или студенты, самостоятельно ищущие объяснение названий определённых топонимов или микротопонимов, когда-то непонятных, а сейчас не вызывающих никаких сомнений, будь то  гривы, яры, долы, подолы, острова, погосты, слободы, усады, дворики и т. д. Заниматься топонимикой очень интересно и познавательно, но стоит предупредить начинающих, что это дело хотя и увлекательное, но довольно сложное, кропотливое, требующее усидчивости и терпения, определённых знаний в областях языкознания, умения лингвистического и фонетического анализа слов, знаний по истории своего края и, особенно, знаний по географии. Топонимика – это симбиоз трех наук: географии, истории и лингвистики, поэтому нельзя объяснить смысл того или иного названия, игнорируя хотя бы одну из составляющих топонимику наук. Допустим, если знаток географии попытается со своей позиции объяснить смысл определенного топонима, не обращая внимания на историю и лингвистический анализ этого названия, а  знаток истории проигнорирует географию и лингвистику, а лингвист, филолог не будет вникать в исторические события и их хронологию, в распространение и закономерности географических  явлений, то их труд может быть напрасным и данное географическое название будет, истолковано и переведено неверно. Поэтому «…название всё в нашей власти. Оно беззащитно. Из него можно вымучить всякий смысл этимологической пыткой», - так писал об этих исследователях основоположник нашей отечественной исторической географии Н. И. Надеждин. Итак, чтобы объяснить смысл и значение какого-то географического названия, надо:

а) хорошо знать русский язык, прежде всего механизм словообразования;

б) фонетический разбор слов;

в) историю своего родного края, то есть  когда он образовался, какие народы здесь

жили, чем занимались, какие важнейшие исторические события проходили, какие

люди его прославили и многое другое;

г) по географии надо хорошо знать рельеф, геологическое прошлое, воды, климат, 

растительный и животный мир, почвы, современные и прошлые занятия людей

своего края, в частности Владимирской области.

Существует определенная методика изучения, осмысления и объяснения (толкования) географических названий. Ею пользовались и пользуются известные в нашей стране специалисты по топонимике, и всем, кто занимается или хочет заниматься топонимикой, надо познакомиться с элементарными методическими приёмами, овладеть ими, а потом уже начинать всерьёз раскрывать тайны  географических названий и объяснять их. Эту методику можно разделить на три части:

а) лингвистический и фонетический анализ слова, названия;

б) исторический метод, то есть связь названия с конкретными историческими

событиями, людьми, народами;

в) географический метод, который включает в себя исследование данного

географического объекта, то есть работа на местности, её изучение, анализ,

выводы, работа с картами.

Все эти методы рассматриваются ниже.

 

 

Лингвистический и фонетический методы изучения географических названий.

 

Любой, кто пожелает заниматься топонимикой, будь то  школьник, студент, преподаватель, краевед, должен начать это дело со своего населённого пункта, улицы, микротопонимов, находящихся в непосредственной близости  от места жительства. Это потребует определённых  исследовательских  действий, которые на первом этапе предполагают сбор данных по конкретным географическим названиям. Вот как это предлагал делать преподаватель из Белоруссии, автор работ по топонимике  В. А. Жучкевич: «По каждому названию надо найти ответы на поставленные вопросы:

1.      Называемый объект (населенный пункт, водоём, урочище и т.д.)

2.      Его современное  название

3.      Имеет ли объект другие названия, имел ли он их в прошлом

4.      С каких пор (насколько это можно выяснить) известно это название

5.      Есть ли вблизи другие такие названия

6.      Как местное население объясняет это название

7.      Подтверждается ли это объяснение фактическими данными

По каждому названию составляется картотека, которая систематизируется по определенным признакам.

А так советовал проводить классификацию географических названий

Л.Л.Трубе (добавления автора).

1. Названия - антропонимы (примеры населённых пунктов Владимирской области)

    Андреевка, Анохино, Артёмовка и т. д.

2.  Занятие населения: Брагино, Борщёвка, Бусино, Бутылки и т. д.

3. Религиозные: Архангел, Боголюбово, Вознесенье, Воскресенье, Покров и др.

4. По географическому местоположению: Клязьменский городок, Нерльская Новосёлка, Загорье, Нижняя и Верхняя Занинки, Поречье, Придорожный и т. д.

5. По размерам и характеру поселения: Городище, Селище, Митины Деревеньки, Погост, Сенинские Дворики и т. д.

6. По рельефу (оронимы): Бережки, Брыковы Горы, Большой и Малый Холмы, Удол, Вал, Золотая Грива и т. д.

7. По климату и погоде: Суханиха, Озяблицы, Зимницы и т. д.

8. По внутренним водам (гидронимы): Озерки, Омутищи, Болотский, Ключевая, Прудищи, Ручей, Рукав и др.

9. По характеру поверхности, горным породам, плодородию земли: Глинище, Ополье, Пески, Каменка и др.

10. По животным и растениям (бионимы): Барсуки, Берёзка, Боровицы, Бобры, Дубёнки, Елькино и  т. д.

11. Названия символизирующие эпоху социализма:  Большевик, Достижение, Гигант, Ильичёвка, Красный Октябрь и т. д.

12. Прочие названия, которые трудно объяснить, в том числе иноязычные. Часто эти  непонятные названия дошли к нам из глубины веков и за огромный промежуток времени сильно видоизменились в произношении и написании, потеряли своё первоначальное назначение, были неправильно переведены, истолкованы, записаны. Часто в этих названиях, особенно нерусских и труднопроизносимых, терялись буквы и слоги, иногда заменялись буквы, окончания или начало слов. Это есть и сейчас, зачастую мы искажаем названия стран, иностранных городов;  произносим и записываем их так, как нам удобно или принято: Свериге – Швеция, Спайн – Испания, Георгия – Грузия, Ашгабад – Ашхабад, Алматы – Алма - Ата и т. д. Да и иностранцы произносят и записывают русские и славянские названия на свой лад: Россия - Русслэнд, Рашэн, Москва – Москоу, Москова, Полска – Полэнд, Польша и т. д. То же происходило и происходит с названиями, которые дошли до нашего времени и были даны финно-угорскими племенами, древними славянами - русичами. Нет уже некоторых народов, исчезли, растворились, ассимилировались они на определённом историческом этапе,  но остались и живут географические названия, данные этими, уже не существующими ныне, народами, на не существующем ныне языке. Те, кто занимаются лингвистическим анализом географических названий, знают, что славянские, древнерусские и современные русские названия, чаще односложные, а вот финно-угорские, тюркские, как правило, многосложные.

Поэтому, в любом названии надо выделить его топонимическую основу или корень слова, то есть то, что останется от слова после отсечения от названия морфем:  префиксов, суффиксов и окончаний. Например: Новоселово – [нов] -о- [сёл] – ов - о, в данном случае основы две: «нов» и «сел»; редкий пример двухсложного русского географического названия; Нежитино – не - [жит] – ин - о; Заполицы – за – [пол] – иц - ы и т. д. Это односложные названия, простые и понятные, легко переводимые, но бывают и сложные слова, где трудно выделить основу. Деревня Белебелка (Ков.р.) – пример такого названия. Одни могут сделать его фонетический анализ следующим образом: «Беле» – «белка» и истолкуют это название как Белая белка; другие сделают это так: бел – е – бел – к - а и объяснят это название таким образом: «В деревне любили белить дома и заборы известью, и поэтому назвали её Белым бела или Белебелка»; иные скажут, что зимой здесь белым-бело от снежных сугробов или выходы известняков и доломитов в этом месте раньше были, из за этого и дали ей такое название. Но можно провести фонетический разбор таким образом: Белебел - к – а, а слово «белебел» или «белебень» на древнерусском языке означает возвышенное открытое место, обдуваемое ветрами. Возможно, деревня какое-то время называлась «Белебень», потом добавился уменьшительный суффикс «к» и окончание «а» и получилось «Белебенька», потом в силу каких-то причин (неправильная передача или запись названия) она стала Белебелка. При практическом исследовании местности около этой деревни оказалось, что она находится на возвышении, лес расположен от неё далековато. Получается, что действительно это открытое возвышенное место, обдуваемое ветрами, а не «Белая Белка» и не «Белым Бело». К сожалению, в настоящее время эта деревенька уже исчезла. Таким образом, определена была этимология, то есть происхождение географического названия и его расшифровка, а на местности доказаны причины и условия образования этого географического названия, что называется этиологией.

Ещё один пример с названием реки Суворощ. Какое это название: русское или нерусское? Разложим  это название на три части су–во-рощ и переведем каждую часть: «су» (тюр.) - река, вода; «ва» - река, вода (ф-уг.); «роща» - небольшой лесок из лиственных деревьев. Получается «река в небольшом лесу». Какие есть доказательства? На территории области, особенно на севере и востоке, жили финно-угорские племена, возможно, и тюркоязычные (булгары), а с XIII по XV века - татары. Выходит, что в названии этой реки поучаствовали три народа: финно-угорское племя, булгары или татары, славяне. Но, скорее всего это название нужно разобрать так: Су - ворощ, где «су» - это префиксы «с» и «у», а «ворощ» - ворот, то есть поворот или излучина реки, от (др. рус) «ворот» - шея, воротник,  поворот. Достаточно взглянуть на карту области, найти эту реку и увидеть, какой крутой поворот она делает. Вначале течёт в сторону Оки, а потом резко поворачивается в сторону Клязьмы. Какой вариант выбрать? Скорее всего, второй, но и в подтверждении первой версии то же есть доказательство. Известный специалист по топонимике В. А. Никонов просматривал варианты происхождения названия уральской реки Чусовая. Он разложил это название на четыре части: чу – со – ва - я, и получилось следующее: «чу» (самод.) - река, «су» (тюр.) -  река, «ва» (ф.уг.) - река, «я» (манс.) - река. По мнению В.А.Никонова, в названии реки Чусовая приняли участие сразу четыре народа, которые населяли эти места в разные исторические времена; но «чус» - «ва» (ф-уг.) - быстрая река и, пожалуй, этот перевод названия реки более верный и точный.

Надо еще знать, что названия населённых пунктов возникли значительно позднее, чем названия рек, поэтому города Судогда, Киржач, Гусь- Хрустальный получили свои имена от рек, на которых находятся, а не наоборот. Некоторые озёра тоже дали имена поселениям    оз. Смехра – д. Смехра, оз. Санхар – с. Санхр и т. д. Только небольшие речушки, озёра и болота получают свои названия от населенных, пунктов.

По географическим названиям можно проводить топонимическую стратиграфию. Стратиграфия (от «stratum» (лат.) – слой и «grapho»- пишу) – совокупность исторических и разноязычных горизонтов (пластов) географических названий. Исходя из этого, можно сделать вывод, что на территории нашей области самыми древними являются финно-угорские названия, далее следуют славянские, за тем - древнерусские и, наконец, - русские.

История развития русского языка очень тесно взаимосвязана с географическими названиями. Особенно это ярко видно на примере суффиксов.

До XII на Руси был популярен в географических названиях так называемый йотовый суффикс, оканчивающийся на «ь», это Володимерь - город Владимира, Ярославль - город Ярослава и т. д. Возможно, до XII века возникли такие населенные пункты, как Цикуль, Числавль, Весь и другие. Село Весь известно с XI века. В тот же период возникли населённые пункты с суффиксами «ич», «ыш», «еж» и другие: Большие Всегодичи,  Братонеж, Вареж, Дербыши, Кистыш, Мележи, Будевичи. Село Большие Всегодичи известно с XI века. К периоду с XII по XIII становятся популярны суффиксы «ец», «иц», «цы». Посёлок Юрьевец известен с XII века, село Любец - тоже с XII века. Далее стали популярны суффиксы «ищ», «их», «ух». Примерами могут служить населённые пункты: Селищи, Тюрьвищи, Чистуха, Угрюмиха, Суханиха и другие. Общая сумма подобных географических названий с данными суффиксами в нашей области составляет более ста, это менее 4% от всех названий населённых пунктов в пределах Владимирской области (1986 г.).

Начиная с XII и вплоть до XVII века популярными становятся суффиксы «ов», «ев», «ин» с окончанием «о». Населённых пунктов с подобными названиями более половины в нашей области и, следовательно, можно сделать вывод о том, что большая часть населённых пунктов на Владимирщине возникла именно в период с XIII по XVII века. Примерами и доказательством этого предположения являются древние сёла Владимирской области: Переборово (XIV в.), Налескино (XVI в.), Денятино (XVII в.), Второво (XVII в.), Юрово (XVII в.), Смольново (XVII в.), Санино (XVI в.) и другие. С XVI века в именах населённых пунктов появляется суффикс «к» с окончаниями «а» и «и», что указывает ещё на небольшие размеры поселения. Это Андреевка, Макеевка, Лазаревка и многие другие. Названия с суффиксом «к» занимают второе место в области. С XVIII века становятся популярными фамилии и названия населенных пунктов с суффиксом «ск» и окончаниями «ая», «ое», «ой», «ий». Крупные сёла, имеющие церковные приходы, получали окончание «ое», а священнослужители и люди богатого сословия добавляли к своей фамилии суффикс «ск» и окончание «ий». Примеры сёл: Троцко-Никольское, Тимофеевская, Спасское, Воскресенское, Осиновский и т. д. Такие названия занимают третье место в области.

Если рассматривать финно-угорские названия, то они, несомненно, самые древние. Среди топонимов рек области только около 15% являются славянскими, древнерусскими или русскими остальные, вероятно, все финно-угорские, а вот в названиях озёр – финно-угорских топонимов около 7%, среди имён  болот - почти нет финно-угорских. В названиях населённых пунктов их около 1%. Все финно-угорские топонимы можно классифицировать по сходным формантам, то есть началу или окончанию названия или по основам. Например; в некоторых финно-угорских языках «сер, «шер», «шур», «ша» - означает река. А вот перечень  рек нашей области: Колокша, Пекша, Рокша,Севша, Селекша, Тальша,Широкша, Шередарь, Шершуя, Шерна. Все перечисленные реки, за исключением Шершуи и Широкши, являются левыми притоками Клязьмы, а Шершуя и Широкша – левые притоки р. Гусь. Возможно, «шер», «ша» - это в переводе левый приток. Разберём формант «ва», «во», что тоже означает вода, река. Перечень рек области: Важель, Важня, Вахчилка, Ворша, Выкрос, Вобыть, Войнинга, Вольга, Вондига, Вандуж и другие. Исходя из этого, возможно, и  название реки Ворша переводится как «река - река» или левый приток реки. И получается «…Ворша так Ворша…,» то есть река как река. Формант «за», «са», примеры: Гза, Еза, Ваза, Таса, Марса, Подыкса, Шоса, Теза (Ивановская область), Яуза (г. Москва). Формант «ма»; примеры: Клязьма, Ирма, Има, Морожма, Нарошма, Сойма, Сошма, Тома, Уртма, где «ма» (ф.уг.) - земля. В названиях рек Илинда, Нерехта, Судогда, Шередарь, Шишегда  - объединяющим является формант «та», «да», а у рек Войнинга, Вольга, Пичуга, Сега, Селига, Сеньга, Тойминга, Нюньга – формант «га», «ка» и так далее.           

В названиях озёр многие исследователи топонимики для Волго - Окского междуречья выделили формант «хра», «хро», «хар», который можно перевести, как озеро и указывали на финно-угорские корни происхождения этого слова. Вот эти озера области: Водхра, Войхра, Войхрыч, Вышехра, Колзловский Юхор, Санхра, Семхра, Смехра, Сохра, Ширха, Юхорь, возможно Мутрохань, Нефра, Ничкар и другие.

Среди названий населенных пунктов к финно-угорским следует отнести: Сунгирь, Сингорь,  Сингерь, Синжаны, Кинжаны, Калмань и другие. Сунгирь, Сингорь, Сингерь – очень похожие названия и являются двухсложными. Перевести эти названия можно так: «син» – ключи, бьющие на дне реки или озера; ключ, образующий ручей или реку, «енгер» (ф-уг.) - река, речка, «сунт» (ф-уг.) - устье реки. Таким образом, Сунгирь – устье реки, Сингорь и Сингерь – ключ, дающий начало реки или ключевая река. Такую же этимологию, наверное, имеют названия рек Сеньга и Синагарка - левые притоки Клязьмы, а в названии д. Синжаны тоже есть основа «син»,  может, это название переводится так же, как Сингерь. Эти предположения основаны на том, что на территории нашей области жили финно-угорские племена, поэтому многие названия были заимствованы у них славянами. Они могли сильно исказиться, неправильно передаться, видоизмениться за такой огромный период времени. Ясно, что название Сингорь не связано с синими горами и не имеет тюркских корней, так как «сенгир» (тюр) - крутой обрыв, скала, поэтому для этих названий более всего подходят финно-угорские корни.

Приступая к расшифровке русских названий, не забывайте, что большинство из них антропонимы, то есть, названы по кличкам, прозвищам, именам, фамилиям людей, как-то связанных с историей возникновения этого селения. Эти названия имеют суффиксы «ев», «ов», «ин»,  иногда и «их» или вообще не имеют суффикса. Например, Барсуки, Бобры, Елково, Рогозиниха,  Бабериха не обязательно связаны с животными и растениями, а вот Никитино, Алёшино, Иваново, Алексеевка - антропонимы.

На Руси часто имена младенцам и населённым пунктам давали в честь святых, праздники которых отмечались в данном месяце. Особенно почитались и широко отмечались на Руси такие православные праздники: Никола (22 мая - весенняя и зимняя - 19 декабря), Пётр и Павел (12 июля), Ильин день (2 августа). Учитывая, что на Руси свадьбы обычно игрались после окончания сельскохозяйственных работ, то есть в октябре - ноябре, нетрудно подсчитать, что большинство детей рождалось в июне – августе, возможно, и поселения, основанные в летний период, получали имена этих святых. Не случайно в области двенадцать населённых пунктов имеют в названиях основу  Илья и Пётр, десять произошли от имени Николай, девять -  от имени Павел.

Антропонимическое происхождение имеют города: Владимир, Юрьев – Польский (по именам), Ковров, Кольчугино, Костерёво, Струнино (по фамилиям или прозвищам Ковёр, Кольчуга, Костёр, Струна), Лакинск - по фамилии Лакин.

Вот ещё топонимический ряд названий: Юрьевец, Юрьино, Юрково, Юрово, Юромка, Юрцево, Юрышки, Юрятино. В этом ряду только Юрьевец не вызывает сомнения в том, что название этого посёлка связано с княжеским именем Юрий, а вот насчёт остальных – две версии происхождения: первая – от имени Юрий; вторая - от «юр» (др. рус.), что означает «высокое » видное место, где собирался народ   на сходку или торги; третья - от «юр», что означает самое глубокое место на реке (быстрина, плёс, омут). Какие из них названы по имени Юрий, а какие от слова «юр» ответить сложно, так как не хватает доказательных фактов и данных.

Заканчивая обзор лингвистического и фонетического анализа географических названий, замечу,  что эту работу можно проводить  дома.  Для этого достаточно сесть за свой письменный стол, взять географические карты, словари и справочники и с помощью их провести изучение отдельных топонимов или микротопонимов своего города, района, области. Хотя этот труд очень однообразный монотонный, требующий большого упорства и времени, но это также и очень увлекательное занятие. Оно позволяет выдвигать смелые гипотезы и предположения, вызывает жажду новых открытий, обогащает душу, даёт пищу для ума. Этот труд не бесполезен, он помогает установить этимологию происхождения географического названия, а этиологию, то есть доказательство той или иной версии происхождения данного названия, можно установить с помощью исторического и географического методов исследования, о которых пойдёт речь дальше.

 

Историческая методика изучения географических названий.

 

При объяснении и расшифровки географических названий не обойтись без исторических данных, которые иногда позволяют доказать или опровергнуть то или иное предположение. В руках у историков важнейшие документы различных исторических эпох: археологические данные, летописи, писцовые книги, древние и исторические письмена, древние карты. Особенно ценны карты межевания, по которым можно определить, как в те времена называлось какое-нибудь селение, дату его образования, кому принадлежали земли и селения, кто основал эти населенные пункты, в честь кого и почему они так названы, какую хозяйственную деятельность вели на этих землях.  Исторические документы, как правило, неполные и разрозненные, труднодоступные для простого человека, так как хранятся в монастырях, церквях, церковных приходах или в краеведческих музеях и архивах, но они бесценны. Необходимую историческую информацию можно получить у работников краеведческих музеев, священников, ученых, в библиотеках и у людей, увлекающихся историей своего края. Исторические данные содержатся также в учебных пособиях по истории Владимирской области, в научных  и научно-популярных книгах, статьях, публикациях. Есть ещё предания, легенды и сказания, которые передаются из поколения в поколение. В различных городах и поселках, селах и деревнях найдутся люди, которые обязательно расскажут вам свою историю, версию, легенду о том, как и когда, возникло это селение, почему оно так называется, кто его основал. Вот легенда о возникновении города Коврова и его названия. «В XII веке в Суздале правил князь Михаил, который очень любил жареную дичь и зверя и рассылал звероловов и охотников во все уголки своего княжества, чтобы ему на стол ежедневно поставляли добычу. Охотники и звероловы находили районы богатые дичью и зверем, устраивали там небольшие поселения, одним из которых и стала Епифановка, названная так по её основателю – зверолову Епифану. Неизвестно, как бы сложилась дальнейшая судьба поселения, но произошёл вот  какой случай. Поехал как-то суздальский князь Михаил с дружиной  осматривать свои владения, разыгралась сильная снежная буря, перемело все  пути и дороги, заблудился князь со своими спутниками. Долго они плутали по лесам, чуть было не замерзли, но случайно кони вынесли их к какому-то селению, им оказалась Епифановка. Очень обрадовался князь Михаил своему спасению и велел построить в Епифановке церковь в честь Рождества Христова. Стала Епифановка селом Рождествено, и вотчиной суздальских князей и принадлежало самому Юрию Долгорукому». Это легенда.  Наш ковровский краевед, автор многих исторических публикация об истории г. Коврова и Ковровского уезда Н. В. Фролов, связывает легенду о возникновении г. Коврова с князем Андреем Боголюбским, а деревня называлась не Епифановка, а Елифановка, но смысл этой легенды примерно такой же. Эту легенду о возникновении г. Коврова, я читал и слышал в молодые годы, будучи школьником, а потом студентом. В XVI веке село Рождествено принадлежало Стародубским князьям Ковровым, Как считают историки, именно от Ковровых и пошло новое название села, стало оно село Коврово. Есть легенда и о князе Василии Ковре, который является родоначальником рода Ковровых. «Свою кличку Ковёр он получил в военных действиях против крымских татар. Во время боя он один из первых ворвался в шатёр крымского хана, но хан уже убежал, а Василий в качестве  трофея взял себе великолепный ханский ковер персидской работы. Вот и стали так называть Василия: князь Василий, который захватил ханский ковёр, а потом просто Василий Ковёр». Его дети получили по прозвищу отца фамилию Ковровы. Село Рождествено было, якобы, подарено Василию Ковру за боевые заслуги перед Отечеством. Похоронили Василия в селе Рождествено, но могила его была утеряна. Всех известных людей раньше хоронили на этом  древнем кладбище. Сейчас здесь находится парк им. А. С. Пушкина, расположена церковь Иоанна Воина и могила нашего известного земляка В. А. Дегтярева. С 1778 года по указу императрицы Екатерины II-ой село Коврово стало называться г. Ковров.                                Родиной Василия Ковра был город-крепость Стародуб Клязьменский, сейчас посёлок Клязьменский Городок. Город Стародуб был основан, как утверждает  Н. В. Фролов, в 1152 году во времена правления Юрия Долгорукова. По легенде будущие основатели города искали место на возвышенном правом берегу Клязьмы и обнаружили таковое там, где росли старые дубы. Основав крепость, дали ей названия Стародуб и добавили Клязьменский, поскольку был еще такой город - тёзка Стародуб в Киевской Руси. Стародуб Клязьменский несколько раз разорялся, разрушался, горел, но вновь восстанавливался, являлся даже центом удельного княжества, но в 1609 году был разрушен окончательно. За Стародубом располагались деревни: Княжская, Княгинино, Михайлово,  Князь Михайло. Возможно, названия этих поселений подчеркивает связь князя Михаила и истории с Епифановкой - Рождествено, а может, их назвали так, чтобы не дошли до этих мест князь и его слуги, не обложили данью и не разорили селения. В левобережной части Клязьменской долины на берегу реки Уводь расположено старинное село, известное с XI века. Большие Всегодичи. Так вот, некоторые краеведы еще лет двадцать-тридцать назад объясняли смысл этого названия: «Большие Всегодичи – это больше всего дичи». Но есть и деревня Малые Всегодичи, что ни в коем случае не означает - меньше всего дичи. Просто существовало два селения Всегодичи, одно большое, а другое малое, получившие свои названия скорей всего от славянского имени Всегод, древнего суффикса «- ич -» и окончания «- и». Но тот факт, что здесь было много дичи и зверя (да и сейчас есть) сомнений не вызывает. Территория, где находится это селение, расположена в междуречье Клязьмы и Уводи. Здесь много старичных и пойменных озёр, болот и расположен Ковровский Государственный боброво - выхухолевый заказник. Население в этих местах живёт давно, еще до прихода сюда славян. Об этом говорят и названия населённых пунктов: Сингорь, Смехра и т. д.

Но вернёмся к исторической хронологии. По археологическим данным известно, что первые люди в пределах нашей области жили еще до  ледникового периода, то есть где-то 25000 лет  тому назад. Это известная находка захоронения, древних людей недалеко от Владимира в местечке Сунгирь. После отступления ледника здесь вновь появились люди и жили  на этой территории во времена палеолита, мезолита, неолита, бронзового и железного веков, но вряд ли эти древние люди оставили хоть какой-то след в топонимике. С начала новой эры и вплоть до прихода сюда славянских племён здесь жили, как полагают многие историки, балтийские и финно-угорские племена. Славяне  застали  на  землях Владимирщины племена мурома, меря, мещеры и других. Так в сочинениях историка готов Иордана в VI веке впервые упоминается племя меря. Русские летописи указывают о взятии дани варягами с меря в 859 году, далее летописи сообщают, что в 882 году племя меря принимает участие в походе князя Олега на Киев, а в 907 год на Царьград (Константинополь).  В 1113 году киевский летописец в «Повести временных лет», даёт описание народов, которые жили в это время в Волго - Окском междуречье: «В Афетове части сидять русь, чудь и все языци: Меря, Мурома, Весь, Мордва.., на Белоозере сидять Весь, и на Ростовском озере Меря, и на Клещине озере Меря же. А по Оце реце, где потече в Волгу же, Мурома язык свой и Черемиси свой язык, а се суть иные языци иже дань дают Руси ». Все эти, перечисленные в летописи, народы говорили на языках финно-угорской языковой группы. Меря и Мурома впоследствии были вытеснены славянами, ассимилировались и исчезли как народ, а вот мордва, черемиси (марийцы), весь (вепсы), чудь (эстонцы) существуют и сейчас. К ныне живущим народам финно-угорской группы в пределах России относятся также: коми-пермяки, коми-зыряне, удмурты, карелы, близки к ним по языку северные народы: ненцы, саами, ханты, манси и другие. Следовательно, финно-угорские  названия можно расшифровывать, опираясь на современные финно-угорские языки, правда, не всегда это удаётся, по ряду причин:

1)      названия искажены людьми и временем;

2)       до прихода меря и мурома здесь жили другие племена и, возможно, меря и мурома переняли от них часть  названий, особенно рек, исказили и произнесли их на свой лад;

3)      меря и мурома не имели письменности, поэтому названия в записанном виде не имеются, а до славян они уже были видоизменены и искажены.

Племя меря обитало на севере области и в пограничных с ней областях и жило в основном в бассейне реки Клязьмы, а племя мурома обитало в бассейне реки Оки на юго-востоке области. Таинственное племя мещеры, о которых нет никаких упоминаний в летописях, жило на юге области в самой глухой  и заболоченной её части, которая, якобы, и была названа по этому племени Мещёрской низменностью, или просто Мещёрой. Но что оставило еще это племя, кроме названия местности, где они обитали, и было ли такое племя вообще, на каком языке говорило, куда исчезло? Ответы на эти вопросы не могут дать ни летописи, ни документы, так что это всего лишь легенды, гипотезы, предположения. Остались две деревни с одинаковым названием Мещёра в Собинском районе, но их названия  связаны не с древним племенем мещёры, а с заболоченной Мещёрой или Мещёрской низменностью. А вот племена меря и мурома, возможно, и другие финно-угорские племена оставили свой след в географических названиях нашей области. Это названия рек, озер, населённых пунктов, о которых говорилось ранее. Племена меря и мурома, как в прочем и другие народы, селились вдоль рек, озёр, в местах выходов грунтовых вод на поверхность. Вот почему в названиях рек, озер и населённых пунктов часто встречаются «ва» - река, вода, «ма» - земля, «син»- родник «хра» - озеро.

Н.А.Никонов предположил, что река Киржач (левый приток Клязьмы) с древнего финно-угорского языка «кержа» - левый приток  и нашёл аналоги этого названия: р. Керженец (левый приток Волги в Нижегородской области) и река Кержач – в Мордовии. Названия рек Важель  и Важня можно перевести тоже как приток, где «важ» (ф-уг) - ветвь, приток реки, а название реки Лух, вероятно, произошло от «лухт» (ф-уг) - влажный луг. Но относительно этих финно-угорских названий есть только предположения, нет надежной доказательной базы, и поэтому, их нельзя подтвердить или опровергнуть. На территории области обитали и скифские племена, они относились к иранской языковой ветви, так что и скифы, поучаствовали в  географических названиях, особенно рек. Название Клязьма не разгадано до сих пор. Что касается населённых пунктов, то племя мурома оставило после себя неопровержимое доказательство своего пребывания и существования. Это древнейший город области Муром. Он впервые упоминается в Лаврентьевской летописи, возник он на месте древних селищ племени мурома в 862 году. Поселок Муромцево (Суд.р.) не имеет никакого отношения к племени мурома, а   название это произошло от фамилии Муромцев или от прозвища человека Муромец, данное ему за свою силу или из-за того, что он выходец из Мурома. Как считают  некоторые филологи и историки, племя мурома называли свои поселения «селище».  Сохранилось д. Селище (Мел.р.), где обитало племя мурома. А вот меря свои поселения называли городищами, так называются древние селения открытые археологами, а также существующие сейчас населённые пункты: д. Городищи (Мел и Гор.р), Пирровы - Городищи (Вяз.р.), Городище (Ю.-П.р.). Другие народы, возможно, тоже оставили свой след в географических названиях. Народ чудь и д. Чудиново (Вяз.р.), Чудская (Гор.р.), черемиси – д. Черемиска, д. Черемисино (Вяз.р.), мордва - д. Мордвиново (Г.-Х. и Мур.р.), Мордвины (Ков.р.), Весь – старинное село Весь (Суз.р.), а может и карелы - с. Карельская слободка (Ю-П.р.), д. Корелы (Ал.р.), Корелкино (Сел.р.), булгары (болгары)- д. Болгары (Соб.р.), татары - д. Лесное Татариново (Вяз.р.), Татарово (Мур.р.), Барское Татарово (Вяз.р.), чуваши - д. Чувашиха (Ю.-П.р.).Но многие эти поселения появились и приобрели такие названия, скорее всего, позже, когда здесь уже жили и хозяйничали славяне.

Славянская колонизация  Волго-Окского междуречья началась с IX в. и пережила две волны. Первая – со второй половины IX века по XI век, а вторая волна происходила с XI по XIII века. В первую волну сюда в основном бежали крестьяне, спасаясь от притеснения собственных князей, а также от нашествия кочевников и иноземцев. Славянские князья направляли своих слуг, гридей, пасынков, милостников, тиунов, мечников для сбора дани, они участвовали в сражениях и междоусобицах, вели учет княжеских земель, проживающих на этих землях крестьян и ремесленников. Может, в те далёкие времена появились селения и получили имена д. Гриденка (Кол.р.), Гридино (Ков.р. и Суз.р), с. Гридинское (Вяз.р.), Пасынково (Соб.р.).

Среди славян существовало много поверий, например если назвать младенца или селение именем Гридь или Пасынок, то, получив такое имя гриди, пасынки и прочие княжеские слуги не доберутся до них. Может, они получили названия из-за того, что это поселения были пожалованы князем своим слугам, но связь с гридями, мечникам, пасынками, несомненно, есть.

Славяне переселялись сюда из Новгородских и Псковских земель, из Полесья, они искали богатые дичью и зверем лесные угодья, продвигались по рекам и на подходящих для жизни местах устраивали поселения. Они принесли с собой псковские, новгородские, полесские говоры, а также слова и названия финно-угорских племён, живших с ними по соседству: балтов, карелов, финнов, эстонцев и т. д. Возможно, со славянами переселялись и эти народы, спасаясь от притеснения варягов и славянских князей. Славяне с Киевской Руси двигались по Днепру, Оке, Верховьям Волги, пока не добрались до наших земель. Они искали свободные от леса пространства с плодородными землями, так как были в основном земледельцами и скотоводами и осваивали, прежде всего, Ополье и пойменные земли, Они принесли сюда свой говор, обогащенный словами и названиями южных и западных славян, кочевников: хазар, половцев, печенегов, и других народов.

В X – XI веках  в Волго-Окском междуречье стало преобладать славянское население над финно-угорским. К этому времени племя мурома и меря, приняли язык и культуру славян, а славяне  обогатили свой язык и культуру, обычаи и традиции благодаря племенам меря и мурома.

Но недолго длилась вольница переселенцев. Уже в IX, по сообщениям Троицкой летописи, города Ростов и Муром оказались под рукой Новгородского князя Рюрика. Именно тогда земли к северу от Клязьмы получили в летописи название Залесских. В X веке территория нашего края вошла в состав Киевской Руси. Киевский князь Владимир Святославович (Святой) сажает княжить в Ростове своего сына Бориса, а сына Глеба в Муроме. Борис и Глеб выполняли еще и миссионерскую задачу, то есть распространяли и проповедовали христианскую религию среди переселившихся сюда славян и финно-угорских племён. Язычники отказывались принимать новую религию, и устраивали бунты, жгли церкви и приходы. Борис и Глеб вынуждены были покинуть свои владения. Христианство прижилось здесь позже, но имена Бориса и Глеба церковь увековечила и канонизировала, сделав их святыми. В честь Бориса и Глеба строили много церквей, монастырей, называли в их честь населённые пункты. Старинное село Борисоглеб (Мур.р.) увековечило имена этих князей, возможно, и населённые пункты д. Глебово (Ков.р.), д. Глебовка (Мур.р.), с Глебовскоем (Суз.р.), д. Глебовка (Мур.р.), д. Глебово (Сел. и Суз.р.), с. Борисово (Мур.р.), д. Борисово (Г.-Х.р.), д. Борисовка (Ю-П.р.), с. Борисовское (Суз.р.), д. Борисцево (Кол.р.) увековечили имена святых мучеников Бориса и Глеба. По новейшим историческим данным, во времена правления князей Бориса и Глеба возник и город Владимир, который получил своё название по имени их отца, Киевского князя Владимира Святославовича (Святого). Было это в 990 году. Ранее считалось, что Владимир был основан в 1108 году и назван в честь Киевского князя Владимир Мономаха. Таким образом, время образования г. Владимира отодвинулось на 118 лет, На наибольшую известность Владимир получил во времена Правления Андрея Боголюбского, а до этого, вероятно, был крепостью. Тогда Владимир имел двойное название Володимерь - на - Клязьме и Володимерь Залесский, чтобы отличать его от Владимира Волынского.

Город Суздаль (Суждаль) впервые упоминается в летописи 1024 года. В течение последних двух веков многие ученые выдвигали гипотезы о том, что означает это название, начианя  от первого историка Суздаля Анания Федорова и до наших дней. В.А.Никонов высказал такие предположения: «сух дол, - сушидило – «осушенное место», суждаль – «основатель, судил здесь быть городу»; у О.Н. Трубачева название Суздаль образовано от  глагола «съзьдати» (др.рус.), то есть слепить из глины, из кирпича.  Выскажу свою версию происхождения этого названия. В «Словаре народных географических терминов»                   Э. М. Мурзаева слово «жидель», «жиделица» - весенняя и осеняя грязь, то же читаем и в словаре живого великорусского языка В.И.Даля. В Псковской и Тверской областях, «жидель»  - жидкость, жидкая масса, жижа». Возможно, здесь были поселения славян, выходцев из Новгородского княжества которые и нарекли своё поселение су-жидель, где «су» - это префикс и получается, что «сужидель» – около или рядом с грязью. Примерами таких географических терминов  являются суболоть, суболоток, субор, суборь, суводь, сугор, сугорб, сугибель, сугрев, суземье, сурадок, сурамень, сутолока, которые приведены в том же «Словаре народных географических терминов»  Э.М. Мурзаева. А вот примеры названий во Владимирской области: д. Суволка, с Суворотное, р. Суворощ. Вероятно, первоночально селение имело имя  Сужидель, потом Суждель, Суждаль, и, наконец, современное – Суздаль. Во время весенней и осенней  распутицы место, где стоит Суздаль, было труднопроходимым для пешего и конного путника, а небольшой островок земли отличался от остальной местности тем, что на нём была каменистая твердая почва, не вязли и не скользили  ноги людей и коней. Вот и решено было создать здесь поселение и дать ему имя «Сужидель», что означает – около или среди грязи. Река Каменка, на берегу которой находится Суздаль, подтверждает эту версию.

Во времена правления Юрия Долгорукого (1091-1154 гг.), младшего  сына Владимира Мономаха, начинается расцвет Владимиро-Суздальского княжества. При нём возникают города: Конятин (1134г.), Москва (1147г.), Кострома (1152г.),  Юрьев - Польский (1152г.) «Того же места Юрий Владимерич в Суздальстей земли поставил многи церкви…и град Юрьев основа»- так написано об этом в летописи. Город Юрьев - Польский возник на берегу реки Колокша на безлесном и плодородном Ополье и получил впоследствии название Юрьев - Польский, чтобы отличить его от города - тёзки Юрьев, который носит сейчас имя Тарту и находится в Эстонии. В том же 1152 году возникло поселение Кидекша, где Юрий хотел основать свою княжескую резиденцию. Название Кидекша двусложное, где «кидь» (слав.), и возможно, заимствованное у финно-угорских племен и балтийских племен, означает снег, который препятствует движению, а «екса», «икса» (ф-уг.) - небольшая река, то есть селение на небольшой реке, где зимой снег мешает конному и пешему движению. Поскольку д. Кидекша  расположена на возвышенном месте, то снег зимой оттуда сдувается и поселение находится посреди местности, где много наметает снега, что выделило это место, возвышенное, с небольшим снежным покровом, от других. Может быть, название Кидекша произошло от слова «кидега» (слав.), что тоже означает снег, препятствующий движению.

После смерти Юрия долгорукого Владимиро - Суздальское княжество перешло к  его сыну Андрею, которого стали называть Боголюбским. Об этом есть легенда: «В 1157 году Андрей выехал со своей свитой из Вышгорода во Владимир, с ним была икона Богородицы, которая стала потом известна как икона Владимирской Богоматери. В одиннадцати верстах от Владимира кони встали и не пожелали двигаться с места. Ночью Андрею приснился сон, к нему явилась Богоматерь и указала место будущего города. Считается, что эта икона и послужила поводом для названия п. Боголюбово, то есть облюбованное богом место,  а сам Андрей получил прозвище Боголюбский».

В 1157 году Андрей переносит столицу Княжества из Суздаля во Владимир, а с 1169 года, Владимир, после взятия Андреем Киева, становится неофициальной столицей Руси. Андрей Боголюбский сажает на княжение своих братьев в Киеве, в Смоленске, Турове, Пинске, Новгороде. Вскоре Андрей Боголюбский присвоил себе титул князя всея Руси, но в июне 1174  года он был убит в своей резиденции кучкой заговорщиков, среди которых были и его слуги, охранники.                                                                                                                 После смерти Боголюбского началась смута, междоусобицы. Брат Андрея Михаил «навёл порядок» в княжестве, но в 1176 году погиб. Затем власть перешла к брату Всеволоду, которого прозвали Большое Гнездо, за большое количество детей. Он еще больше укрепил свою власть, которую признали и в Киеве, и в Великом Новгороде. В это время появляются город Ярополч Залесский, что расположен, был на правом высоком берегу Клязьмы. Название Ярополч возникло от славянского имени Ярополк, а Залесский указывает на земли, лежащие к северу от Клязьмы. При Всеволоде Большое Гнездо о Владимирско – Суздальском княжестве говорили: «О, красна ты, Земля Владимирова!». Заморских гостей восхищали хорошо укрепленные стены городов (Кремли), каменные соборы с золотыми куполами и крестами, крепкие деревянные строения, изделия ремесленников из тканей, кожи, металла, дерева, камня, богатые убранства княжеских дворцов и палат. Автор «Слова о полку Игореве» писал в то время о мощи Владимиро-Суздальской земли так: «Её полки могли расплескать веслами Волгу, а шеломами вычерпать воду из Дона».  Это был золотой век Владимиро - Суздальской земли.  Строились крепости, укреплялись города, границы, росло население, увеличивалось количество сельских поселений.

После смерти Всеволода опять начались междоусобицы. Владимиро - Суздальское княжество вновь распалось на Московское, Тверское, Суздальское, Нижегородское, Ростовское, Ярославское, Белозерское и другие княжества. Наступал грозный и роковой 1238 год. С востока пришли на Русь несметные, хорошо вооруженные и организованные орды кочевников монголо – татар.

«Во всей нашей истории не было более страшного рокового события, которое могло бы произвести более потрясающее впечатление, чем этот опустошительный ураган, пронесшийся почти над всеми землями Руси, поглотивший сотни тысяч человеческих жизней, покрывшей наше Отечество пожарищами, развалинами и поработивший остатки населения ненавистному татарскому игу», - так написал о тех временах историк Всеволод Миллер в «Былине».

Русь попадает под власть монголо-татар. Этот период длился 240 лет и назван был татаро-монгольским игом. В грозный 1238 год был основан город Гороховец. Своё название он получил по растению горох. Владимирская земля славилась своим горохом, он давал хорошие урожаи и являлся  наравне с  рожью, репой, основной пищей крестьян. Возможно, название города произошло от человека по прозвищу Горох, но герб Гороховца, который появился позже, связывает  название этого города именно с растением горохом. В 1239 году были взяты, разрушены и сожжены города области Владимир, Муром, Юрьев - Польский, Суздаль, Стародуб, Ярополч и Гороховец.

С целью закабаления Руси в 1257 году монголы устраивают перепись населения. Во Владимирской летописи об этом событии написано так: «Приехали численцы, исшетоша всю землю Суздальскую и Рязанскую и Муромскую, а ставишна десятники, сотники, и тысячники и темники и идоша в Орду». Вот как говорили об этом времени наши предки: «У кого денег нет, у того дитя возьмёт, у кого жены нет, того головою возьмёт». В те времена некоторые поселения получали льготы от правителей Золотой Орды, тарханные грамоты, которые давали определённые льготы и  освобождение  от дани. Примером могут служить д. Тарханово (Гор.р.) и д. Тарханы (Вяз.р.), которая уже не существует. Д. Толмачёво (Ал.р.), «толмач» (тюр.) – переводчик, Следы переписи, возможно, сохранились в названии д. Часлицы или Числицы (Г.-Х.р.) – искаженное от численцы. Наши предки верили в то, что если назовешь населённый пункт так, то до него не дойдут переписчики населения.

Вместе с монголо-татарами на Русь пришёл и их язык, имена, прозвища, фамилии. Отразилось это и в географических названиях. Это д. Баскаки (Суз. и Ю.-П.р.) - от «баскак» (тюр) – главный приток реки или личное имя Баскак, что значит главный; д. Башкино (Ал.р.), от «баш» (тюр) – голова, а также источник реки, отсюда пошло слово и прозвище Башка, башковитый, т.е. умный; Бабиковка (Ков.р.) - от «Ба» (тюр) - личное имя, «бек» (тюр) - хозяин, начальник;  д. Кобяки (Пет. р.) – от «коба» (тюр.) – овраг; с Тума (Ю.-П.р.) – «тума, тма» (тюр) - родник  с медленным течением; д. Урюсево (Мел.р.) – от урус (тюр), что значит невыскоий холм или от слова «уртус», «урус» - так называли монголо-татары русских. Но тюркских названий немного, стоит только добавить, что вместе с монголами на Русь пришли татары, так на Руси стали звать все кочевые тюркские народы, это предки современных тувинцев, хакасов, алтайцев, казахов, киргизов, узбеков, туркмен, башкир, татар, уйгуров и других народов. За время татаро-монгольского ига многие селения были уничтожены и так и не возродились, сотни тысяч людей были убиты, угнаны в плен, бежали в другие районы Руси, Владимиро-Суздальская земля была разорена и обезлюдела. В 1328 году исторический центр Руси окончательно переходит в Москву, а ранее богатые и могущественные города Владимир,  Суздаль и Муром, становятся провинциальными городами и являются таковыми и сейчас.                                                                                                                                                                 Вплоть до 1614 года земля Владимирская не знала мира,  сжигалась и разорялась ордынским, крымскими, казанскими ханами, а в XVII веке поляками  и литовцами. В XIII веке не стало больше города Ярополч Залесский, в 1609 году перестал существовать Стародуб Клязьменский, бывшие города Гороховец, Юрьев - Польский превратились в села. В XIV веке  при Иване Калите Владимирщина вновь начинает заселяться. Как показывают исторические данные, «Активную роль в заселении Залесского края сыграл один из бояр Ивана Калиты, Андрей Кобыла и его сын Фёдор Кошка, которого считают родоначальником царской династии Романовых. Андреем Кобылой были основаны поселения Кобылина Слобода, Елкино, Колычево, Григорово, Никольское, Гавшино, Кишкино.» Из этих населённых пунктов остались д. Григорово (Ал.р.), с Никольское (Ал.р.), д. Кишкино (Кошкино) (Ал.р.),  д. Гавшино (Ал.р.). В эти районы переселяли крестьян из-под Вязьмы, Твери, Новгорода, Полоцка. Возможно, что  населённые пункты д. Романка (Ал.р.), с. Романово (Суз.р.) и с. Романовское (Ал.р.) имеют какую-то связь с родом Романовых, основателем которого был Фёдор Кошка.

Владимирской земле удалось еще раз сыграть важную роль в истории развития государства Российского. Случилось это 3 декабря 1564 года. Царь  Иоанн Грозный отправился на богомолье в Троицко - Сергиев монастырь, а оттуда последовал в Александровскую Слободу и покинул её лишь в конце 1581 года. За это время Александровская  слобода стала неофициальным центром опричнины. С 1434 года  это селение называлось Великая Слобода, с XVI века - Старая Слобода и Новое село Александровское. Царские слуги – опричники получали земельные наделы вместе с населёнными пунктами, которые впоследствии приобрели имена их владельцев. Это Бельково, Бунаково, Годуново, Отяево, Шуйское, из них сохранились только два в нашей области Бунаково и Годуново (Ал.р.).

Начало XVII века. На территории Владимирщины – смута, междоусобица, хозяйничают поляки и литовцы, поддерживающие Лжедмитрия II, было  сожжено много населённых пунктов. Возможно, с этим временем связаны происхождения названий д. Литовка (Гор. и Соб.р.) и с. Ляхи (Мел.р.), Ляховицы (Суз.р.). «Ляхи»- так называли поляков русские, искаженное от «шляхтич», а «шлях»- торная дорога для купцов; «литовка» - это еще и вид косы. Воеводы и военноначальники, которые очистили нашу землю от поляков и литовцев, получали земельные владения в пределах земли Владимирской. Это  Минин, Пожарский, Апраксин, Лопухин, Безобразов, Потёмкин, Бутурлин, Мещерский, Плещеев, Ухтомский, Языков, Головин, Названов, Воронцов, Голицын, Татищев, Шереметьев и т. д.

Возможно некоторые поселения получили имена этих людей. Это д. Лопухино (Соб.р.), с. Бутурлино (Вяз.р.), с. Языково (Суз.р.), д. Воронцово (Кол. и Суз.р.), восемь населенных пунктов с названием Головино.

В 1657 году по указу царя Алексея Михайловича, в Вязниковской Слободе на Мининской горе «был сделан земляной вал, город с каменными башнями по углам, а по валу дубовые стены. С тех пор  в царских указах стали писать на селе Мининском внутри Ярополча». Гора эта и поныне называется Мининской, по преданию на ней останавливался с ополчением нижегородский купец Кузьма Минин. В 1703 году Ярополчская Слобода сгорела и осталась одна Вязниковская, куда переселились погорельцы Ярополчской Слободы, так окончательно исчез город Ярополч.

На 1628 год  приходится  первое упоминание о посёлке Мстёра, который стоит на одноимённой реке и, вероятно, река получила своё название в честь поселения, а не наоборот. Мстёра – это «мастера» или от слова «мста», что значит мостить.

В 1778 году по указу императрицы Екатерины II-ой  из бывших сёл и слобод были образованы  города, Александров, Вязники, Киржач, Ковров, Меленки, Муром, Покров, Судогда, Суздаль, Юрьев-Польский. Город Меленки получил своё название от реки Меленка, а может,  река получила своё имя от селения Меленки. Возможно, название Меленки произошло от слова «мельница» или «меленка», не случайно герб г. Меленки украшает  мельница. Город Покров название своё получил от села Покрово, а оно, в свою очередь, по церкви, построенной в честь христианского праздника Покрова Богородицы. Город Вязники образовался из Вязниковской Слободы, а Слобода получила своё имя от дерева вяз, который украсил герб Вязников (Н.А.Никонов). А вот Н.А. Солнцев связывает это название со словом «вязьё» - болотистое топкое место, а М.Фрамер сравнивает и  находит общность в названии Вязьма и Вязники. Есть и легенда о возникновении этого названия. Она гласит, что в данном селении жил жестокий правитель Кий, и когда он однажды угодил в болото и стал там вязнуть, никто не пришёл ему на помощь, а люди лишь кричали: «Вязни Кий, вязни Кий». Кий утонул, а селение стало в честь этого называться. Вязникий». Интересно, что с именем Кий связывают и происхождение названия города Киев.

За этот исторический период появилось немало населённых пунктов, названия которых показывает их роль, размеры, место, значение, среди остальных селений. Это Вески или просто деревни, Сельцо, Сельники,  Городок, Городец, что значит огороженное место или селение; Гостец, Гостюхино – от слова «гость», заезжий путник, купец, который мог отдохнуть в гостином дворе, Дворики – небольшие селения на торговых трактах, Погосты – места, где были кладбища и церковный приход, Слободы – вольные поселения ремесленников. Усады – помещичьи усадьбы, а также Пустынь, Отруб, Межище, Станки и многие другие названия, о которых пойдет речь более подробно в топонимическом словаре.

В области немало населённых пунктов с названиями Новый и Старый, а также Новки, Новлянка, Новосёлово, Новосёлка. Населенные пункты с основой «новь», «новина», а их более восьмидесяти в области, означают новое пионерское поселение. Тезки с названием Новый и Старый говорят нам о времени их возникновения. Новые - это не обязательно молодые по возрасту, например Новгород основан в X - ом веке. Есть также названия-тёзки  Большие и Малые. Эти селения расположены рядом, имеют одинаковые названия и различаются лишь размерами. У некоторых нет пар; так д. Большое Забелино (Кол.р.), Большое Кузьминское (Кол.р.) не имеют пары, деревни Малое Забелино и  Малое Кузьминское существовали, но потом исчезли.

В XIX веке земли Владимирской губернии принадлежали крупным помещикам, это графы: Орлов, Зубов, Уваров, возможно в честь них названы д. Орлово (Мур. и Г.-Х. р.), Орловка (Мел, р.), Зубово (Соб.р.), Уварово (Соб. и Суз. р.), Уваровка (Ков.р.).

До революции 1917 года население области занималось в основном сельским хозяйством, и наш край был житницей Волго-Окского междуречья. Выращивали зерновые: рожь, овес, ячмень, просо. Овощи: репу, капусту, редьку, брюкву, горох, лук, чеснок, позднее картофель, морковь, свеклу. Было развито садоводство. Разводили скот: крупный рогатый и  мелкий рогатый, птиц, свиней, занимались коневодством, пчеловодством, а зимой отхожими промыслами, ремеслами; перерабатывали сельскохозяйственную продукцию. С животноводством, возможно, связаны названия поселений: Бортниково, Большие Пастбища (этих деревень уже нет), Говядиха, Конюково, Конюшкино, Конево, Коровино, Коровкино, Коровенцево, Медынцево, Овечкино, Овцыно, Овчинино, Овчуха, Петхово, Петушки, Козелки, Пчелкино, Свинкино. Полеводством: Гороховец, Горохово, Зерново, Овсянниково, Просеницы, Просье, Репино, Репники, Табачиха. Садоводство: Вишенки, Вишнёвый, Вишняки, Вишняково, Красная Яблонь, Малиново, Малинки, Малиновский, Рябинки, Рябинино, Рябинницы, Терновка, Садовый, Ягодино, Ягодное. Переработка сельхозпродукции: Брагино, Караваево, Кашино, Кисельница, Копнино, Маслёнка, Маслово, Мякишево, Мясниково, Обеднино, Пивоварово, Стригино, Хмелевец, Хмелево, Хмельники. Отхожие промыслы и кустарное производство: Бутылки, Бутылицы, Гончары, Дегтярня, Драчёво, Дровники, Дровново, Ельтесуново, Железово, Каблуково, Колесня. Колпаково, Коробово, Коробовщина, Кочергино, Кувезино, Кузнечиха, Кузнецы, Лаптево, Лемешки, Льнозавод, Лыково, Обухово, Руделёво, Рудельницы, Секирино, Смолино, Топорищево, Шпалорезка. И хотя, наверное, некоторые из перечисленных селений названы по фамилиям и прозвищам людей, но они всё-таки отражают далеко неполный перечень того, чем занималось население в те далёкие времена.                                                                                        Есть населённые пункты, которые названы по характеру, привычкам, особенностям здешнего населения: Душкино, Жуиха, Кривдино, Кусакино, Левахи, Левашиха, Лизуново, Лопыри, Молодники, Ознобино, Озорново, Пошатово, Радованье, Раздолье, Разлукино, Случково, Сменки, Пеньки, Угрюмиха, Улыбышево, Харино, Хватачево, Хвастово, Хоробрицы, Хохлачи, Храпки, Щекотово,  Языково и д.р. Не правда ли, очень интересные названия, данные в большем случае по прозвищам и фамилиям, а прозвища тоже давали не случайно на Руси.

Вот другой ряд названий: Небылое, Невежино, Нежитино, Нежиловка, Некрасиха, Ненашевское, Непейцино, Нерожино, Неугодово, Плохово, Горемыкино и другие.

Как это все напоминает строки Некрасова из поэмы «Кому на Руси жить хорошо»:

«В каком году – рассчитывай,

В какой земле – угадывай,

На столбовой дороженьке

Сошлись семь мужиков.

Семь временно обязанных

Подтянутой губернии,

Уезда Терпигорева,

Пустопорожней волости,

Из смежных деревень –

Заплатово, Дырявино,

Разутово, Знобишино,

Горелово, Неелово,

Неурожайки тож.»

 

Н.А. Некрасов показывает этими аллегорическими названиями положение крестьян, особенно крепостных, в те давние времена. На самом деле селения назывались либо по особенностям природы данной местности, либо по прозвищу, имени и фамилии основателя или хозяина, либо по занятию поселения. Есть название антиподы, например: Нежитино – названо так не потому, что «жита» (хлеба) нет и не было, а потому, что имя деревни своим названием указывает  на то, что и так всё плохо, чего еще хуже может  быть. Народ верил, что с таким названием хоть в этом деле (урожай жита) повезёт. О связи географических названий со своим временем прочитаем у поэта Ю. Долгополова:

«То Песчаная,

То Чёрные грязи,

То Березовский, то Лозняки

Свои сёла в России не сразу

Называли видать мужики.

То Бесхлебново встанет,

То Лаптево

И повеет от этих имен

Горьким потом,

Глухими полотями,

И тоской миновавших времён».

 

Вот такие грустные строки о том далеком времени, вобравшем в себя целое тысячелетие.

Тяжёлая крепостная жизнь крестьян, голод, бесправие, неверие в завтрашний день заставляли искать защиту и правду в религии и в  боге. На последние деньги строили в своих селениях крестьяне часовни, деревянные церквушки, несли туда последние скудные деньги, часть своего урожая, скудного скарба и молили, молили у Бога лучшей доли, пусть не для себя, а хотя бы для своих детей. Давали своим селениям религиозные названия в честь святых, православных праздников, веря в то, что защитят их святые от неурожаев, разорения, войн, пожаров, от произвола помещиков и приказчиков и от многого, многого другого. Вот эти названия:  Андреевское, Архангел, Алексеевское, Благовещенское, Боголюбка, Богородское, Большепетровское, Воскресенская Слобода, Воскресенье, Гавриловское, Дьяконово, Крестниково, Рождество, Рождествено, Свято, Святково, Святицы, Спасское, Спасское Городище, Троицкое,  Троицко - Никольское, Успенский Погост, а также упоминавшиеся ранее Боголюбово, Борисоглеб, Глебовское и другие. Как видите, не так их и мало, этих названий.

XX век вошёл в историю нашей страны Русско-Японской, Первой Мировой войнами и тремя революциями, Гражданской войной, расколом общества. Наступила новая эра, эра социалистического строительства. Она была ознаменована массовыми переименованиями улиц, площадей, городов, посёлков, сельских населённых пунктов. Появились новые географические названия, символизирующие данную эпоху, они были просты, понятны и стали вскоре обыденными и привычными. «Эпоха вызывает новые имена мест, Чем глубже происходящие процессы в общественно-экономической и политической жизни страны, тем сильнее сдвиги в топонимике»,- так писал об этой эпохе Л.М.Селищев. Волна переименований коснулась и нашей области. За это время было безвозвратно утрачено много топонимов и микротопонимов. Допустимо, когда новые города, посёлки, улицы, площади получают, имена известных людей или новые названия-символы  данной эпохи, таким образом, они отразили в географических названиях новую эпоху, оставили после себя этот исторический стратиграфический пласт топонимов. Огорчает переименования городов, улиц, площадей, посёлков, которые уже имели своё имя и отражали какую-то историческую эпоху или особенности природы этого места. Это недопустимо. Сейчас идёт волна обратных переименований. Всё бы ничего, но как хорошо  было бы, если  рядом с новым названием в скобочках указывалось прежнее, будь то географические карты или учебные пособия. Мы как Иваны, не помнящие родства, кидаемся и шарахаемся  из стороны в сторону, вознося на пьедестал, то одних исторических деятелей и всё что с ними связано, в том числе  и географические названия, а потом низвергаем их оттуда вместе со всей эпохой, придавая анафеме и забвению. История учит не повторять ошибок прошлого, и никто из нас не вправе вершить суд над нашими предками с позиции сегодняшнего дня, этот суд неправедный, потому что «мертвые срама не имут», они не могут себя защитить, а мы не имеем права их обвинять. «О мертвых либо хорошо, либо ничего». Что было, то было, такая вот история у нас и нашего народа.                                                                                                                   Естественно, социалистическая эпоха вселила в простых людей надежды на лучшую жизнь и нашла отражение в географических названиях. Из 23 городов области, только один сменил  своё название. Это город Лакинск, который был назван в четь Лакина Михаила Игнатьевича (1876-1905 гг.), члена РСДРП (б), которого убили черносотенцы за агитацию против царизма. Сохранилось и прежнее название посёлка Ундол. Среди посёлков городского типа это: им. Воровского, Красное Эхо, Красный Богатырь, Красный Октябрь, Красный Маяк, Оргтруд, Октябрьский, а это 22% или пятая часть всех названий, не так и  мало. В сельской местности переименования не такие масштабные, новые названия в основном имеют посёлки, многие из которых возникли в советское время. Вот эти названия: им. Абельмана, Большевик, им. Войкова, Восход, Гигант, Достижение, Дружба, Знаменка, Знаменский, Искра, им. Кирова, Комиссаровка, Коммунар, им. Красина, Красное Пламя, Красногвардейский, Красный Луч, Маёвка, Майский, им. М. Горького, Маяк, Новая Заря, им. Парижской коммуны, Семёновское Советское, Серп и Молот, Труд, Энтузиаст и  другие.

Особенную путаницу внесло в названиях, прилагательное Красный, которое символизирует одновременно советскую эпоху, а также красный,  красивый  из прошлой эпохи.

Поэтому в таких названиях, как Красный Луч, Красный Куст, Красная Охота, Красная Горбатка, и другие, очень трудно установить, когда возникло это название и что оно означает – красивое или красное. Бывали  переименования и другого рода, когда заменялись некрасивые названия населённых пунктов более красивыми или нейтральными. Так в Ковровском районе были деревни Клячино и Кривоногово, согласитесь, некрасивые названия, кому из жителей приятно себя считать клячинцами и кривоножцами и получать обидные прозвища. Вот и решили жители деревень дать в советские времена своим поселениям вполне пристойные нейтральные имена, и стали они называться Шмелёво и Полевая,  скоро уже  забудутся старые названия, а эти станут обычными.

Эти деревни живы, а сколько их исчезло в советские времена, особенно в шестидесятые - восьмидесятые годы. Одни деревни поглотили города, и они стали микрорайонами. Так случилось с д. Шашово, Салтанихой, Заречной Слободкой, которые стали частью города Коврова, жаль, что данные названия живут только в воспоминаниях старшего и среднего поколения, а молодежь этого уже не знает. Совсем недавно д. Андреевская вошла в состав города, но улица, через эту бывшую деревню стала называться не Андреевская, а Мичурина. Хорошо бы в районах, где существовали эти деревни, называли улицы в честь этих деревень, магазины, кафе, площади, чтобы молодёжь не забывала об истории своего родного населённого пункта. Эти деревни вошли в состав города, а остальные исчезли совсем.                                                                                                                                             Процесс урбанизации, индустриализации подтолкнул крестьянство бросить свой сельский дом и землю и бежать в город с более комфортными условиями жизни, более престижными и оплачиваемыми условиями труда, с различными развлечениями, школами, больницами, магазинами, культурными учреждениями. Повлияло и отношение государства к сельским жителям, вмешательство, диктат, ликвидация бесперспективных деревень и многое другое. Так в Ковровском районе исчезли за последние тридцать лет следующие деревни: Алёшино, Яковлево, Серафонтиха, Лодыгино, Жарки, Русловка, Коромыслово, Князь-Михайлово, Михайлово и другие. Особенно не повезло деревням, лежащим вдали от магистралей и асфальтовых дорог. Такая же картина и в других  районах  области. 

Если в 1863 году во Владимирской губернии насчитывалось 6.530 населенных пунктов, то сейчас их количество сократилось более чем в три раза. Печально, но факт, вместе с этими населёнными пунктами исчезли и топонимы, исчез целый исторический пласт, часть нашей культуры. Но еще в восьмидесятые годы опять потянулись люди из города в село, где их корни, могилы их предков, земля, которая тянет, так как почти все мы имеем крестьянские корни. Купили там горожане дома; поддерживают жилища своих родителей, предков, строят дачи и коттеджи, обрабатывают землю. И живут деревни сейчас новой особенной жизнью, которая кипит с мая по сентябрь, а зимой погружаются во тьму, редко в каком окошке в зимний вечер увидишь свет. В этом отношении повезло деревням вдоль автотрасс, железных дорог или очень недалеко от них. Хорошо, что хотя бы так, а то пропали бы и исчезли с карты нашей  области последние деревеньки.

Заканчивая исторический обзор хронологических событий и их влияния на географические названия Владимирской области, хочется привести по этому поводу слова В. А. Никонова: «…географические названия - это проекция истории на плоскость карты», - и перейти к географической  методике исследования и объяснения географических названий.

 

 

Физико-географическая методика изучения происхождений географических названий.

 

«Народ невольно и очень верно и последовательно отражает в названии своих селений характерные особенности  того естественного географического пейзажа, среди которого ему приходится жить». (В. П. Семёнов – Тянь - Шаньский). Это высказывание великого географа подходит не только к тем далеким местам, которые он исследовал, но и для всей огромной территории России, и для Владимирской области.  На территории нашей области есть немало географических названий, которые отражают природные особенности данного места, связанные с рельефом, поверхностью, особенностью поверхностных вод,  растительного и животного мира. Но природные ландшафты могли сильно измениться со временем, особенно в результате хозяйственной деятельности человека,  это касается  животного и растительного мира, поверхностных вод, особенно в результате мелиоративных работ. Поэтому географические названия могут подсказать, какой ландшафт был в этом месте много веков назад. Именно специалисты-географы лучше всего знают природу своей местности, владеют навыками работы на местности с различными топографическими и другими приборами, лучше разбираются в различных географических картах, способах работы с ними и их анализа, сопоставления, накладывания карт, приёмами составления собственных карт и планов, профилей и многое другое. Географы владеют  и географической терминологией, могут  произвести комплексное описание физико-географического и экономического объекта, объяснить его происхождение. Они же участвуют в походах, экспедициях, экскурсиях по родному краю, то есть воочию могут увидеть данную местность и определить правильность выдвинутого предположения по поводу того или иного названия, то есть привести доказательства или опровержения. Если филологи и историки занимающиеся изучением происхождений географических названий, зачастую являются лишь теоретиками, использующими различные словари, исторические данные, то географы - это практики. Если филологи и историки выдвигают предположения и гипотезы, то географы на практике могут доказать или опровергнуть их предположения. Вот почему среди тех, кто увлекается и занимается топонимикой, больше всего географов, преподавателей ВУЗов и школ.

В географии любой физико-географический объект изучается по определённому физико-географическому плану:

1. Географическое положение.

2. Рельеф

3. Климат

4. Поверхностные воды.

5. Почвы.

6. Растительный и животный мир.

Используя этот план, дадим характеристику географических названий области, связанных с географическим положением объекта, рельефом, климатом, водами, почвами, растительным и животным миром.

 

1.      Географическое положение

 

По географическому положению можно выделить два типа названий, первые – это названия по конкретному физико-географическому объекту: реке, озеру, урочищу и т.д.; вторые - по расположению относительно какого-либо физико-географического объекта.

Так города Судогда, Киржач, Гусь - Хрустальный названы по рекам, на которых они находятся; п.г.т. Волыгинский, Гусевский, Мстёра, Белая речка - по рекам Вольга, Гусь, Мстёра, Белая Речка, хотя два последних посёлка могли дать названия рекам. Среди сельских населённых пунктов это - Ворша, Гусь-Парахино, Клязьменский, Клязьменский Городок, Колокша, Колпь, Красная Ушна, Нерехта, Нерльская Новосёлка, Пекша, Сабельское, Содышка, Сойма, Суходол и многие другие; по озёрам: Пакино, Смехра, Санхр и др; по другим физико-географическим объектам: г. Юрьев-Польский, п. Ополье, д. Мещера и др.

Названия по физико-географическому положению относительно какого-либо географического объекта; например д. Близнино (близко к какому-нибудь объекту, селению, реке, дороге); Верхняя и Нижняя Занинка (относительно течения реки), Заболотье (за болотом), Верхоозерье (то есть выше озера), Заборье (за бором), Завалино (за валом),  Завражье (за оврагом),  Заклязьменский (за рекой Клязьмой), Заястребье (за рекой Ястреб),           п. Нагорный, Нагорное (на горе), Перебор (перед бором), Погорелка (по горелому лесу), Подлесная Андреевка (под, перед лесом), Подолец (либо вытянулось вдоль дола-низины, либо перед долом-низиной) Порецкое (вдоль реки), Приозерное (около озера), Придорожный (около дороги), а также п. Центральный и Южный, то есть в центре и на юге относительно других объектов.

 

2.      Рельеф и географические названия (оронимы).

 

Владимирская область расположена в центре Восточно-Европейской равнины, имеет слабоволнистый характер поверхности. Перепад абсолютных высот от 68 до 271 метров, то есть относительное превышение рельефа области чуть более 200 метров, а средняя высота над уровнем моря около 130 метров. Казалось бы, с таким однообразием рельефа и небольшими перепадами высот, оронимы должны быть слабо представлены в географических названиях. Но это как раз не так. Любое возвышение над остальной местностью – это уже гора, а понижение - долина. Поэтому рельеф очень широко представлен в названиях населенных пунктов. Так в народной терминологии «гора» - это всякое  возвышение над остальной местностью или высокий крутой берег реки, особенно правый». Какая широкая география распространения оронима «гора», по всему Волго-Окскому междуречью. У нас это сёла и  деревни: Большие и Малые Горки, Масляные Горочки, Брыкины Горки, Звягины Горы, Фуникова Гора, Пречистая Гора, Гора, Горы, Горицы, Горка, Горки, Горное Татаринцево, Горушка, Нагорное, Нагорный, Загорье, Угор. Всего лишь одно название «гора», а какая гамма производных от него с помощью различных суффиксов: гора, горки, горочка, горушка, горицы и так далее. Возвышенные участки представлены еще в таких названиях населённых пунктов: Никологоры, Красная Горбатка («горб»- гора, холм, бугор), Большой и Малый Холм, Вал, Завалино, Курганиха, Яр, Ярцево, Стенки, Бережки, Красная Грива и Золотая Грива, Малые и Большие Острова,  Островищи, Кучино, Кучки и другие названия, которые будут подробно рассмотрены в топонимическом словаре. Понижения местности представлены в названиях селений: Зеленый Дол, Подол, Подолец, Ундол, Удол, Суходол, Ямки, Яндовы и другие. Среди других названий, так или иначе связанных  с рельефом, следует отметить восемь населённых пунктов с  названиями Высоково, а также Большевысоково, Плоски, Плосково, Площево                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3.  Климат, погода области в географических названиях.

 

Климат области умеренно-континентальный с умеренно-теплым летом и умеренно холодной зимой, с умеренным увлажнением, выражены четко четыре времени года. Но названий, напрямую связанных с особенностями  климата, погоды, временами года, осадками и так далее почти нет. Зимёнки и Зимницы – эти названия имеют множество значений, и какое из них более подходящее - судить очень трудно. Во-первых: это холодный зимний ветер, зимняя дорога по замерзшим рекам (зимник), место зимовки скота, зимовальные рыбные ямы на реках. Во-вторых «зима»- это север, то есть поселение, расположенное к северу  от чего-либо. «Летово», возможно, от «лета»- южнее от какого-нибудь объекта или от фамилии Летов.

Сукманиха и Суханика очень похожи, но «сухмень» - это мелкое место на реке,  сухая почва или сухой летний ветер, а Суханиха, Суховка, Сушнево, Сущево – от основы «сушь»- мелкое место на реке, сухая погода, что в принципе схоже с «сухмень». Что касается д. Суханиха (Ков.р.), то она лежит на высоком правом берегу Клязьмы, уровень грунтовых вод расположен низко, почва сухая, дожди, как бы специально обходят это место, а перед деревней образовался очень большой остров посередине реки и место на реке действительно мелкое, так что подходят все определения. Озяблицы, казалось бы, связаны с климатом, но назвали её так, не потому, что жители озябли от холода, а от слова «зяблина»- сырое малоплодородное место в понижении рельефа, где бывают самые ранние заморозки», так считает Э. М. Мурзаев. Но название Озяблицы могло произойти и от основ «зябь», «зябель» - так называют почву или землю, которая несколько лет не обрабатывалась и предназначалась для осенней  вспашки под озимые культуры.

Тепляково, скорее всего, произошло от прозвища «Тепляк» или фамилии Тепляков, хотя «тепляк»- тёплый ветер. Также «Тепе» (тюр.) – вершина, холм, но есть ещё  прозвище «Тепел», что значит высокий, длинный. В названии п. Леднево поучаствовал, вероятно, какой-то Леднёв. Но «ледина» - это гололедица, каменистая почва или понижение местности, окруженное лесом. Название д. Студенцово тоже произошло, наверное, от прозвища  Студенец, а «студенец» - это холодный родник или колодец, а не студёная погода. И, наконец, д. Сырая, Мокрое, Мокрово означают пониженные участки местности с переувлажнённой почвой, а не из-за того,  что там выпадает больше осадков. Вот и все названия поселений так или иначе связанных с климатом или погодой.

 

4. Географические названия, связанные с поверхностными водами, или гидронимы.

 

Таких названий в области достаточно. Ранее были рассмотрены названия селений, связанных с реками.  Но есть селения, названные по другим водоёмам. Как правило, такие названия характерны для тех мест, где поверхностных вод мало и их наличие выделяет эту местность от остальной. Вот эти названия: Приозёрный, Верхозёрье, Двоезерье, Заозёрье, Озерки, Озёрный, Озерцы, Зеленые Пруды, Прудищи, Прудня, Заболотье, Болотский, Красный Ручей, Ручейки, Ручей, Ключевая, Ключево и т. д.

Немало названий связанных с особенностями рек: Омутское, Омутищи, Рукав, Устье, Брод, Бродники, Бродницы, Большелучинское, Лучинки, Лучинское, Лучки, Луч. А вот название д. Суволока и озеро Волочное можно связать с волоком, то есть с волочением небольших судов по суше из одного водоёма в другой, где «су» - это префикс. Однако есть слово «валок» - поваленный бурей лес.

Среди названий рек большинство имеют финно-угорские корни, но есть и русские или славянские: Дубна, Бережка, Виша, Воолешка, Воскресенка, Вошенка, Вязенка, Горелый, Гусь, Дубёнка, Жерновка, Ильмовка, Каменка, Караслица, Карповка, Кучевская, Липна, Мокрая, Молодань, Передел, Печенка, Пирщевка, Побойка, Поль, Поля, Раменка, Сабля, Салка, Содышка, Селезня, Серая, Суходол, Уводь, Ундолка, Черная, Черничка, Шаловка, Юрик, Ястребок и т. д. Среди этих названий можно выделить реки, названные по растительности и животному миру: Дубна, Виша, Воолешка, Вошенка, Вязенка, Горелый, Гусь, Ильмовка, Караслица, Карповка, Дубёнка, Липна, Раменка, Селезня, Ястребок. По рельефу: Кучевская, Суходол, Ундолка, Бережка,  и др. По положению: Передел, Побойки; по цвету: Белая Речка, Серая, Черная,  Черничка. Цвета указывают  на то, что Черная и Черничка вытекают из торфяного  болота, Серая – возможно, связано с серым лесом (ольха,  ива); Белая – с берёзкой  или чистой водой. Название реки Юрик, вероятно, связано с рельефом, где «юр» - возвышение, в некоторых районах области слово «юр» - уменьшительное от слова журчик, что значит река с сильным течением, р. Уводь - от «вадь», «водь» - просто вода.

Среди названий озёр большинство славянские, древнерусские и русские. Некоторые озёра названы по населённым пунктам, которые расположены поблизости: Аксениха, Андрейцевское, Буринское, Быковское, Васильевское и другие; религиозные названия: Владычное, Казённое, Монастырское, Погостское, Святец, Свято, Светец, Троицкое; по местоположению: Верхнее, Завязное, Заборное, Запечье, Запольное, Запольское и другие; по размерам, происхождению и другим особенностям: Великое, Великая Лука, Глубокое, Долгое, Заводь Лопата, Котлован, Кривое, Круглицкое, Плоцкое, Рукавица, Кривая Лука, Рукавское, Старая Река, Старица, Тинное, Тиновец, Большие и Малые Топьки и другие. По растительному и животному миру: Вязовое, Дубняцкое, Ершовская Заводь,  Жабино, Завязное, Карасёво, Мошковский, Мшанное, Ореховое, Подборное, Заборное, Поддубное, Ракитное, Сучкарь,  Чащенское, Щучье, Ясеницы и другие. По цвету: Белое, Красный Яр, Чернецкое, Черное, Чернятино и т.д.

Среди названий болот почти нет нерусских, а это значит, что названия болот появлялись в годы славянской колонизации.  Болота тоже называются по селениям, расположенным рядом. Это Алферовское, Бакшеевское, Воронцовское, Глебовское и т. д.; а также как и озёра по особенностям водоёма: Большое, Глубокое, Горелое, Бредучи, Грязное, Заозёрища, Ключики, Богач, Лысиха, Мызинское, Объездное, Светлое, Чистое и т. д. По характеру растительности: Берёзово, Берёзовое, Елхово, Елох, Елошник, Камышово, Коровий Бор, Крушинино, Ольховка, Осиновые Луга, Осиновочное, Бор, Хвощи; по животным: Гоголец, Журавли, Змейки, Оленье. Интересны названия озёр: Моцкое, Мочалки, Мочилки, болот: Мочалки и Мочино, деревни Мочальники. Все эти названия имеют общую основу «моча» (др. рус.) – проходимое болото, заболоченный луг, место выхода ключей или просто сырое, мокрое место.

 

5.      Название связанные с распространением основных горных пород, типами почв и их плодородием.

 

Владимирская область сложена ледниковыми отложениями четвертичного периода: песками, супесями, глинами и суглинками, лёссовыми  и различными каменистыми отложениями (валуны, галька, гравий, щебень), а также отложениями  известняка, доломита, которые образовались в конце мезозоя в результате отступления древних морей, покрывавших территорию области. Все эти породы оказывают влияние на структуру, механический состав почвы, её кислотность, увлажненность, а в конечном итоге и на плодородие почвы.

Горные породы, распространённые в области, представлены в следующих названиях селений: Пески, Песочные, Глинищи, Каменево, Каменец и, возможно,                             г. Камешково, а также двух рек Каменка. Как правило, эти названия означают, что песок, камень, глина здесь не распространены, а их наличие отличает эту территорию по породам от прочей местности.

Почвы в области не отличаются плодородием; так 67% территории области заняты подзолистыми, дерново-сильноподзолистыми и дерново-слабо - и средне - подзолистыми почвами. Эти почвы характеризуются низким содержанием гумуса, бесструктурностью  и низким плодородием. Болотные и пойменные (аллювиальные) почвы, выделяются повышенным содержанием гумуса, но сильно переувлажнены, имеют кислую реакцию и нуждаются  в мелиоративных работах: осушению, известкованию, их доля -15%. Самыми плодородными являются серые лесные или чернозёмовидные почвы, их доля – 18%.

Наши предки большое внимание уделяли плодородию почв и подмечали это в названиях своих селений, особенно когда среди неплодородной почвы встречались плодородные и наоборот. Самым плодородным районом области, её житницей на протяжении многих веков является Ополье. «Ополье – это достаточно дренированная спокойная равнина с плодородными темноцветными почвами на покровных лессовидных суглинках». ( Мильков Ф. Н).

С плодородием почвы и её цветом, наверное, связаны названия селений: Чернево, Чернецкое, которые имеют основу «чернь» – земля тёмного цвета в котловинах на полях, после осушения болота», так объясняет это слово «чернь» В. В.Докучаев. Возможно, в этот ряд названий можно включить Ченцы, где утрачена буква «р» - «Чернцы». Очень большое количество названий (более 80) имеют  населённые пункты с основой «новь», что означает непаханая земля, целина или новое поселение на необжитом месте. Названия многих населённых пунктов связаны с подсечно-огневой системой земледелия, когда вырубался и выкорчевывался лес и кустарник, а потом выжигался для новой пашни. Это д. Погорелка и Погорельцы, то есть возникшие на месте  сгоревшего леса, а также Жары, Жарки, Жари, Жарцы – от основы «жарь», «гарь», то есть на месте, где выжжен лес под пашню или от «жарки» - котловины высохших болот. Места, где земля неплодородная, тоже отражены в названиях: Бухары - земля с низкой урожайностью; возможно, Дудор (дурная земля на расчищенном от леса участке), Илевники – илистая земля, глинистая и малоплодородная; Плеханы – голое пустое место, где ничего не растёт и т. д.           

 

6.      Растительный и животный мир области в географических названиях (бионимы).        

 

Владимирская область расположена в подзоне смешанных,  широколиственных лесов. Ещё тысячу лет назад, до прихода сюда славян, когда население было редкое, леса сплошным ковром покрывали нашу область. С приходом славян и подсечно-огневой системой земледелия, хозяйственной деятельностью человека, особенно в XX веке,  количество лесов сократилось, сосновые и еловые боры, широколиственные леса после вырубок и расчистки были замещены лесами из мелколиственных пород, осуществлялись также искусственные лесопосадки, особенно сосны. Так что растительный мир сильно изменился к настоящему времени, тем ценнее  бионимы, которые могут рассказать о том, какая растительность здесь была ранее.

Правда  и сейчас лесистость нашей области остаётся довольно высокой среди других областей Центральной России и составляет 55%. Из деревьев преобладает сосна, её доля составляет 52%, то есть больше половины всех деревьев области. Это не случайно, так как сосна очень неприхотливое дерево и растёт на самых неплодородных сухих песчаных почвах, где у неё нет конкуренции с  другими деревьями. Сосна - самое высокое, стройное и ценное дерево наших лесов, дающая прекрасную древесину, дрова, смолу, лекарственное сырье. В сосняках строят санатории, дома отдыха, детские и спортивные лагеря, так как сосна хорошо очищает воздух, выделяет фитонциды. А вот названий поселений с основой «сосна» очень немного, это д. Сосенки, Сосницы, Сосновка, Сосновый Бор, Подсосенье. Но есть ещё  названия с основой «бор» (др. рус.) – «сосна»; это Боровицы, Борок, Тасинский Бор, Заборье, Заборочье, Дюков Бор,  Красный Бор. Прилагательное Красный употребляет в двух значениях: 1) «красный» – «красивый»; 2)  «красный» - то есть поросший сосной, красивым деревом с красной корой. Поэтому к названиям связанным с сосной, можно отнести следующие бионимы: Красная Грива, Красная Гора, Красный Угол, Красный Огорок. Как правило, названия с основой «сосна» распространенны как раз в тех местах, где сосна не так часто встречается.                                                                                                                                   Второе лесообразующее дерево области – берёза, на её долю приходится – 30%. Это дерево очень любимо славянами и, конечно, русскими. Ей посвящены стихи, песни, она участница дохристианских и православных праздников и обрядов. Берёза это ценные дрова, черенки для инструментов, топорищ, это береста и поделки из неё, дёготь, березовый сок,  лекарственное сырье ну и, конечно, берёза – это украшение наших лесов. Поэтому названий с основой «берёза» в области немало; это д. Берёзка, Березники, Березино, Березницы, Берёзовка, Берёзовая Роща, Подберезье. Есть несколько названий с основой «роща»- лиственный лес, состоящий преимущественно из берёз». Возможно, и названия с основой «бель», «белый» тоже имеют отношение к берёзе, так как берёза образует белые леса, по цвету коры. Это д. Бельково, Бельтеевка, Бельцы, Белая Рамень, озёра: Беловодье, Белый, Беловощь; болота: Берёзово и Берёзовое.                             

 Третье место среди лесообразующих пород деревьев занимает ель, её доля - 9% , растёт она в низинах,  на влажных почвах, очень жадная до света, угнетает другие растения. Мрачно и сыро в ельниках, но дерево это тоже почитается русскими. Какие похороны без ели, а новый год - без ёлки, ель – это материал для изготовления саней, дровен,  телег, дуг, это шпалы, бумага, лекарство. А вот названий с основой «ель» немного. Это д. Елино, Ельнино, Ельниково, Еловки, Ельтесуново, болото Ёлково; а также с основой «елец»- дубовый или еловый лесок", это Ельцино, Елец. А вот названия с основой «елха», «елох», некоторые исследователи  также связывают с елью, но это не так. Э. М. Мурзаев указывает,  что для Владимирской области  «елох», «елха» - это лиственный лес среди хвойного леса, также «елох», «елха» (слав.) – ольха. Примеры: д. Елиха, Елховицы, Елховки, Елховское лесничество, болото Елох.  «Олешня» тоже означает ольховый лес, с этим деревом связаны названия  д. Алешки и реки Воолешка, суффикс «к» в данных названиях  указывает на небольшие заросли ольхи.

Четвертое лесообразующие дерево - осина, её доля - 5%. Осина предпочитает места с влажными, богатыми гумусом почвами. Хотя осина и не так почитается на Руси, но её древесина идёт на изготовление плотов, мостков, колодцев, свай, настилов, различных поделок, осина хорошо очищает дымоходы печей, служит кормом  для многих животных, особенно зимой, ветками осины подкармливали крестьяне скот в неурожайные годы. Но названий с основой «осина» немного; это: Осинка, Осиновский, Осиново, болота: Осиновочные Луга и Осиновочное.

На долю других деревьев приходится всего 4%, но среди них самое заметное и почитаемое это, конечно, дуб. Дуб самое мощное, крепкое, долгоживущее дерево. Очень ценится крепчайшая и красивейшая древесина морёного дуба, который пролежал на дне Клязьмы сотни, а то и тысячи лет, из него делали мебель, сундуки  для царских палат, богатых имений, монастырей и соборов.  Ценился морёный дуб и в Западной Европе, не случайно многие европейские государства, предлагали очистить русло Клязьмы, чтобы забрать морёные дубы. Из этого дерева делали гвозди, изгороди, укрепляли ворота и двери и т. д.  Дубовые дрова – самые жаркие,  а жёлуди на Руси служили не только  кормом для скота, но и выручали население в годы неурожаев и лихолетья.  Дубовые листья – это сырьё для изготовления чернил, а без чернил не было бы летописей, письменов, книг, то есть истории. Вот почему в области немало названий с основой «дуб». Вот они: д. Дубёнка, Дубки, Дубна, Дубово, Дубрава, Дубровка, Дуброво, Дубцы, Поддубное, Стародуб Клязьменский; реки: Дубна, Дубёнка; озёра: Дубняцкое и Поддубное.

После дуба, берёзы славяне почитали рябину, за её хрупкость, неприхотливость, красоту, ягоды. И хотя рябина очень часто встречается в виде подлеска, это дерево номер один в сельских поселениях, и, наверное, не из-за редкости, а из-за любви к этому растению,  воспетому в стихах и песнях, назывались селения в её честь. Вот эти названия: д. Рябинки, Рябинино, Рябиновка, Рябинницы.

Дерево липа редко встречается в наших лесах. Но липа, с её мягкой древесиной, материал для многих поделок, липовая кора (лыко) - это сырье для обуви номер один на Руси – лаптей, из лыка делали мочалки,   липа - это мёд, самый лучший и полезный. Есть  и названия с основой «липа»: д. Липки, Липна, Липовка, Липовская Усадьба;  река Липна; озеро Липинская Старица; а также д. Большие и Малые Липки.

С деревом вязом связаны, вероятно,  названия г. Вязники, д. Вязовка, Вязьмино, Подвязье, Подвязново, река Вязенка, озера Вязово. С черемухой связано название д. Черемха, а с клёном, возможно, д. Клёновка. В местах, где среди полей мало лесов, поселения просто назывались по основе «лес», это д. Лесная, Лесное Татаринцево, Подлесная Анлреевка, и наоборот, где леса было много, возникло селение Безлесная и просто п. Лиственный и Хвойный, д. Чаща. Есть названия с основой «рамень» - полоса леса, опоясывающая что-либо (озеро, болото, реку, поле, овраг, селение и т. д.). Это д. Новая Рамень, Раменьё, Рамежки, Краснораменье, Белая Рамень; река Раменка; различные микротопонимы: Подраменные, Раменные для небольших озер, болот, лесов. Участки среди лесов получали названия: Ополье, Заполицы, Полевая, Польцо, Поляны, Ясная Поляна, Заднее Поле, Большие и Малые Лужки, Луговой, Лужи, Лужки, Долгая Лужа, Лихая Пожня и другие. По растениям названы некоторые реки, озёра, болота, но это рассматривалось ранее. А среди поселений отметим еще д. Рогозиниха, п. Малиновский, Малинки, Малиново, Ягодное.

Животный мир широко представлен в названиях населённых пунктов. Как правило, эти названия возникли не от конкретных животных, а от прозвищ и фамилий людей. Обычно, эти прозвища подмечали в человеке какую-то особую черту характера, внешности, которые делали его похожим  на данное животное. Например: чёрен, как ворон; хитрый, как лиса; толстый, как барсук, но и аккуратный в тоже время; колючий, как ёж; неуклюжий увалень, как медведь; мудрый, как сова; верткий, как змея или уж; седой, как лунь; косой или трусливый, как заяц; злой и дикий, как волк и так далее. Вот эти названия: Барсуки, Бобры, Грачёвка, Дроздовка, Ежово, Жабино, Желнино, Жуково, Журавлиха, Коростелиха, Коростелёво, Коршуниха, Кукушкино, Куницыно, Лисицино, Медведево, Скворцово, Сокол, Соколово, Сычево и другие.

                       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Заключение.

 

Заканчивая топонимические исследования по поводу возникновения географических названий Владимирской области, хочется надеяться, что данная работа будет полезна тем, кто интересуется топонимикой и методикой топонимических исследований (преподавателям, читателям, студентам, школьникам, краеведам, журналистам). Возможно у читателей появятся желания и способности доказать или опровергнуть предположения по поводу того или иного названия, предложить свою версию, заняться исследовательской работой.

В заключение предлагается топонимический словарь географических пунктов области, а также некоторых рек, озёр и болот (всего около пятисот названий). В данный топонимический словарь вошли населённые пункты, озёра, болота, которые перечислены в справочниках: «Владимирская область. Административно-территориальное деление. 1986 год» и «Земля Владимирская. Географический словарь», составитель В. В. Нильский, под общей редакцией доктора географических наук профессора Н. И. Шишкина, Ярославль, Верхнее - Волжское книжное издательство, 1984 г.

В топонимическом словаре использованы для перевода и объяснений названий «Словарь народных географических терминов», Э. М. Мурзаев, Москва, «Мысль» 1984 год; В. И. Даль «Толковый словарь живого  великорусского языка», Москва, АСТ 2002 год, а также собственные исследования и предположения автора работы. В данном словаре перечислены не все населённые пункты области, гидронимы, так как некоторые названия не поддаются расшифровке и объяснению, а другие имеют антропонимическую историю происхождения. Названия представлены в алфавитном порядке. Возможно, что некоторые населённые пункты уже не существуют или были переименованы.

 

 

 

 

 

 

 

 

                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Топонимический словарь сельских населённых

    пунктов и некоторых гидронимов.                                                                                                                                                                                                                    Д. Алешки (Ков. р.) – возможно д. Алешково (Гор. р. и Сел. р.), р. Воолешка – от «Алешки» слав.) – ольховые заросли, для реки «во» - префикс, то есть река в ольховых зарослях.                                                                                                                                       .            Д. Алепинец (Соб. р.) – скорее всего от «альпинец» (по В. И. Далю) займище, пойма реки с тростником и кустарником.                                                                                                                                  П. и д. Арсаки (Ал. р.), Арсамаки (Г. – Хр.) – вероятно от «арасан» (тюр.) – источник с целебной или чистой водой.

 Д. Архангел (Мел. р.) – религиозное имя, где архангел – это посланник божий на земле, возможно, такое название связано с тем, что поселенцы просили покровительства и защиты у архангела.

Д. Арханка – вероятно от «арх» (тюр.) – искусственная протока, идущая из реки, озера, источника, или было позаимствовано от (иран.) «архан», что означает глубокий овраг.             П. и д. Ащерино (Ков. р.), Ащеринский карьер – наверное, название карьера произошло от слова «ащеуля», «ащера», что означает оскал. Карьер сложен разноцветными песчаникамии, мергелем и, действительно, издалека напоминает оскалившуюся пасть какого-то зверя. Поселения получили свои названия от карьера, а может именно они дали имя карьеру.                                                                                                                                                                                                              Д. Бабёнки (Ков. р.) -  возможно, от «баб» (слав.), что означает зыбкое место, трясина. Деревня расположена в пойме реки Нерехта, где есть заболоченные места. А может всё гораздо проще и данное название связано со словом «баба», то есть замужняя женщина. Про жителей этой деревни говорили, что живут в ней одни бабёнки.

Д. Бабигуши (Суз. р.) – сложное название, но можно предположить, что «байк» (слав.) – глубокий овраг, а «гущи» - густой дремучий лес, то есть, получается, овраг в густом лесу.

Д. Бараки (Суз. р. и Г. – Хр.) – название не связано с жилыми зданиями бараками, а

произошло от слова «буерак» или «барак» (др. рус.), что означает овраг или балка.           

Д. Барсуки (Г. – Хр. и Мел. р.) – барсуки обитают в наших лесах, но вряд ли этот зверь семейства куньих мог стать причиной для названий данных поселений; как отмечает А. В. Суперанская, такие поселения получали такие имена от конкретного человека по прозвищу Барсук. Прозвища на Руси давали не случайно, значит, данный человек имел какие-то черты внешности, характера от барсука: толстый, аккуратный, деловитый и т.д.

Д. Безводное (Соб. р.) – название селения говорит о том, что в данном месте отсутствуют поверхностные воды: реки, озёра, пруды.

Д. Белая Рамень (Вяз. р.), Краснораменьё (Кам. р.), Раменьё (Вяз. и Суз. р.), Рамежки (Мур. р.), Рамень (Мел. р.), Фомина Рамень (Вяз. р.), р. Раменка – все названия имеют основу «рамень», что означает полосу леса, окаймляющую что-либо: селение, реку, озеро, поле и т. д. В данном случае Белая значит берёзовая рамень, Красная – сосновая рамень.

Д. Бельцы (Кир. р.) – от «белец» (слав.), что значит низкое место, болото, которое заросло берёзовым лесом или окружено им.

Д. и п. Бережки (Суз. и Кир. р.), р. Бережка – данные названия произошли от «берег», который имеет много значений: лесная окраина, полоса суши у воды, небольшое возвышение местности. 

 Д. Берёзка (Пет. р.), Березники (Соб. и Ю. – П. р.), Березницы (Суз. р.), Берёзовая Роща  (Кол. р.), б. Берёзово, Берёзовое – данные поселения и болота названы по дереву берёза, для населённых пунктов это означает, что они возникли на месте сведённого берёзового леса под пашню, что касается болот, то берёзовые леса вокруг болот – это довольно редкое явление, оно-то и послужило поводом назвать их именно так. Роща – это небольшой берёзовый лес. 

Д. Бобры (Г. – Хр. р.) – бобр – самый крупный грызун нашей области, обладающий ценнейшим мехом и был обычен в Мещёре. Но вряд ли сами грызуны или их творения послужили поводом для данного названия, скорей всего, как и в случае с д. Барсуки имя поселению дал его основатель, конкретный человек по прозвищу Бобёр. Наверное, такую кличку он получил за большие резцы или за хорошие строительные навыки, или по бобровой одежде, или по роду занятий – охотник за бобрами.

Д. Богданиха (Кол. р.) – или от славянского имени Богдан, или место под поселение было указано, даровано богом.

Д. Богдарня (Пет. р.) – религиозное название, которое можно трактовать, как дарованное богом или божий дар.

Д. Богослово (Суз. р.)  - религионое название, означающее божье слово или в честь богослова – проповедника православной религии.

С. и д. Богородское (Пет., Кол. и  Ю. - П. р.) – религиозные названия, которые даны в честь праздников, посвящённых Пресвятой Богородицы: Успенье, Рождество, Введение в храм, Благовещенье   или в честь церквей, построенных по поводу этих праздников.

Д. Бокуши (Суз. р.) – от бок (слав.), что значит берег реки, озера, окраина чего-либо, склон, а может быть имеет такую же этимологию как селение Байгуши.

Д. Болгары (Соб. р.) – данное селение названо по национальному признаку. Возможно, здесь действительно проживали болгары или булгары.

П. Болотский (Ков. р.) – довольно простое название, где болото – это топкое место с избыточным увлажнением. Болота среди сосновых лесов – редкое явление, и, именно эта особенность выделила данную местность из ряда остальных и послужила поводом для названия  этого поселения.

Д. Большая Сала (Мел. р.), р. Салка, оз. Сало – все названия имеют общую этимологию, где «саре», «сале» (ф.-уг.) – рукав реки или небольшая речка, «сало» (тюр.) – приток реки, рукав, что в принципе одно и тоже. Оз. Сало – старица, бывший рукав реки.

С. Большелучинское (Ю. – П. р.), Лучинское (Соб. р.), д. Лучинки (Гор. р.), возможно, п. Луч (Ал. р.), д. Красный Луч – от «лука», «луч» - излучина реки, поворот.

Д. Большевысоково (Вяз. р.) – большее по размерам при сравнении с близко расположенными селениями и находиться на возвышении. Восемь населённых пунктов Высоково имеют такую же этимологию происхождения, то есть расположены выше окружающей местности или на крутом берегу реки.

С. и д. Большие и Малые Всегодичи (Ков. р.) – названия, скорей всего, произошли от славянского имени Всегод (Всеволод, Всевед и т. д.), который, вероятно, и был основателем данного селения. Как гласит легенда: «Большие .Всегодичи – это больше всего дичи». Малые Всегодичи находятся всего в паре километрах от Больших, возникли позже и отличались меньшими размерами.  

Д. Большие и Малые Острова (Соб. р.),  Остров  (Кам. р.), Острова (Г. – Хр.), Островищи (Пет. р.) – «острова» - это возвышения  среди мещёрских  болот, поросшие лесом.

Д. Большие и Малые Горки (Пет. р.), Горицы (Сел. р.), Горка (Ал. р.), Горки (Ал., Кам., Суд. р.), Горное Татаринцево (Гор. р.), Горушка (Пет. р.), Брыковы Горы (Ал. р.), с. Дмитриевы Горы (Мел. р.), Звягины Горы (Ал. р.), Ильина Гора (Вяз. р.), Красная Гора (Кол. р.), Масляные Горочки (Пет. р.), п. г. т. Никологоры, с. Пречистая Гора (Ю. – П. р.), Сергиевы Горки (Вяз. р.), Фуникова Гора (Кир. р.), Красная Горка (Суз. и Сел. р.) и множество микротопонимов с основой «гора». Гора – это небольшое возвышение местности или крутой правый берег реки. Возможно, что Красная Горка – религиозное название в честь одноимённого православного праздника, который приходится на первое воскресенье после Пасхи, религиозную основу имеет название Пречистая Гора. Масляные Горочки, вероятно, связаны с праздником Масленицей и катанием с этих горок. 

Д. Большие и Малые Вески (Ал. р.), Вески (Ю. – П. и Ал. р.), с. Весь (Суз. р.), возможно, д. Ветчи (Пет. р.), р. Вескоболка – от «весь», «веска» (слав.), что означает       просто сельское поселение.

Д. Большие и Малые Липки (Вяз. р.), Липки (Пет. р.), Липовка (Гор. р.), Липовская Усадьба (Вяз. р.), Липна (Пет. р.), р. Липна, оз. Липинская старица – липа является широколиственным деревом и растёт у нас редко и не везде, вот и выделялись эти места среди других, что и послужило поводом для названия селений. «Липник» (др. р.) – просто липовая роща. 

Д. Большие и Малые Удолы (Вяз. р.), п. Ундольский, ст. Ундол, р. Ундолка – от «удол», что означает пойму под высоким берегом реки, низкую долину, влажный луг.

Д. Большие и Малые Лужки (Гор. р.), Лужки (Вяз. и Мел. р.), п. Луговой (Пет. р.), д. Лужи (Мел. р.) – все они имеют основу «луг», что означает место, урочище с хорошим травостоем, где есть сенокос. «Лужки» – это небольшие луга среди болот или лесов.

 Д. Большой и Малый Приклон (Мел. р.) – «клон» - холм, уклон, склон, низина, а «при» – приставка, то есть при склоне или около склона, холма.

Д. Большой и Малый Санчур (Мел. р.) – возможно, двусложное название, где «сан», «сен» (ф.-уг.) – ложбина, заливаемая водой, а «чур», «шур», «шор» (ф.-уг.) – ручей, то есть ложбина, по которой протекает ручей во время половодья, таяния снега, сильных дождей.

Д. Борзинка (Г. – Хр. р.), Борзынь (Вяз. р.) – «борзынь» (др. рус.) – быстрина на реке, участок реки с сильным течением.

Д. Борисоглеб (Мур. р.) – это название, наверняка, связано с именами киевских князей, сыновей Владимира Святого, основателя г. Владимира, Бориса и Глеба, которых канонизировала православная церковь за миссионерскую деятельность

С. Боровицы (Г. – Хр. р.), п. Тасинский Бор (Г. – Хр.  р.) – от основы «бор» (слав.), что означает преимущественно сосновый лес на песчаном месте.

Д. Борок (Мур. и Пет. р.) – «борок» - небольшой сосновый или лиственный лес.

Д. Брод (Соб. р.), Бродники (Вяз. р.), Бродницы (Суз. р.) – все названия имеют основу «брод» и много производных: «бродник», «бродень», «бродня» и т. д., что означает мелкое место на реке, которое можно перейти или переехать с берега на берег. Это также ещё и настил через болото, озеро или реку, а кроме этого – мелководная речка, место среди болот доступное для прохода и т. д.

Д. Будевичи (Г. – Хр. р.) – возможно, произошло от «буда», «будка» (слав.), что означает простое строение, сторожку, избушку в лесу или место, где раньше был поташный завод.

С. Бутылицы (Мел. р.), д. Бутылки (Г. – Хр. р.) – достоверно известно, что в этих районах производили бутылки из тёмного стекла, данные названия отразили род занятий населения в прошлом.   

 Д. Бухары (Ал. р.) – никакой связи с древней Бухарой Узбекистана нет, а произошло это название от «бухара» (др. рус.) – запольная или пустынная земля, где сеяли через 3 – 4 года рожь и собирали низкий урожай, то же означает и сенокос. Это слово пришло к нам с северо – запада  России (Тверская, Вологодская области) вместе с переселенцами.

Д. Буяни (Соб. р.) – по В. И. Далю «буян» - открытое возвышенное место на берегу для погрузки и разгрузки товаров. Вспомним у А. С. Пушкина «Сказка о царе Салтане»:                         «… мимо острова Буяна в царство славного Салтана.», то есть остров Буян открыт всем ветрам. Есть ещё «буяти» (слав.), что означает буйную растительность и, пожалуй, второе значение вернее.

Д. Вал (Соб. р.) – от «вал», что означает искусственную насыпь или укрепление, а также тектоническое вздутие на платформах в виде линейной прямой с небольшими изгибами.

Д. Вамна (Мур. р.) – название, возможно, произошло от «вам», «вай» (ф.-уг.) – исток реки, небольшая речка, ручей, а «ма», «маа» (ф.-уг.) – земля, поле. В итоге получается небольшой источник, бьющий из-под земли и рождающий реку или ручей (предположение).

Д. Вареж (Мур. р.) – вероятно, возникло от «варош», «вареж» (слав.), что означает просто селение.

Д. Вежки (Суд. р.) – возможно, это селение возникло на месте «вежа», вежи» (слав.) – примитивного жилища (землянки, шалаша, шатра) или места стоянки кочевников.

П. Вековка (Г. – Хр. р.) – наверное, смысл этого названия заключается в том, чтобы стояло данное селение века или сравнили его по возрасту с окружающими населёнными пунктами, а может от человека по фамилии Веков.

С. и п. г. т. Великодворье (Г. – Хр. р.) – от «двор» (слав.), которое имеет много значений, но с восемнадцатого века – это помещение для скота при дворе, огороженный участок земли с домом и хозяйственными постройками под одной крышей. Великое – значит большое по размерам или значению.

Д. Верейки (Ков. р.) – от основ «веретьё», «верея», которые имеют три значения:                             1) высокое сухое место на пойме; 2) грива на пойме; 3) ворота, косяк двери. Данная деревня находится в пойме реки на гриве. Аналоги: г. и п. г. т. Верея (Московская область).

Д. Верхняя и Нижняя Занинки ( Суд. р.) – возможно, занинка – искажённое название «заимка», которое означает охотничий дом, рыбацкий посёлок, именье, запруду на реке, залив реки. Верхняя лежит выше по течению реки, а Нижняя – ниже по течению.

Д. Ветельницы (Гор. р.) – вероятно, в основе этого названия лежит дерево ветла.

Д. Вешки (Г. – Хр. р.) – предположим, что от  «вешня» - пойменный луг, низкое болотистое место, озерко, а может, имеет схожую этимологию с д. Вежки.

Д. Вишегша (Ю. – П. р.) – вероятно от «вис», «виш» (ф.- уг.) – поток воды, промежуток между двумя водоёмами, а «икса», «екса», «егша» (ф.- уг.) – небольшая река, ручей. Получается: селение между двумя небольшими речками (предположение).

Д. Вилки (Суз. р.) – от «вила» (слав.), что означает развилку дорог, излучину реки.   

Д. Вишенка (Суз. р.), п. Вишнёвый (Кол. р.),  д. Вишнянки (Кир. р.) – данные названия не вызывают сомнений в том , что связаны с вишней. Владимирщина славится своими вишнёвыми садами и сортами вишни.

Д. Вознесенье  (Гор. р.) – религиозное название, которое широко распространено по всему Волго-Окскому междуречью и связано с  праздником Вознесенье Господне или построенных в эту честь церквей и соборов.

С. и п. Воскресенское (Ал., Кам., Кол., Ю.- П. р.), с. Воскресенская Слобода (Суз. р.),        д. Воскресенье (Пет. р.), р. Воскресенка – очень распространенные названия по всему Волго–Окскому междуречью и посвящены празднику Светлое Христово Воскресенье или  Пасха, а так же в честь многочисленных церквей в честь этого праздника.

Д. Воспушка (Пет. р.) – с очень небольшой долей вероятности можно предположить, что «вос» - это префикс, а «пуш», «пуща» - густой непроходимый лес, но в тоже время «пуща» (др. рус.) – пустынное место, то есть поселение среди пустынного места.

Д. Выселки (Суз. р.) – небольшой населённый пункт отделившийся от крупного селения, а потом ставший самостоятельным.

С. Гатиха  (Кам. р.) – от основы «гать», что означает непересыхающее зыбучее болото, через которое проложена с помощью брёвен, хвороста, соломы дорога (гать) с целью проезда или прохода по данному болоту.

Д. Глинищи (Вяз. р.) – здесь был небольшой карьер или яма для добычи глины.

Д. Глядки (Кол. р.) – возможно от «глядень» (др. рус.), что означает всякое высокое место (гору, холм, высокий берег реки), откуда хорошо просматривается окружающая местность.

Д. Говядиха (Ков. р.) – от «говядо» (слав.), что значит бык. Эта деревня ранее выделялась среди окрестных селений своими стадами коров и хорошими пастбищами. Может название, она получила от основателя по прозвищу Говядо – бык, корова.

Д. Головари (Г. – Хр. р.) – несомненно, от «голова», что имеет много значений: гладкое возвышенное место на болоте, начало оврага, исток реки, вершина холма. Может от прозвища Головарь – большой, главный, главарь.

Д. Гончары (Г. – Хр. р.) – данное название связано с профессией гончар, который занимался изготовлением и обжигом глиняной посуды, а может от прозвища Гончар.

Д. Гольяж (Кол. р.) – произошло от «голо», «голина», «голища» (слав), что означает голое лишённое растительности место, поляна в лесу. «Яж» – древний суффикс.

Д. Городищи (Гор. и Мел. р.), с. Городище (Ю. – П. р.), д. Пирровы Городищи       (Вяз. р.), Городец (Кол. р.), Городок (Кол. р.), Клязменский Городок (Ков. р.) – все имеют общую основу «город», «городьба» и глагол «городить», «ограждать», то есть первоначально данные селения были огорожены частоколом, земляным рвом, валом, забором. Племя меря называли свои поселения  городищами. Городок – небольшое поселение.

Д. Гостец (Кол. р.), п. Гостюхино (Ков. р.) – произошли эти названия от слова «гость»  (др. рус.) – заезжий купец, странник. Эти поселения возникли на торговых и почтовых трактах, здесь создавали гостиные дворы для постояльцев, где путники могли отдохнуть, подковать и накормить лошадей и т. д. Вспомним ещё раз «Сказку о царе Салтане» А. С. Пушкина: «…Пристают к заставе гости, Царь Салтан зовёт их в гости».

Д. Гридинка (Кол. р.), Гридино (Ков. и Суз. р.), Гридинская (Ал. р.) – названия произошли от «гридь», «гридин» (слав.), что означает княжеский слуга, дружинник. Возможно, наши предки называли так свои селения из-за суеверий, чтобы не пришли сюда гриди и не забрали бы последнее, не разоряли бы их деревню. Можно предположить, что там  находилась «гридня», «гридница», - место, где собирались гриди или «княжеская приёмная, где он принимал всех запросто» (В. И. Даль).

Д. Дворики (Ал. р.), Сенинские Дворики и Павловские Дворики (Ков. р.) – так называли в  прошлых веках небольшие посёлки по дорожным трактам, там находились ямские станции. Сенинские и Павловские Дворики расположены на шоссе «Москва -  Нижний Новгород» или на «Владимирке», что и подтверждает этимологию этих названий.

Д. Дворищи (Кир. р.) – расчищенное место в лесу или место, где был большой двор.

Д. Дербыши (Соб. р.) – от «дерба» (ст. рус.), что означает: запущенная пашня, широкое понижение местности, занятое луговой растительностью, сухая ложбина.

Д. Деревнищи (Мел. р.), Митины Деревеньки (Вяз. р.) – «деревня» означает очищенный от леса участок земли, где возникло поселение. Суффикс «еньк» указывает на небольшие размеры деревни.

П. Долгая Лужа (Суз. р.) – «лужа» - это небольшое понижение местности, где скапливается вода, а также -  небольшие болотца, озерки. Долгая значит длинная. Возможно, что «лужа» - это луг, лужок.

 Д. Дровники (Суз. р.) – данное название наверняка связано со словом «дровни» - небольшие сани для перевозки дров и других грузов. Возможно, что их здесь производили или по этому пути проходил санный путь, по которому везли дрова в безлесный Суздаль. Вспомним известную детскую песенку «В лесу родилась ёлочка» и слова: «…Везёт лошадка дровенки, а в дровнях мужичок…». 

П. Дубрава (Ю. – П. р., Дубцы (Мел. р.), пять деревень Дубки, Дубровка и Дуброво (Сел. и Соб р.), р. Дубна, Дубянка, оз. Дубняцкое, Поддубное – все эти названия связаны с дубом. Это дерево могучее и приметное и часто служило поводом для географических названий.

Д . Дудор (Г. – Хр. р.) – возможно, это редкий пример двухсложного названия, где «дури» (др. рус.) – непроходимые леса или неплодородные земли, а «дор» (др. рус.) – место, расчищенное под пашню от леса или кустарника. То есть в данном месте свели лес, а земля оказалась неплодородная или дурная.

Д. Елино (Мел. р.), Ельниково (Ков. р.), Елькино (Ап. р.), Еловки (Ал. р.), б. Ёлково – все названы по дереву ель. Обычно такие названия возникают не там, где много еловых лесов, а там, где ельники встречаются среди сосняков на песчаных почвах. Интересно, что «ел» (ф.-уг.) – лесной ручей, небольшая речка.

Д. Ельтесуново (Соб р.) – название указывает на занятие населения, связанного с обработкой ели. Из древесины ели изготовляли настилы, сваи, столбы, телеги, сани и т. д. Возможно, деревня названа по прозвищу Ельтесун или по фамилии Ельтесунов, но и прозвище и фамилия указывают на профессию, связанную с обработкой ели.

Д. Елох (Ю. – П. р.), Елхи (Сел. р.), Елховица (Соб. р.), Елховка (Соб. р.), б. Елох, Елошник – все названия имеют общую основу: «елох», «елха» (слав.) – «лиственный лес среди хвойного», так обьясняет  значение  этого топонима Э. М. Мурзаев для Владимирской области. «Елха» (слав.) – это ольха, сюда по этимологии следует отнести  и п. Елховское Лесничество.

Д. Ельцы (Кир. и Ю. – П. р.) и, возможно, Ельцино (Кол. р.) – от «елец», что значит поросль елового или дубового леса.

Д. Жари (Ал. р.), Жарки (Суд. р.), Жарцы (Вяз. р.), Жары (Вяз., Г. – Хр. р., Пет., Сел. р.) – очень похожие названия, но есть различия: «жар», «гарь» - горелый лес после естественного или искусственного пожара при подсечно-огневой системе земледелия, а «жарки» - это котловины высохших болот и озёр, где сохранились признаки этих водоёмов.

Д. Заболотье (Г. – Хр. р. и Пет. р.) – расположено за болотом, если ехать или идти туда от какого-нибудь селения. Такие названия могли возникнуть примерно так: «Где находится ваша деревня? – Да там, вот по этой дороге и прямо за болотом».

Д. Заборье (Ю. – П. р.), Заборочье (Вяз. р.) – расположены за бором или борком, то есть за сосновым лесом.

Д. Завалино (Кол. р.) – расположена за валом – искусственной насыпью или естественным небольшим поднятием местности.

Д. Завражье (Вяз. р.) – расположена за оврагом, «враг» - овраг.

Д. Загорье (Суз. р.) – расположена за небольшими поднятиями – горами.

Д. Загряжье (Мур. р.) – расположено за грядой – небольшим поднятием местности.

Д. Заднее Поле (Пет. р.) – странное название. Исходя из этого можно предположить, чтобы добраться до этого селения нужно было пройти переднее поле, потом среднее, а около заднего поля располагалось это селение (предположение).

Д. Заколпье (Г. – Хр. р.) – расположено за рекой Колпь.

Д. Запажье (Кол. р.) – располагалась, вероятно, за пашней, то есть обработанным участком земли. Но есть ещё основа «пажить», что значит пастбище.

Д. Заозёрье (Кол. р.) – находится за озером.

С. Заполицы (Суз. р.) – расположена за полем.

Д. Запрудье (Соб. р.) – находится за прудами или около запруды – перегороженного русла реки или ручья.

Д. Заречье (Кир. и .Сел. р.), п. Заречный (Вяз. р.), с. Заречное (Соб. р.) – расположены за рекой относительно других более крупных поселений.

Д. Зарослово (Мур. р.) – возможно, заросли кустарников и мелколесья, но, скорей всего, от фамилии Зарослов.

Д. Зауичье (Кам. р.)    - расположено за рекой Уичка.

Д. Заястребьё (Суд. р.) – за рекой Ястреб.

Д. Зелени (Суз. р.) – от «зеленец», что означает островок, участок земли, где нет ни пашни, ни косовицы. В плодородном Ополье это необычное явление, вот это-то обстоятельство и послужило поводом для названия.

Д. Зелёные Пруды, д. и с. Прудищи (Ков. и Мур. р.), д. Пруды (Суз. р.), с. Прудня (Мел. р.) – «пруды» - искусственные водоёмы, которые возникли на месте карьеров, ям или от перегораживания русла небольшой реки, ручья запрудой. Зелёные Пруды, то есть расположенные вдали от лесов и поросшие ивой, рогозом, осокой, хвощом, а водная гладь – ряской, кувшинками. Прудищи – значит большие, на это указывает суффикс «ищ». Топонимы с основой «пруд» распространены в тех районах, где близко нет других водоёмов: рек, озёр.

Д. Зелёный Дол (Гор. р.) – название означает, что деревня расположена в низине (долине), где отсутствует древесная растительность. Чёрный Дол (окрестности г. Коврова) – это низина, поросшая лиственным лесом (осиной, ольхой).

П. и д. Зименки (Мур. и Гор. р.), п. и д. Зимницы (Мел. р.) – в данных названиях основа «зима», которая имеет несколько значений: 1) через эти поселения проходил зимний санный путь – «зимняк»; 2) здесь находился зимний стан охотников «зимник»; 3) здесь располагались зимние помещения для зимовки скота; 4) «зима» - это не только время года, но на Руси – это указатель сторон горизонта; зима – север, лето – юг, весна – восток, осень – запад (предположение). Для этих поселений больше подходит вариант: № 1.

Д. Золотая Грива (Вяз. р.), Красная Грива (Ков. р.) – «грива» - это низкая и некрутая возвышенность, а прилагательное «Золотая» -  очень редко в топонимике. Можно предположить, что переселенцы увидели эту местность осенью в разгар «бабьего лета» и восхитились красотой ландшафта, как А. С. Пушкин восхищался осенью: «…Люблю я пышное природы увяданье, в багрец и золото, одетые леса». Вот и получило это селение такое имя. Красная Грива названа так из-за того, что поросла сосновым лесом или поразила переселенцев своей красотой.

Д. Избищи (Г. – Хр. р.) от «истъба» (др. рус.), что значит дом, баня или отапливаемое помещение, то есть в этом селении были печи с трубами, которые выходили на крышу дома, а не топились по-чёрному.

Д. Илевники (Вяз. р.) – возможно, произошло от «ил» (слав.) – глина, суглинок. Отмечено несколько производных форм от этого названия: «илой» - низина, «иловина» - илистая почва светлой окраски, малоплодородная. То есть неплодородное место.

Д. Калиты (Вяз. р.) – интересное название, в основе которого, скорее всего лежит очень древнее слово «кале», «кала», «кали», что на многих языках означает укреплённое место, город, крепость (арабский, иранский, тюркский, славянский и другие языки). От этой основы произошли слова: калоши, калачи, калитка (дверь), а также прозвище собирателя и укрепителя русских земель Ивана Калиты. Отсюда вывод: данное селение было хорошо укреплено в своё время.

П. и д. Калмань (Ю. -  П. р.) – вероятно от «калма» (ф.-уг.), что означает могила, кладбище, древнее городище.

П. и д. Каменка (Ал., Мел., Ю. – П. р.), д. Каменец (Суз. р.), р. Каменка – все эти названия связаны с основой «камень», «каменка», что означает реку или речку, текущую в каменистом ложе.

Д. Карики (Ков. р.) и, возможно, д. Карёво (Суд. р.) – от «карёк», имеющее несколько значений: 1) низкое место с рощей деревьев посреди поля; 2) небольшой пруд или болото на лугу; 3) сухое место в лесу. Для деревни Карики больше подходят два первых значения.

С. Кидекша (Суз. р.) -  известно с 1152 года, его основал Юрий Долгорукий. В названии этого села, возможно, есть финно-угорские, славянские и древне-русские корни, в нём можно выделить две основы: «кидь», «кидега», «кича», «кижа» и другие значения с общим переводом – снег, препятствующий движению; а также «икса», «екса» (ф.-уг.) – небольшая река. Получается кидь-екса, если учесть, что некоторые реки области имеют сходные форманты «екша» (Пекша, Селекша и близкие к ним Рокша, Севша, Колокша), а эти форманты – окончания означают реку, то перевести это название можно так: поселение на небольшой реке, где зимой наметает много снега, который препятствует движению конному и пешему. Может Кидекша означает просто: снег, препятствующий движению, и произошло от слова «кидега» (предположение).

П., с. и д. Клины (Кол. и Суд. р.) – от «клин» со множеством значений: участок леса, луга, поля, болота и т. д., вдающийся куда-либо в виде клина, возможно, земельный надел в виде клина.

Д. Ключевая (Ю. – П. р.), Ключево (Вяз. р.), б. Ключики – данные названия имеют основу «ключ». В данных поселениях особенностью местности являются бьющие из-под земли ключи, родники, источники, а это есть не везде. Болото Ключики не замерзает из-за ключей и является низинным.

Д. Княгинкино, Княгинино, Княжская (все Ков. р.), Княжичи (Гор. р.), Княжиха   (Ю. – П. р.) – у всех одна основа «князь». Как могли появиться такие названия? Сразу три деревни находятся в Ковровском районе, а две недалеко друг от друга. Исчезли ещё         д. Князь-Михайлово и Мисайлово, которые находились тут же. Возможно, они связаны с Суздальским князем Михаилом, который наведывался сюда за дичью. А может, верили древние люди в то, что, если назовёшь поселения княжескими именами, то не доберутся до них князь и его слуги, не соберут податей, не разорят их жилища, не заберут молодых жителей, кого в услужение, а кого на утеху.   А может эти поселения были дарованы княжеским отпрыскам или поводом для подобных названий были иные причины, о которых мы, увы, так никогда и не узнаем. 

Д. Кобяки (Пет. р.) – возможно, данное название возникло от искажённого «кобляки» или от «коблы», «кобёл», что означает заросли ольхи на заболоченной пойме или вывороченные с корнем  деревья ольхи. «Кобёл» (др. рус.) – высохшее дерево на берегу реки или озера, пень, чурбан и т. д. Возможно, такую же этимологию имеет название       р. Вескоболка, то есть река среди селений и ольховых зарослей.  

С. Ковардицы (Мур. р.) – наверное, произошло данное название от слова «кавардак», что означает беспорядок, нагромождение всякого хлама: деревьев, сучьев, мусора после бури или половодья.

Д. Козики (Суз. р.) – вероятнее всего, что данное название произошло от «козёл», что означает водоворот или омут на реке. В данном случае суффикс «к» указывает на небольшие водовороты и ямы на небольшой реке. Версия о том, что название связано с разведением там коз, маловероятна.

Д. Комары ( Суд. р.) – данное название не связано с обилием  в этой местности комаров. А где их мало летом? Произошло оно от перенесённого или заимствованного слова «камора» (слав.), которое означает склад, хранилище, камера. Отсюда и пошло значение «комарник» или «комары» - склад молока и молочных продуктов или место, где перерабатывают молоко на сметану, творог, масло и т. д.

Д. Копылки (Кол. р.), Копылиха (Ал. р.) – от «копа» (др. рус.), что значит куча сена или небольшие возвышения рельефа. Есть такое выражение: «Упал с копылков», то есть, с какого- то возвышения, значит, эти деревни находятся чуть выше окружающих.

С. Коробовщина (Кол. р.), д. Коробово (Соб. р.) – без сомнения, эти названия связаны с коробами – большими заплечными корзинами сделанными из прутьев или дранки и предназначенными для сбора грибов, ягод, урожая. От короба произошли названия: коробица, коробка, коробейник. Короба использовали также и для перевозки и переноски товаров коробейниками (торговцами). Значит, в этих селениях изготовляли короба, коробки, коробицы. Возможно, как и в большинстве, случаях, эти населённые пункты были названы по прозвищу «Короб» или по фамилии Коробов, но и они указывают на род занятий этих людей в прошлом.

Д. Костенец (Сел. р.) – от «кость» (рус.), что значит костлявый берег реки, то есть каменистый или от «коск» (ф.-уг.) – перекат или мель на реке.

Д. Кочетиха (Ков. р.), д. и п. Кочетки (Мел. р.) - от «кочет», что значит петух  или от «кочера» (др. р.) – кочка, неровная земля, небольшие поднятия на болоте.

С. Красная Роща (Ал. р.) – от «роща»- небольшой лесок у населённого пункта. У нас на Владимирщине роща – это красивый стройный берёзовый лес или дубовый. Топонимическое прилагательное «красный» широко представлено в названиях и означает «красивый». Всем известны выражения: «девица красная», «красный молодец», «весна-красна» и т. д. Это же прилагательное относится и к сосне, а так же является символом советской эпохи и широко представлено во многих географических названиях, что вызывает большую путаницу в определении этимологии названия.

Д. Красная Яблонь (Гор. р.) – должно быть, буйное майское цветение яблонь, которое окутывало сады бело-розовым покрывалом, а осенью вспыхивало ярко-красными яблоками среди желтеющей листвы, восхищало и удивляло многих людей и послужило поводом для столь красивого названия этой деревни.

Д.  Красный Огорок (Кир. р.) – в данном случае «огорок» - около горок, как опёнок – около пня. «Огорок» - это ещё и каменистая отмель на реке.

 П. и д. Красный Угол (Кир. р.) – от «угол», что означает междуречье сходящихся рек, край или конец чего-либо (леса, поля, луга, лощины, возвышения и т. д.). До конца смысл этого географического термина ещё не раскрыт.

П. Красный Куст – вряд ли какой-то одинокий куст дал повод для названия. Во Владимирской области (по мнению Э. М. Мурзаева) есть термин «кустобор» - мелкий сосновый бор, а прилагательное «Красный» только подчёркивает связь с сосной. Есть и другое значение слова «куст» - заросли кустарника на болоте, но что тут красивого?

Д. Кривицы (Мур. р.), Кривцово (Кол. р.), оз. Кривое, Кривая Лука – всё это крупные излучины на реках.

Д. Крутая (Мел. р.). Крутец (Ал. р. и Пок. р.), Крутовка (Вяз. р.), с. и д. Крутово (Гор., Кам., Ков. и Пет. р.), д. Крутцы (Мел. р.), Крутояк (Соб. р.), Крутые (Вяз. р.) – очень широкая гамма названий по всему бассейну реки Волга. Имеет много значений: крутой берег реки, крутой склон горы, крутой овраг, водоворот и т. д. Подтверждением этого могут послужить названия д. Крутой Овраг (Соб. р.) и Крутые Горки (Вяз. р.).

Д. Крюки (Пет. р.) – «крюк» - излучина, меандра, поворот реки.

Д. Кузнечиха (Ков. р.), Кузнецы (Соб. р.) – такие названия они получили, скорей всего, из-за наличия в них кузницы в прошлом. Так д. Кузнечиха находится в нескольких километрах от Коврова на пересечении двух дорог: «Ковров – Шуя – Иваново» и «Ковров – Новки – Камешково», то есть довольно выгодно. Здесь путники могли отдохнуть, подковать лошадей, починить конную упряжь, заказать различные поделки из металла.

Д. Кулаки (Мел. р.) – данное название не связано с крестьянами-кулаками и раскулачиванием, а также с тем, что у мужиков из этой деревни были большие кулаки и они доказывали это в драках с мужиками из соседних деревень, а произошло оно от «кула» (тюр.) – рука. В топонимике – «кулак» - это холм, возвышенность, а также – долина между холмами.

Д. Купля (Гор. р.) – возможно, данное название произошло от «купа» (слав.), что означает куча, груда чего-либо, возвышенное оголённое место или от «купина» (слав.) – холмик в низине, кочки на болоте и вряд ли связано с куплей чего-либо.

Д. Курганиха (Ал. р.) – от «курган (др. рус.) – крепость, межевой знак, могильный холм, куполообразное возвышение местности.

Д. Кучки (Ю. – П. р.), Кучино (Соб. р.), р. Кучевская, возможно, р. Кучежба – «куча» означает нагромождение, скопление чего-либо (деревьев, сучьев, мусора) или от «кучи»              (ф.-уг.) – безлесное болото, поляна.

Д. Ладога (Суд. р.) – название, скорей всего, заимствованное или перенесённое сюда переселенцами с берегов Ладожского озера.

Д. Левенда (Мел. р.) – возможно, название возникло от искаженного слова «левада» (слав.), что означает огороженный или окопанный луг, покос, пашню, сад (по В. И. Далю). В другом значении – просто земельное угодье, пруд, сад.

С. Лемешки (Суз. р.) – несколько вариантов происхождения этого названия:                      1) уменьшительное от слова «лемех» - часть плуга (лемешок);2) «леми» (ф.-уг.) – влажный луг, болотистое место; 3) «лемень» (др. рус.) – низина, поросшая ельником; 4) «лемёха» - мель на реке, лом, ломать что- либо.

Д. Липки (Пет. р.), Липовка (Гор. р.), Липна (Пет. р.), Липовская Усадьба (Вяз. р.), р. Липна, оз. Липинская Старица – основа названий «липа», относящаяся к широколиственным деревьям. Липа – редкий гость в наших лесах, имеются искусственные насаждения. Дерево ценится за мягкую древесину, за прекрасный мёд, за лыко, из которого изготовлялись лапти и мочалки. Там, где встречались липовые рощицы, они сразу же выделяли эту местность от других и служили поводом для названий географических объектов.

Д. Литовка (Гор. и Соб. р.) – две версии происхождения данного названия: 1) связь с литовцами, которые бесчинствовали в нашем крае в семнадцатом веке в период смут и междоусобиц, чтобы сберечь, охранить свои селения от набегов и разорений; 2) здесь изготовляли косы-литовки или были хорошие сенокосные угодья.

Д. Ляхи (Мел. р.), Ляховицы (Суз. р.) – возможно, имеет такую же историю происхождения, как Литовка, так как поляк-шляхтич, а по-русски просто лях. «Шлях» - это главная дорога, проторенный путь.

Д. Лог (Вяз. р.) – «лог» - долина, понижение местности, заросшее растительностью.

Д. Лихая Пожня (Вяз. р.) – «пожня» означает сенокос, а Лихая, скорей всего, хороший сенокос или  лихих (хороших) косцов.

Д. Ломки (Вяз. р.) – от основы «лом», что значит бурелом, затор на реке, а также пойменный луг с кочкарником и мелколесьем.

Д. Лопатницы ( Суз. р.), оз. Заводь Лопата – возможно от «лапата» (ф.-уг.), что означает низина, болото, заросшая ельником и кустарником; «лопань» (слав.) – колодец на болоте, вязкое место около озера или болота; «лопатка», «лопатина» - гладкое место в Нижегородской области.

Д  Лубенцы (Кам. р.) – вероятно, от «луб», что значит часть древесины под корой или очищенное от коры дерево. Как в сказке: «…Была у зайца лубяная избушка, а у лисы – ледяная». Скорей всего, жители этого селения шкурили брёвна и делали срубы домов и бань. Ещё один вариант происхождения этого названия – лубочная живопись в виде небольшой картинки с рассказами.

Д. Любец (Ков. р.) – старинное селение на реке Клязьма, которое известно с двенадцатого века. Из этого селения открывается великолепный вид на Клязьму и заклязменские дали. Сюда приезжают художники и писатели не только из нашей области, но и из других областей. Раньше здесь была ярмарка, сохранились памятники архитектуры, есть выходы ключей и т. д. Вот за эти красоты оно и получило такое название от слов «любо», «лебота».

Д. Межищи (Мур. р.) – от «межа», что значит граница земельных угодий. Данное поселение располагалось на границы чьих-то угодий или около межевого знака.

Д. Мележи (Кир. р.) – вероятно, от «мель», что означает мелкое место на реке.

Д. Мокрое (Г. – Хр. р), р. Мокрая – сырое место в низине, где долго застаивается вода.

Д. Молотицы (Мур. р.)  - от глагола «молотить» и связано с занятием населения, то есть здесь обмолачивали зерно на муку.

Д. Мордвины (Ков. р.), Мордвиново (Г. – Хр. р.) – из исторических источников достоверно известно, что мордва проживала на территории нашей области ещё до прихода сюда славян и сейчас живёт. Такие названия возникли тогда, когда здесь проживали русские, а в этих населённых пунктах проживала мордва, таким образом, их выделили по национальному признаку.

Д Мостищи (Суз. р.), Мостцы (Кам. р.) – от «мост», «мостить», что означает не только мост через реку, канаву или другое препятствие, но также мощёные дороги, переправу через болото, вымощенную каким-то материалом.

Д. Мочальники (Суз. р.), оз. Мочалки и Мочилки, б. Мочино, Мочалки и Моцкое -  все эти названия имеют одну общую основу «моча» (др. рус.), что означает нетопкое проходимое болото, сырой луг, близко расположенные грунтовые воды, питающие озёра и болота.

Д. Мошачиха (Ков. р.), с. Мошок ( Суз. р.), оз. Мошковское, Мшанное – от «мошок», что означает небольшую речку, ручей в заболоченной местности, покрытой мхом. «Мошарники» - моховые болота.

Д. Нагорное (Суз. р. и Г – Хр. р.), п. Нагорный (Пет. р.) – расположены на возвышенности или на крутом берегу реки, то есть выше окружающих поселений.

Д. Напалиха (Вяз. р.) – от «паль», что означает горелый лес после подсечно-огневой системы земледелия.

С. Нарма, д. Нармочь, Нармуч (все Г – Хр. р.) – очень похожие названия, расположенные в одном районе и имеют, вероятно, общую этимологию. «Нар» (ф.-уг.) – луг, «нара» - на многих языках означает поток воды, а «му», «ма» (ф.-уг.) – изгиб реки, земля. В переводе это означает «луговая земля», что для заболоченного района редкое явление и выделяет его из ряда других близлежащих мест. Очень похоже на них и название б. Нарошма     

С. Небылое (Ю. – П. р.) – возможно, поселение возникло на месте, где раньше не было населённых пунктов и получило такое название или назвали его так из-за суеверий, мол, назовём его Небылое, и будет оно долго стоять.

Д. Нежиловка – скорей всего, этимология происхождения этого названия такая же, как и у  с. Небылое, а может от человека по прозвищу Нежил.

Д. Неверово (Кам. р.), п. Неверовский (Г. – Хр. р.), д. Нежитино (Суз. р.), с. Ненашевское (Ю. – П. р.) – эти поселения могли получить такие имена от людей с прозвищами: Невер, Нежит, Ненаш. А может, действительно не было «жита», то есть зерна на этих землях среди плодородного Ополья. В селе Ненашенскком могли поселиться переселенцы из других мест, то есть не наши люди. Неверово – назовёшь так своё селение и появится вера в лучшую жизнь и т. д. От прозвищ или фамилий возникли, вероятно, и названия селений Некрасиха (Соб. р.), Некрасово (Сел. р.), Некрасовка (Кол. р.), Непейцино (Суд. р.).

Д. Невежино (Вяз. и Ю. – П. р.) – о происхождении названия Невежино (Ю. – П. р.) написано в книге М. В. Горбаневского и В. Ю. Дукельского «По городам и весям «Золотого кольца». «Невежинскую рябину вывел ученик русского первопечатника Ивана Фёдорова, которого звали Андроник Невежа. После бегства Ивана Фёдорова из Москвы в Литву, Андроник Невежа продолжал дело своего учителя и особенно прославился в области художественного оформления книг. За это Иван Грозный даровал ему небольшую деревеньку на Суздальщине. Деревенька та получила название Невежино. Там Андроник провёл последние годы, занимаясь для души садоводством». А сорт рябины невежинская скоро стал называться нежинская. То ли название люди исказили, то ли посчитали, что не может быть нежный вкус у невежинской рябины. С тех пор многочисленные сорта овощей, плодовых деревьев и кустарников, выведенных в Невежино, называют несправедливо нежинские. А другая деревня, что в Вязниковском районе? Она названа тоже по прозвищу Невежа, но это уже совсем другой человек.

Д. Нерльская Новосёлка (Суз. р.) – селение расположено на реке Нерль. Во Владимирской области более восьмидесяти населённых пунктов с основами: «нов», «ново», а также многочисленные Новки, Новинки, Новлянки, Новосёлки и Новый, Новое, Новая, Новые. Такие названия возникали чаще всего во время массового заселения и расселения крестьян. Зачастую они не утруждали себя в выборе названий поселений и давали имя населённым пунктам по именам старых поселений, добавляя к ним основу «нов», а более древние поселения получали добавку «старый». Если у населённого пункта с именем «Новый» отсутствует тёзка с именем «Старый», это означает, что оно существовало раньше, но исчезло. Новки, Новлянки, Новосёлки – это пионерские (новые) поселения на землях, где давно или совсем не жили люди, не пахали. «Новина» - это целина, непаханая земля, которую расчищали от леса подсечно-огневой системой земледелия. Следует добавить, что населённые пункты с основой «нов» не всегда означают молодой их возраст. Так Нерльская Новосёлка известна с двенадцатого века, а Новгород – с десятого века.

С. Новгородское (Суз. р.) – название села указывает на связь с древним Великим Новгородом. Вероятно, так его нарекли переселенцы из Новгородских земель.

Д. Новокосцы (Гор. р.) – новые сенокосные угодья.

Д. Новый и Старый Поташ (Гор. р.) – «поташ» - это каменная известь, то есть в данных населённых пунктах производили известь.

Д. Новый Спас (Пет. р.), с. Спас – Беседа (Суд. р.), Спас – Купалище (Суд. р.). Спасское Городище (Суз. р.) и четыре населённых пункта Спасское – религиозные названия с основой «спас». Все они названы в честь религиозного праздника Преображение Господне, который называют ещё  Вторым яблочным Спасом. Купалище – имеет много значений: 1) от «куп» (ф.-уг.) – болото; 2) «купа» (слав.) – очень много значений и толкований в разных районах. Так на Украине – это груды чего-либо, в Беларуси – возвышенное место, в Поволжье – роща и заросли тростника одновременно; 3) может всё гораздо проще и купалище – это большой водоём для купания.  

Д. Новые и Старые Омутищи (Пет. р.), с. Омутское (Суз. р.) – «омут» - это самое глубокое место на реке, но также бесплодное, пустое урочище, болото (В. И. Даль).

Д. Новые и Старые Котлицы (Мур. р.) – «котлица», «котёл», «котловина» - это углубления, ямы, впадины и омуты, глубокие водоёмы.

Д. Овинищи (Вяз.  и Гор. р.), Овинцы (Г. – Хр. р.) – от «овин» - строение для сушки хлеба в снопах топкою, рига. В риге происходил обмолот хлеба, то есть названия связаны с хозяйственной деятельностью.

Д. Овчуха (Суз. р.) – название связано с разведением овец романовской породы или выделкой овечьих шкур – овчины.

Д. Огибка (Кол. р.) – от глагола «огибать», то есть в этом месте, где находится селение, его огибает дорога, река, лес или что-то другое.

Д. Озерки (Вяз. и Ков. р.), Озерцы (Ю. – П. р.), п. Озёрный (Ю. – П. р.) – все эти названия понятны и просты, имеют основу «озеро», стоит лишь добавить, что такие названия характерны для мест, где в окрестностях мало озёр и их наличие выделяет эту местность среди ряда остальных.

Д. Озяблицы (Суд. р.) – жители этой деревни не озябли от холода, а название произошло от «зябля», что означает пологую лощину, где скапливается и застаивается вода, то есть неплодородная земля. «Зябь», «зябель» -  это земля, предназначенная для посева озимых  культур. Ясно, что деревня находится среди неплодородных земель. Здесь не сеяли по два-три года ничего и всё равно даже на четвёртый год, посеяв озимую рожь, собирали низкие урожаи. 

Д. Ополье (Ю. – П. р.) – название отразило географическое положение населённого пункта среди плодородного Ополья.

Д. Осинки (Гор., Мел., Вяз. р.), Осиновец (Ю. – П. р.), п. Осиновский (Мел. р.) – все своими названиями обязаны дереву осине. Она обычно в наших лесах, но редко образует самостоятельные леса, растёт в местах с повышенным содержанием гумуса и влаги. Так небольшой осиновый лесочек, среди прочей растительности выделял её и служил поводом для подобных названий.

Д. Осовец (Соб. р.) – «осовец» означает берег реки, сползающий под действием боковой эрозии (подмыв и размыв берегов реки самой рекой, особенно во время весеннего половодья или паводков). Значит, данное поселение возникло на месте, где обрушился берег реки.

Д. Отводное (Гор. р.) – возможно, название связано с отводом воды из реки или озера в виде канала или канавы для нужд этого селения или же отвод проходил мимо данного селения, от глагола «отводить».

Д. Паддубки (Кол. р.) – двусложное название, где «пад» - низкое место, котловина, а дубки – молодая поросль дубов.

С. Палищи (Г. – Хр. р.) -  название связано с подсечно-огневой системой земледелия, так как «пал», «паль», «пальник» - это выжженный лес для будущей пашни, но это же относится и к природному пожару, который мог уничтожить и селение.

С. Парша (Ю. – П. р.) – название не связано с болезнью «парша», а скорей всего, с искажённым словом «паша» - необрабатываемая земля; в противовес «пашне» - обрабатываемой земле. В данном случае «парша» - вероятно, плохая земля, то есть паршивая (предположение).

Д. Пенза (Мур. р.) – заимствованное или перенесённое сюда из г. Пенза. Само название Пенза произошло от «пензя», «пендзей» (ф.-уг.) – высохший ручей, по мнению Корнилова   Г. Е. – Пенза – это «панса» (индоиранское происхождение) – песок (предположение).

С. Пеньё (Ю. – П. р.), д. Пеньки (Суд. р.) – вероятно, от основы «пень», то есть на месте срубленного леса от которого остались одни пеньки. Возможно, от слова «пенька», которую вырабатывали в нашей области из конопли (для второго названия).

Д. Перебор (Соб. р.) – от «перебор», что означает мель,  преграда, порог на реке.  Но в тоже время и перед бором, но, пожалуй, первое значение точнее.

П. и д. Передел (Суд. р. ) – названы по реке Передел. «Передел» или «предел» - это граница между какими-то природными или административными территориями: лесом и полем, полем и лугом, возвышением и понижением, разными земельными наделами, уездами и т. д.

Д. Пески (Вяз. и Пет. р.) – названия отражают характер поверхности, то есть наличие песчаной поверхности среди глин и суглинков или заболоченных участков.

Д. Плеханы (Ал. р.) – от «плехавина» - голое пустое место, где ничего не растёт. Возможно, от прозвища Плехан – плешивый лысый человек.

Д. Плоски (Кол. р.) – наверное, название связано с плоским характером поверхности в районе расположения данного селения.

Д. Побойки (Г. – Хр. р.), р. Побойка – «бойки» - каменноломни. Возможно, вдоль реки и в самом селение добывали камень и разбивали его на щебень и известь.

Д. Погорелка (Ков. р.), Погорелицы (Пет. р.) – данные названия получали селения, которые возникали по горелому лесу в результате подсечно-огневой системы земледелия..

Д. Погост (Ков., Гор., Соб. р.), с. Погост- Быково (Суз. р.) – «погосты» - это небольшие поселения с церковью и церковными постройками, кладбищем. Здесь могли остановиться путники на молебен, помянуть усопших. Погосты располагались на важных торговых путях, недалеко от больших селений. В Древней Руси погосты являлись резиденцией князей, там находились центры сельских общин.

Д. Погребищи (Суд. р.) – вряд ли данное название связано с тем,  что здесь достопримечательностью были огромные вырытые в земле погреба. Произошло данное название от «гребень» - возвышение местности, то есть по возвышениям или на месте древнего погребения (захоронения).

Д. Подберезье (Суз. р.), Подвязье (Ал. и Соб. р.), Подсосенье (Ал. р.) – данные населённые пункты расположены «под», то есть перед берёзовым, вязовым, сосновым лесами или под сенью этих деревьев.

Д. Поддол (Ков. р.) – расположена перед долом, понижением местности.

Д. Подолец (Ю. – П. р.) – от «подолец», что означает низкое переувлажнённое место.

Д. Пожарницы (Кам. р.) – поселение возникло по «жаре», то есть по выжженному лесу в результате подсечно-огневой системе земледелия.

 Д. Покров (Ал. р.), Покровка (Кол. р.) – религиозные названия в честь праздника Покрова Пресвятой Богородицы, который отмечается 14 октября. Это время окончания  сельскохозяйственных работ, первого снега и свадеб. Праздник очень широко почитался на Руси, в его честь строили множество церквей, называли именем Богородицы свои поселения, таким образом, прося у Богородицы защиты и благословления.

Д. Полевая (Ков. р.) – получила такое название в советское время и точно отразило смысл её положения среди полей совхоза «Гигант».

Д. Поломы (Пет. р.) – «полома» означает бурелом, завалы леса после бури.

Д. Поляны (.Пет. и Кол. р.) – «поляна» - луговое урочище среди леса или около его края, то есть деревня возникла среди лесов на поляне.

Д. Польцо (Мур. р.) – «польцо» - небольшое по размерам поле, обрабатываемая пашня или безлесное пространство среди лесов.

Д. Попелёнки (Суд. р.) – возможно, данное название принесли к нам переселенцы с Украины. На Украине «попела», «попелуха» - известковая почва серого цвета, похожая на золу или пепел. Вряд ли данное название имеет основу «пелена» или «пелёнка», указывающие на род занятий населения.

С. Поречье (Ал. р.), Порецкое (Суз. р.) – данные сёла вытянулись вдоль реки.

Д. Починки (Гор. и Г. – Хр. р.) – от слова «почин», которое означает начало освоения новых земель и необжитых территорий с применением подсечено-огневой системы земледелия. Такие названия, как отмечает В. А. Никонов, были популярны в шестнадцатом – семнадцатом  веках, а потом они потеряли свою топонимическою продуктивность. Починки первоначально состояли из нескольких дворов, а потом расширялись и получали статус деревни.

Д. Прибрежная (Сел. р.), п. Придорожный (Кам. р.),  д. Приклн (Мел. р.), п. Придорожный Вяз. р.) – в данных названиях приставка «при» означает непосредственно на берегу реки, около дороги, на склоне, на берегу озера.

Д. .Просеницы (Мел. р.), Просье (Гор. р.) – эти названия обязаны зерновой культуре просу, которую выращивали в некоторых районах области. Просо давало пшено, из него делали веники.

Д. Пустынь (Ал. р.), Пустынка (Ков. р.) – в первоначальном значении «пустынь» - это поселение отшельников в безлюдной, удалённой от другого жилья местности (Оптина Пустынь). Там создавали церкви, часовни, монастыри, а потом пустынками стали называть поселения, значительно удалённые от других поселений и важнейших торговых трактов.

Д. Пустой Ярославль (Суз. р.) – интересное название, в данном случае, «пустой» - удалённый, как и «пустынь», а Ярославль – это перенесённое сюда название переселенцами из Ярославских земель.

С. Пьянгус (Мел. р.) – возможно, это название означает пьяный густой лес. Такие леса появляются в тех районах, где распространены карстовые явления: провалы и воронки. Деревья стоят как будь-то пьяные, наклоняются в разные стороны или почти лежат. А может это название пришло к нам из северных районов вместе с переселенцами от «пенус» - болото с травяным покрытием и сенокосом (предположение).

Д. Пересекино (Ков. р.) – возникло на пересечении дорог или перед «сечью», «секой» - местом вырубки кустарника и леса, с последующим выжиганием для будущей пашни.

П. Преображенский (Суз. р.) – религиозное название, связанное с праздником Преображение Господне, которое ещё называют Вторым яблочным спасом и отмечается 19 августа, Первый – медовый спас – 14 августа, Третий – ореховый спас – 29 августа.

С. Пробуждение (Мур. р.), с. Радоваванье (Ю. – П. р.), п. Раздолье (Кол. р.) – названия, символизирующие веру в лучшую жизнь, поэтому выпадают из общей гаммы названий.

Д. Райки (Суд. р.) – «рай» означает родину прародителей наших, а также цветущий сад, цветник, рай земной, но не небесный. Возможно, такую же этимологию имеет и река Раёк, которая протекает по Суздальщине, а это историческая прародина нашего края, это цветы и сады. Река Райна – от основы «райна», означающей шум текущей воды, листвы леса.

Д. Ремни (Соб. р.) – название, возможно, связано с занятием населения, а скорее всего произошло от основы «рамень», «ремни».

Д. Репники (Ков. р.) – это название, вероятно, связано с хозяйственной деятельностью, то есть с выращиванием репы, которая до картофеля была вторым хлебом населения. 

Д. Рудильницы (Вяз. р.) – основа названия «руда», которая имеет много значений: «рудильницы» - это место добычи болотной руды  лимонита или бурого железняка и выплавки из него железа; как считают Ф. Н. Мильков, В. А. Никонов и Э. М. Мурзаев «рудильницы» - это небольшие речки, болота со ржавой водой.

Д. Рукав (Соб. р.) – деревня расположена на протоке реки, данная протока отделилась от реки, а потом обратно влилась в реку.

Д. Ручей (Ков. р.), Ручейки (Ю. – П. р.)  - «ручей» - это временный водный поток, который имеет чётко выраженное русло и питается осадками, родниковыми и талыми водами. Около деревни Ручей существует широкая протока, которая соединяет во время половодья реку Клязьму с озёрами Ярцево и Мутрохань, в этом месте проложен акведук, чтобы защитить деревню и шоссе «Ковров – Иваново».

Д. Рябинки (Ю. – П. р.), Рябинница (Ков. р.) – названы по дереву рябина, которая весьма почитаема и любима на Руси за неприхотливую красоту и ягоды, украшающие однообразный зимний пейзаж.

С. Свято (Гор. р.), д. Святцы, одноимённые озёра, а также оз. Святец, Светец – религиозные названия, связанные со святочными днями накануне Рождества и Крещения Господне. Возможно, данные озёра играли важную роль в православных праздниках, в них освящали воду, совершали обряды крещения, купались в Крещение, чтобы очиститься от грехов, брали из них воду для освящения в церкви и т. д.

Д. Селищи, Сельцовы Деревеньки, четыре деревни Сельцо – от основы «село», которое в прошлом -  просто жилище с дворами и прилегающими постройками и землями. В последствии, село – это крупный крестьянский населённый пункт с церковью, выполняющий иногда административную функцию. В данном случае суффиксы «ищ» и «еньк» указывают на размеры селения. По мнению А. В. Суперанской племя мурома называли свои селения селищами.

С. Сима (Ю. – П. р.), р. Симка – старинное село Сима своё название, вероятно, получило

 от одноимённой реки. По В. И. Далю: «…сима» - это пружина, стальная пластина, гнуток, виток, гибкий и упругий прут, лучёк, действующий упругостью». Видимо какие-то особенности реки Симки были подмечены людьми (излучины, быстрое течение и т. д.), чтобы так её назвать. Возможно, в самом селе изготовляли пружины (предположение).     

Д. Сингерь (Вяз. р.),  Сингорь (Ков. р.) – возможно, в этих названиях основы «син»                    (ф.-уг.) – ключ, родник, источник на дне водоёма; а «энгер», «ингир», «ингар» - это, часто встречающиеся гидронимические топонимы на территории расселения племени меря (по мнению М. Фасмера), означающие реку, речку, овраг. Получается в переводе – родник на дне оврага или родниковая река. Такую же этимологию, вероятно, имеют с. Синжаны (Мел. р.), река Синагарка, а река Сеньга, возможно, просто река (предположение).       

Д. Слобода (Кол. р.), Слободка (Вяз. и Кир. р.), Слободищи (Гор. р.) – «слободы» - распространенный тип поселений. Посёлки и сёла на окраине городов, где жили ремесленники или рабочие. Раньше слободы – это поселения, где жили вольные люди, то есть некрепостные.

С. Слуда (Ю. – П. р.) – «слуда» имеет несколько значений, но остановимся на возвышении, которое поросло сосной.

С. Сновицы (Суз. р.) – предположим, что это усечённое название сосновицы или произошло от «сной» - метель, вьюга.

Д. Сойма (Суд. р.), р. Сойма – «сойма» в буквальном переводе – это место сходки крестьян, собрание или от «суим» (др. рус.) – схватка.

Д. Соповский Угольник (Кир. р.) – основа «угол», что означает сходящиеся русла рек в виде угла, клин чего-либо (леса, поля, луга и т. д.), вдающийся во что-либо.

Д. Сосенки (Вяз. р.), Сосницы (Мур. р.), п. Сосновый Бор (Пет. и Ю. – П. р.) – сосна – самое распространенное дерево нашего края, но есть места, где она встречается редко, поэтому наличие сосновых лесов среди прочих выделяют эту местность и служат поводом для названий населённых пунктов.

Д. Студни (Г. – Хр. р.) – «студни», «студенцы» - это родники с чистой холодной (студёной) водой или колодцы.

Д. и с. Станки (Суз. и Вяз. р.) – «стан», «становье» имеют много значений: лагерь кочевников, почтовая или транспортная станция, изба в лесу, приют, шалаш, место пребывания военноначальника, место сбора налогов и пошлин. Вот по какому-то из этих признаков получили селения такие названия.

Многочисленные населённые пункты с названиями Старая, Старый, Старое, Старые, Старинки – более старые по возрасту, чем ближайшие , а также их тёзок с именами Новая, Новый, Новое, Новые, Новки и т. д.

Д. Стенки (Кол. р.) – от основы «стена», что означает крутой берег реки или овраг с крутыми склонами, которые поросли лесом и кустарником.

Д. Суволока (Вяз. р.), оз. Волочное – возможно, названия связаны с волочением судов из одних водоёмов в другие с помощью деревянных валиков. Суволока – «су» - префикс, значит около волока. Озеро Волочное – это промежуточный водоём на пути волочения судов. Есть ещё слово «валок» - поваленный лес, тогда Суволока расположена около поваленного леса.

С. Суворотское (Суз. р.) – от «ворот» - поворот реки , то есть около поворота. Похожее на это и название  реки Суворощ.

С. Суромна (Суз. р.) – вероятно это название происходит от «суромень» - еловый лес у подножия холмов, грив, сложенных суглинками и супесями с умеренным увлажнением и хорошим дренажом. В другом  значении «суромень» - подлесок из рябины, смородины, крушины, шиповника, черёмухи и широколиственных деревьев.

Д. Сукманиха (Кол. р.), Суханиха (Ков. р.) – от «сухмень» - сухое возвышенное место с сухой почвой и глубоким расположением грунтовых вод.

Д. Суховка (Суз. р.) – наверняка имеет такую же этимологию, как д. Суханиха.

Д. Суходол (Суз. р.), р. Суходол – сухое пониженное место, часто с отсутствием постоянного водотока, то есть сухой дол.

Д. Сырая (Вяз. р.) – от «сырь» (др. рус.), что означает влажный, то есть здесь долго застаиваются талые и дождевые воды или расположены близко грунтовые воды.

Д. Теремец (Суз. р.) – прочитаем у  В. И. Даля: «…теремок – замок боярский, одинокий домик в виде башни или на подрубе, дворец, барский дом. Ныне терем: вышка или чердачок, мезонин». Вот по какому-то из этих признаков получило название это селение.

Д. Терновка .(Ю – П. р.) – название произошло от обилия здесь зарослей терновника или тёрна. Может от человека по прозвищу Тёрн или по фамилии Тернов.

Д. Тонковижа (Соб. р.) – вероятно это двухсложное название, где «виша», «вижа» - заросли кустарников, а тонковижник – небольшой тонкий кустарничек.

Д. Троица -  Берег (Суз.. р.), Троицк (Кол. р.), Троицко – Никольское (Ков. р.), Троицкое – Татарово (Вяз. р.), Троицко – Колычево (Сел. р.) – религиозные названия в честь престольного праздника Пресвятой Троицы, единого божества: Бога – Отца, Бога – Сына и Святого Духа, который отмечается на пятидесятый день после Пасхи. В честь этого праздника строили церкви, а по ним получали названия населённые пункты.

С. Тума (Ю. – П. р.) – возможно, двухсложное название и произошло от «ту» (ф.-уг.) – небольшое озеро, «ма» (ф.-уг.) – земля или от «тума(н)» (ф.уг-) – пойменное проточное озеро. Не исключено, что у этого названия тюркские корни.

Д. Турки (Кир. р.) – от «тур», что означает межевую насыпь, бугор, курган (В. И. Даль). По другим источникам «тур» - это укрепленное место.

С. Тынцы (Кам. р.) – от «тын» - укрепление в виде изгороди, забора, частокола, стены.

Д. Угор (Соб. р.) – «угор» означает крутой берег реки или крутой склон холма.

П. Удольский (Соб. р.), ст. Ундол, р. Ундолка – от «удол», что означает пойму под высоким берегом реки или влажную котловину, низкую долину.

Д. Усад (Мел. р.), с. Усады (Вяз. и Гор. р.) – «усад» - в прошлом помещичий дом с прилегающими к нему садом, парком. Впоследствии – это место под новое поселение или участок земли с домом, садом, огородом, хозяйственными постройками.

С. Усолье (Кам. р.) – это место, где добывали или варили соль.

Д. Устье (Соб. р.) – «устье» - место впадения одной реки в другую, то есть на месте слияния двух рек, но в старину устьем называли исток реки из озера.

Д. Финляндино (Кам. р.) – заимствованное или перенесённое название из Финляндии. До 31. 12. 1917 года Финляндия входила в состав России, поэтому, вполне вероятно, что выходцы из этой части Российской Империи могли обосноваться на наших землях.

П. Хвойный (Ю. – П. р.) – расположен около хвойного леса (соснового или елового), а для безлесного Юрьев – Польского района любой лес – это отличительная особенность местности.

Д. Хмельники (Вяз. р.), п. Хмелевец (Мел. р.) – название связано с хозяйственной деятельностью населения, но не связанной с выращиванием такой трудоёмкой культуры как хмель, а с изготовлением хмельных напитков: пива, медовухи, браги и т. д.

С. Цикуль (Г. Хр. р.) – странное название, аналогов которому в нашей области нет. Приведу два варианта происхождения данного названия: 1) искажённое от «син» (ф.-уг.) – ключ на дне реки, озера, болота, а «кол», «хул» (ф.-уг.) и ещё на многих языках означает примитивное жилище (землянку, хижину, шалаш). Получается в итоге – поселение на месте примитивного жилища, где есть выходы ключей; 2) данное название имеет славянские корни и является двухсложным и образовалось из «циляк». «циль» - целина, нетронутая земля, а «кол» - земельный надел, который отмеряли с помощью деревянной жерди определённой длины. Получается цилькол. Возможно, за такой большой промежуток времени, значение и смысл этих понятий забылись, а сами понятия исказились. В Рязанской области есть п. г. т. Сынгул, то есть что-то похожее на Цикуль.

Д.Чаща (Пет. р.) – от «чаща», что означает густой труднопроходимый лес. Вероятно, жители дали такое имя своему  поселению из-за того, чтобы это название, как чаща защищало их от врагов, а может быть, действительно, оно располагалось в густом лесу.

Д. Ченцы (Ков. р.) – данное название произошло от основы «чернь» - чёрная земля на месте высохших болот (В. В. Докучаев). Земля в окрестностях этой деревни имеет чёрный цвет. Такую же этимологию имеют д. Чернево (Ков. и Вяз. р.), с. Черниж (Суз. р.), Черниченка (Мел. р.), а вот с. Чернецкое (Ал. р.) имеет религиозную основу происхождения, так как «чернец» - церковный служащий.

Д. Черемисино (Мур. р.), Черемиска (Вяз. р.) – ещё раз обратимся к летописи «Повесть временных лет»: «…А по Оце реце, где потече в Волгу же, Мурома язык свой, в Черемиси свой язык, а се суть иные языци, иже дань дают Руси» (1113 год). Жили черемисы в нашей области и след оставили, наверное и сейчас живут, марийцы – в прошлом черемисы.

Д. Черемха (Ков. р.) – название произошло от дерева черёмуха.

Д. Черниговка (Суд. р.) – перенесённое название из древнего города Чернигова, который расположен на Украине.

Р. Черничка и Чёрная – «чернь» в названиях рек означает, что они вытекают из торфяных болот и приобретают тёмную окраску воды.

Д. Четверть (Ал. р.) – название, скорей всего, связано с мерой земельного надела, то есть четвёртая часть чего-либо (от общего надела или от семейного).

Д. Числавль (Ал. р.) – по моему мнению это название произошло от славянского имени Числав. Примеры: Вячеслав, Мстислав, Ярослав, Борислав и т. д.

Д. Чисти (Г. – Хр. р.), Чистуха (Кам. р.) – от основы «чисть», что означает место, где вырубили деревья, под выгон, пашню, сенокос.

Д. Чувашиха (Ю. – П. р.) – заимствованное или перенесённое к нам из Чувашии чувашами.

Д. Чудская (Гор. р.) – возможно, тоже заимствованное или перенесённое к нам название переселенцами с берегов Чудского озера, а может быть древнее племя чудь жило здесь.

Д. Шепели (Соб. р.) – от «шепель», «шепелявый» - прозвища людей с дефектами речи. Возможно, что большинство жителей этой деревни шепелявили и этот факт отразился в названии населённого пункта.

Д. Ширилиха (Ков. р.) – это широкое, сильно вытянутое селение по сравнению с близлежащими деревнями.

Д. Шишилиха (Кам. р.) – от «шиш», «шишка» - вздутие, то есть небольшие неровности рельефа (холмики, валы, гривы и т. д.) или от прозвища Шиш, Шишка, что значит большой, важный.

С. Эдемское (Кам. р.) – «Эдем земной рай праотцов наших, до грехопадения Адама»      (В. И. Даль). Вероятно, основатели поселения увидели местность нетронутую, прекрасную и первозданную, как земной рай и дали своему селению такое имя (предположение).                          Д. Юдиха (Ков. р.) – скорей всего, это название произошло от упрощённого имени Иуда.

Д. Юромка (Сел. р.), Юрышки (Вяз. р.) – вероятно, произошло от основы «юр»                            (др. рус.) – «…где народ юрит, бойкое открытое место. Любое открытое место, где нет затишья, особенно от зимних вьюг и метелей» (В. И. Даль). Или от «…юра.», «юркий», «юровый» - бойкий, проворный, резвый» (В. И. Даль). Такая характеристика подходит для реки Юрик.

Д. Язвищи (Г. – Хр. р.), б. Язвищи – «яз», «язовищи», «язовицы» - запруда на реке, а «язва» - овраг, карстовый провал.

Д. Ям (Ал., Вяз. р.) -  «ям» означает «…селение, коего крестьяне отправляют на месте почтовую гоньбу» (В. И. Даль). В данных селениях были ямские станции, и они располагались на почтовых трактах.

Д. Ямки (Вяз. р.) – «ямки» означают понижения в рельефе, которые вызывают, иногда, карстовые явления.

Д. Яновец (Суз. р.) – возможно, от «ян» (ф.-уг.) – озеро или болото.

Д.  Яндовы (Вяз. р.) – от «ендова» или «яндова», что означает впадины или котловины, связанные с карстовыми явлениями.

П. Яр (.Вяз. р.), д. Ярцево (Сел. р.), оз. Ярцево – от «яр», что означает крутой берег реки, «яр» (ф.-уг.) – озеро.

Д. Ясные Поляны (Кир. р.), Ясные Зори (Вяз. р.) – ясные, значит чистые светлые.

 

 

 

        

 

                                   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список  литературы.

 

                                           Литература по топонимике.

 

1.      В. Ф. Барашков «Знакомые с детства названия», Москва, «Просвещение», 1982 г.

2.      Э. М. Мурзаев «Очерки топонимики», Москва, «Мысль», 1974 г.

3.      Э. М. Мурзаев «Словарь народных географических терминов», Москва, «Мысль», 1984г.

4.      В. А. Никонов «Краткий топонимический словарь», Москва, «Мысль», 1966 год.

5.      Е. М. Поспелов «Топонимика в школьной географии», Москва, «Просвещение», 1981год.

6.      Е. М. Поспелов «Школьный топонимический словарь», Москва, «Просвещение», 1988год.

7.      А. В. Суперанская «Как Вас зовут? Где Вы живете?», Москва, Издательство «Наука», 1964 г.

8.      Л. Л. Трубе «Как возникли географические имена Горьковской области», г. Горький, 1962 г.

 

                                            Справочная литература.

 

      9. Владимирская область. Административно-территориальное деление. 1986 год.

10. Земля Владимирская. Географический словарь, составитель В.В.Нильский, Под общей Редакцией доктора географических наук профессора Н.И.Шишкина, Ярославль, Верхневолжское книжное издательство, 1984 г.

 

                                            Учебные пособия.

 

11. И. А. Карлович, В. В. Кузнецов, В. П. Нехайчик, П. А. Серёгин «География Владимирской области», учебное пособие для учащихся 8 - 9 - х классов, Владимир 1996 г.
12. В. И. Левицкая, А. А Романов, Т. Д. Смолина «География Владимирской области». Ярославль. Верхневолжское книжное издательство, 1984 г.
13. «История Владимирского края с древнейших времён до конца XVIII века». Учебное пособие для школ. Под редакцией профессора Д. И. Копылова, Владимир, 1997 г.
14. Д. И. Копылов «История Владимирского края в XIX столетии». Учебное пособие для школ. Владимир, 1999 г.
15. Карлович И. Л. «Природа и экология Владимирской области», Владимир, 1996 г.
16. Учебные материалы по географии Владимирской области для учащихся 8-9 классов, составители: В. В. Кузнецов, О. В. Гаврилов, О. Б. Дубинин, П. А. Серёгин, ЗАО  «Спорт Академии Пресс», 2000 г.

 

                                                            А так же:

 

17. «Интересное о крае. Люди. История. Жизнь. Природа Земли Владимирской», составитель Н. С. Софронов. Статьи: В. Глазов «Наши далёкие предки»; Ел. Блинова «По страницам истории. Летопись событий»; А. Варганов «По древним городам»; В. Титова «Тайны названий». Верхневолжское книжное издательство,  Ярославль, 1973 г.

18. В. Ян. Собрание сочинений в четырех томах. «Чингиз-Хан. Батый», том II, изд-во  «Правда», Москва, 1989 г.

19. В. И. Даль «Толковый словарь живого великорусского языка». Современное написание, Москва, Астрель-Аст, 2002 г.

20. «Круг светлых дней». Православный  календарь. Автор текстов и составитель Владимир Соколовский, Москва, «Радуга», 1992 г.

21. «Летопись Ковровского уезда». Выпуск I . Автор – составитель Н.В. Фролов 1994г.

22. Н. В. Фролов «К югу от Коврова. Летопись Ковровского уезда». Выпуск 2, Ковров, 1995 г.

23. Рождественский сборник. Выпуск IV. Статья И. Н.Зудиной «Топонимия Ковровского уезда» ТОО «БЭСТ-В», Ковров, 1997 г.

24. В. Т. Горбачевский, В. И. Дукельский «По городам и весям «Золотого Кольца», Москва, Мысль, 1983 г.    

25. В. И. Голубев «Топонимика Ковровского района Владимирской области». Курсовая работа по географии. Научный руководитель: Трубе Л. Л., г. Горький, 1977 г. Горьковский Государственный педагогический институт им. А. М. Горького.

26.  Гуманистическая составляющая краеведческого изучения родного края. Материалы v Всероссийской научно – практической конференции. В. И. Голубев «Методика изучения и толкования названий или топонимия Владимирской области», (стр. 10 - 13), 30 января – 01 февраля 2003г., ВГПУ г. Владимир, ул. Проспект Строителей, 11 а.