だöÑñ¿  Üßëí£ÜçíÖó　  íѽóÖóïöëíîóó  ぜÜô¡íäï¡ÜÇÜ  ëíúÜÖí ぜÜÖóîóäí¿áÖÜñ  ß0Ñ¢ñöÖÜñ  Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜñ  Üôëñ¢ÑñÖóñ   

ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜÇÜ  Üßëí£ÜçíÖó　   

«がܽ  Ññöï¡ÜÇÜ  öçÜëôñïöçí»   

がÜäÜ¿Öóöñ¿áÖí　 ÜßàñÜßëí£Üçíöñ¿áÖí　  Üßàñëí£çóçí0àí　  äëÜÇëí½½í öñêÖóôñï¡Üú Öíäëíç¿ñÖÖÜïöó

  «どñ¿ñïöÜÑó　»

(ÜÇ¿Üß¿ñÖÖ▲ú  ÜëÜçñÖá)

ゑÜ£ëíïö  Üôíàóêï　 –   12-18  ¿ñö, ïëÜ¡  ëñí¿ó£íîóó –   1  ÇÜÑ   

んçöÜë-ïÜïöíçóöñ¿á:            

ぜíëö▲ÖÜç でñëÇñú ゑí¿ñÖöóÖÜçóô äñÑíÇÜÇ  ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　

ë.ä.  ぜÜô¡íäï¡óú 20ИИИ Ç. ごÖâÜë½íîóÜÖÖí　  ¡íëöí

ゐ¿Ü¡ № 1. «とܽä¿ñ¡ï  ÜïÖÜçÖ▲ê  êíëí¡öñëóïöó¡  ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜú

                            ÜßàñÜßëí£Üçíöñ¿áÖÜú  Üßàñëí£çóçí0àñú  äëÜÇëí½½▲»

1.1 ぢÜ　ïÖóöñ¿áÖí　  £íäóï¡í

づí£ëíßÜö¡í äëÜÇëí½½▲ ÜßÜï¿Üç¿ñÖí äÜöëñßÖÜïöá0 ïÜ£Ñíöá Üï¿Üçó　 Ñ¿　 ïí½Üç▲ëí¢ñÖó　 ÜßÜôí0àóêï　, óê ¢ñ¿íÖóñ½ £í　çóöá Ü ïçÜñú ¢ó£ÖñÖÖÜú äÜ£óîóó. ぢëÜÇëí½½í äëñÑïöíç¿　ñö ïÜßÜú ëñí¿ó£íîó0 óÑñó ïÜ£ÑíÖó　 ïöÜÑóó Ññöï¡ÜÇÜ öñ¿ñçóÑñÖó　 «どñ¿ñïöÜÑó　». だÖí äëñÑÜï½íöëóçíñö Üôíïöóñ ÜßÜôí0àóêï　 7-11 ¡¿íïïÜç ç ëí£ëíßÜö¡ñ íçöÜëï¡óê ï0¢ñöÜç, öñ¿ñäñëñÑíô ó öñ½íöóôñï¡óê çóÑñÜëÜ¿ó¡Üç, ëíßÜöí ÖíÑ ¡ÜöÜë▲½ó ç¡¿0ôíñö ç ïñß　 öñêÖóôñï¡óñ äëÜîñïï▲ ëíßÜö▲ Öí öñ¿ñçóÑñÖóó. どí¡ó½ Üßëí£Ü½, ÜßÜôí0àóñï　 Üïçíóçí0ö Öí äëí¡öó¡ñ ÜïÜßñÖÖÜïöó öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ê äëÜâñïïóú.  

ゑÜ çïñ çëñ½ñÖí ïëñÑïöçí ½íïïÜçÜú óÖâÜë½íîóó Ü¡í£▲çí¿ó ç¿ó　Öóñ Öí âÜë½óëÜçíÖóñ ½▲ü¿ñÖó　 äÜÑëÜïö¡í, ñÇÜ ¢ó£ÖñÖÖ▲ê äëóÜëóöñöÜç, ïóïöñ½▲ ç£Ç¿　ÑÜç. ごÖâÜë½íîó　, äÜ¿Üôíñ½í　 äëó äܽÜàó でぜご, ïöí¿í Ü¢ñ äëóç▲ôÖÜú, ÖíëíçÖñ óÖâÜë½íîóó ó£ ¡ÖóÇ, ÜôñßÖó¡Üç, Üö Üôóöñ¿ñú, ëÜÑóöñ¿ñú. でí½▲½ äÜäÜ¿　ëÖ▲½ çóÑܽ でぜご 　ç¿　ñöï　 öñ¿ñçóÑñÖóñ, ¡ÜöÜëÜñ äÜ ïçÜñ½Ü ~½ÜîóÜÖí¿áÖÜ½Ü ó äïóêÜ¿ÜÇóôñï¡Ü½Ü çÜ£Ññúïöçó0 Öí ôñ¿Üçñ¡í äëñÜß¿íÑíñö ÖíÑ ÑëÜÇó½ó âÜë½í½ó Üöëí¢ñÖó　 ëñí¿áÖÜú ¢ó£Öó. どí¡Üú ïäÜïÜß äÜ£ÖíÖó　 Ññúïöçóöñ¿áÖÜïöó ïöíÖÜçóöï　 Ñ¿　 äÜÑëÜïö¡Üç óÖöñëñïÖññ, ÑÜïöÜäÖññ, ôöÜ Üöôíïöó ïç　£íÖÜ ó ï ëí£çóöóñ½ ÖÜç▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú, ¡ÜöÜë▲ñ ½Ü¿ÜÑÜñ äÜ¡Ü¿ñÖóñ Üïçíóçíñö ÑÜçÜ¿áÖÜ ÜäñëíöóçÖÜ. ゑ¿íÑñÖóñ ÖÜç▲½ó óÖâÜë½íîóÜÖÖ▲½ó öñêÖÜ¿ÜÇó　½ó - ÜÑÖÜ ó£ Üï¿Üçóú ¡ÜÖ¡ÜëñÖöÜïäÜïÜßÖÜïöó ôñ¿Üçñ¡í ç ïÜçëñ½ñÖÖܽ ½óëñ. で¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜ, Ü¢ñ ïñÇÜÑÖ　 ½Ü¢ÖÜ ÖíôóÖíöá ÜßÜôíöá Ññöñú ÜïÖÜçí½ öñ¿ñçóÑñÖó　 – ~öÜ äëñÑÜïöíçóö ó½ £Öíôóöñ¿áÖ▲ñ ¡ÜÖ¡ÜëñÖöÖ▲ñ äëñó½Üàñïöçí ç óê ßÜÑÜàñú ïâñëñ Ññ　öñ¿áÖÜïöó.  

ぢëÜÇëí½½í  «どñ¿ñïöÜÑó　»  öñêÖóôñï¡Üú  Öíäëíç¿ñÖÖÜïöó.  

ぞÜçó£Öí äëÜÇëí½½▲ ç öܽ, ôöÜ äëÜúÑ　 ¡Üëï ÜßÜôñÖó　, äÜÑëÜïö¡ó äëóÜßëñöÜö Öíôí¿áÖ▲ñ Öíç▲¡ó äëÜâñïïóó öñ¿ñ¢ÜëÖí¿óïöí, ÜäñëíöÜëí, ëñ¢óïïñëí, Ü£Öí0ö óïöÜëó0, çóÑ▲ ó âÜë½▲ でぜご, çóÑ▲ ¢íÖëÜç öñ¿ñçó£óÜÖÖÜú ¢ÜëÖí¿óïöó¡ó, ÖíÜôíöï　 ïÜßóëíöá ó Üßëíßíö▲çíöá óÖâÜë½íîó0, ïâÜë½óëÜ0ö ïçÜ0 ¢ó£ÖñÖÖÜ0 äÜ£óîó0.  

でÜ£ÑíÖóñ öñ¿ñçó£óÜÖÖÜú ïöÜÑóó 　ç¿　ñöï　 í¡öÜí¿áÖ▲½ ó ïäÜïÜßïöçÜñö äëíçó¿áÖÜ½Ü çÜïäëó　öó0 ó óÖöñëäëñöóëÜçíÖó0 äÜÑëÜïö¡í½ó âí¡öÜç ïÜçëñ½ñÖÖÜú Ññúïöçóöñ¿áÖÜïöó. ばôíïöçÜ　 ç ïÜ£ÑíÖóó óÖâÜë½íîóó ï äܽÜàá0 ÖÜç▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú, ÜßÜôí0àóñï　 ïöíÖÜç　öï　 ÜôíïöÖó¡í½ó öçÜëôñï¡ÜÇÜ äëÜîñïïí, óöÜÇܽ ¡ÜöÜëÜÇÜ 　ç¿　0öï　 ëñí¿ó£ÜçíÖÖ▲ñ äëÜñ¡ö▲ – ÖÜçÜïöÖÜú ß¿Ü¡, öñ¿ñäñëñÑíôí, çóÑñÜâó¿á½. ゑ ëñ£Ü¿áöíöñ ëíßÜö▲ ÖíÑ äëÜñ¡öí½ó ïÜ£Ñíñöï　 ~ââñ¡ö ~ïöñöóôñï¡ÜÇÜ äñëñ¢óçíÖó　, ~½ÜîóÜÖí¿áÖÜÇÜ ¡Ü½âÜëöí, ôÜçïöçí ÜÑÜç¿ñöçÜëñÖó　, ôöÜ çñïá½í ß¿ó£¡Ü ¡ £íÑíôí½, ëñüíñ½▲½ ç äëÜîñïïñ çÜïäóöíÖó　.  

ぢëÜÇëí½½í «どñ¿ñïöÜÑóó» Öíäëíç¿ñÖí Öí ïÜÑñúïöçóñ Üôíïöó　 ïí½óê ëñß　ö ç ëí£ëíßÜö¡ñ íçöÜëï¡óê ï0¢ñöÜç, ¡ÜöÜë▲ñ ç¡¿0ôí0ö ç ïñß　 ÖíäóïíÖóñ ïîñÖíëó　, çóÑñÜïéñ½¡Ü, ½ÜÖöí¢ ó Ü£çÜôóçíÖóñ ½íöñëóí¿í. どí¡ó½ Üßëí£Ü½, ÜÖó Üïçíóçí0ö Öí äëí¡öó¡ñ ÜïÜßñÖÖÜïöó öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú ó äëÜâñïïóú ¢ÜëÖí¿óïöí, ÜäñëíöÜëí, ëñ¢óïïñëí.  

ゑí¢Öí　 ÜïÜßñÖÖÜïöá öñ¿ñçó£óÜÖÖÜú ëíßÜö▲ ïÜïöÜóö ç öܽ, ôöÜ ÜÖí 　ç¿　ñöï　 ¡Ü¿¿ñ¡öóçÖÜú ïÜîóí¿áÖÜ-£Öíôó½Üú Ññ　öñ¿áÖÜïöá0. どñ¿ñçó£óÜÖÖí　 äñëñÑíôí, ÖÜçÜïöÖÜú ß¿Ü¡, öñ½íöóôñï¡óñ çóÑñÜëÜ¿ó¡ó ½ÜÇÜö ß▲öá äÜÑÇÜöÜç¿ñÖ▲ öÜ¿á¡Ü Üßàó½ó Üïó¿ó　½ó öçÜëôñï¡ÜÇÜ ¡Ü¿¿ñ¡öóçí. だö ~öÜÇÜ £íçóïóö ó Üïäñê, ó £ëóöñ¿áï¡Üñ çÖó½íÖóñ. ぞÜ ï ÑëÜÇÜú ïöÜëÜÖ▲, ÖñÜßêÜÑó½Ü

Üôóö▲çíöá   óÖÑóçóÑÜí¿áÖ▲ñ   ÜïÜßñÖÖÜïöó    ¡í¢ÑÜÇÜ     ÜßÜôí0àñÇÜï　,

ÜôíïöçÜ0àñÇÜ ç ëíßÜöñ öñ¿ñïöÜÑóó: 

•      ¢ó£ÖñÖÖ▲ú Üä▲ö, ÖñÜßêÜÑó½▲ú Ñ¿　 ÜïäñüÖÜÇÜ ÜïçÜñÖó　 äëñÑ¿íÇíñ½▲ê £ÖíÖóú (£íÖ　öó　 ç ¡ëÜ¢¡íê ó ïñ¡îó　ê, ç£íó½ÜÜöÖÜüñÖó　 ç ïñ½áñ, ÜëÜçñÖá çÜïäóöíÖÖÜïöó); 

•      äïóêÜ¿ÜÇóôñï¡óñ ÜïÜßñÖÖÜïöó ¡ÜÖ¡ëñöÖÜÇÜ ëñßñÖ¡í (ܽñÖóñ Üßàíöáï　 ïÜ ïçñëïöÖó¡í½ó, ïöëñ½¿ñÖóñ ¡ ïí½ÜïöÜ　öñ¿áÖÜïöó, «ç£ëÜï¿Üú» ¢ó£Öó, ïí½ÜÜöçñë¢ÑñÖó0, äÜç▲üñÖÖí　 ~½ÜîóÜÖí¿áÖÜïöá, £íïöñÖôóçÜïöá, ôÜçïöçóöñ¿áÖÜïöá ¡ ÜîñÖ¡ñ ïçÜóê Ññúïöçóú); 

•      äÜöñÖîóí¿áÖÜ0 äÜöëñßÖÜïöá ç öçÜëôñï¡Ü½ ïí½Üç▲ëí¢ñÖóó (ïöëñ½¿ñÖóñ £íï¿Ü¢óöá Üçí¢ñÖóñ ïçñëïöÖó¡Üç, Üôóöñ¿ñú, ëÜÑóöñ¿ñú, ïí½ÜäÜ£ÖíÖóñ, ¿0ßÜ£Öíöñ¿áÖÜïöá, äëÜ　ç¿ñÖóñ óÖöñëñïí ¡ ÖÜç▲½ çóÑí½ Ññ　öñ¿áÖÜïöó). 

ぢëÜÇëí½½í öñ¿ñïöÜÑóó äëñÑïöíç¿　ñö ïóïöñ½Ü £íÖ　öóú ï äÜÑëÜïö¡í½ó, ¡ÜöÜë▲ñ óÖöñëñïÜ0öï　 óï¡Üïïöçܽ öñ¿ñ¢ÜëÖí¿óïöó¡ó ó êÜö　ö ÖíÜôóöáï　 ïÜ£Ñíçíöá çóÑñÜï0¢ñö▲, ïÜßïöçñÖÖ▲ñ öñ¿ñäñëñÑíôó, Üç¿íÑñöá ïÜçëñ½ñÖÖ▲½ó

¡Ü½äá0öñëÖ▲½ó öñêÖÜ¿ÜÇó　½ó. だÖí ïÜïöíç¿ñÖí ç ïÜÜöçñöïöçóó ï £í¡ÜÖܽ «だß Üßëí£ÜçíÖóó», âñÑñëí¿áÖ▲½ó ó ëñÇóÜÖí¿áÖ▲½ó äëíçÜç▲½ó ÑܡܽñÖöí½ó, Üöëí¢í0àó½ó äëÜß¿ñ½▲ ó £íÑíôó âÜë½óëÜçíÖó　 ¿óôÖÜïöó äÜÑëÜïö¡í ç ïÜçëñ½ñÖÖÜú Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜú ïëñÑñ, ÜßñïäñôñÖÖÜú ¡Ü½äá0öñëÖ▲½ó öñêÖÜ¿ÜÇó　½ó ó Öíäëíç¿ñÖí Öí ëí£çóöóñ ¡ëñíöóçÖÜïöó ½▲ü¿ñÖó　, öçÜëôñï¡ÜÇÜ äÜöñÖîóí¿í ç Ññ　öñ¿áÖÜïöó äÜÑëÜïö¡Üç.  

だÑÖí ó£ ÜïÜßñÖÖÜïöñú äëÜÇëí½½▲ – ññ äëí¡öó¡Ü-ÜëóñÖöóëÜçíÖÖ▲ú êíëí¡öñë. だßÜôí0àóñï　 äëÜêÜÑ　ö ÜßÜôñÖóñ ç äëÜîñïïñ ëíßÜö▲ ÖíÑ ëñí¿áÖ▲½ öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲½ äëÜÑÜ¡öܽ.

ぢëÜÇëí½½í  ëíïïôóöíÖí  Öí  216 ô. ÜßÜôñÖó　 (äÜ 2 ôíïí 3 ëí£í ç ÖñÑñ¿0). 

ぢëÜÑÜ¿¢óöñ¿áÖÜïöá  ÜÑÖÜÇÜ  £íÖ　öó　 - 45 ½óÖ. ゑÜ£ëíïö çÜïäóöíÖÖó¡Üç Üö 12 ÑÜ 18 ¿ñö ßñ£ ïäñîóí¿áÖÜú äÜÑÇÜöÜç¡ó, Öñ ó½ñ0àóê ¡í¡óê-¿óßÜ äëÜöóçÜäÜ¡í£íÖóú_.

     でëÜ¡  ÜïçÜñÖó　  äëÜÇëí½½▲ 1 ÇÜÑ.   

ばëÜçñÖá  ÜïçÜñÖóя  äëÜÇëí½½▲: ÜÇ¿Üß¿ñÖÖ▲ú. だëÇíÖó£íîóя  Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ  äëÜîñïïí  äÜ  äëÜÇëí½½ñ: ÜôÖÜñ  ÜßÜôñÖóñ.

МñöÜÑ▲  ÜßÜôñÖóя: ï¿ÜçñïÖ▲ú, ÖíÇ¿　ÑÖ▲ú,  äëí¡öóôñï¡óú,  Üßé　ïÖóöñ¿áÖÜ-ó¿¿0ïöëíöóçÖ▲ú, äëÜñ¡öÖ▲ú, óïï¿ñÑÜçíöñ¿áï¡óú.

МñöÜÑ▲  çÜïäóöíÖóя: Üßñ¢ÑñÖóñ, ½Üöóçíîó　, äÜÜàëñÖóñ.

ぱÜë½í  ÜëÇíÖó£íîóó  Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ  äëÜîñïïí: ÇëÜääÜçí　.   

КíöñÇÜëóя  Üôíщóêïя: Üôíàóñï　  ü¡Ü¿. ぱÜë½▲  ÜëÇíÖó£íîóó  ÜôñßÖÜÇÜ  £íÖяöóя: ßñïñÑí, £íàóöí äëÜñ¡öÜç,

äëí¡öóôñï¡Üñ  £íÖ　öóñ, ç▲ïöíç¡í.

ぢñÑíÇÜÇóôñï¡óñ                   öñêÖÜ¿ÜÇóó:     ÇëÜääÜçÜñ         ÜßÜôñÖóñ, äëÜñ¡öÖí　  Ññ　öñ¿áÖÜïöá. ゑ ÜïÖÜçÜ ÑíÖÖÜú äëÜÇëí½½▲ äÜ¿Ü¢ñÖ▲ ï¿ñÑÜ0àóñ äñÑíÇÜÇóôñï¡óñ

äëóÖîóä▲:

•      ¿0ßÜçá ó Üçí¢ñÖóñ ¡ ëñßñÖ¡Ü ¡í¡ í¡öóçÖÜ½Ü ïÜßéñ¡öÜ  ÜßÜôñÖó　 ó çÜïäóöíÖó　;

•      ïÜ£ÑíÖóñ ïóöÜíîóú Üïäñêí Ñ¿　 ¡í¢ÑÜÇÜ ëñßñÖ¡í;

•      ïç　£á öñÜëóó ï äëí¡öó¡Üú;

•      ÑÜïöÜäÖÜïöá ó ÖíÇ¿　ÑÖÜïöá;

•      ç¡¿0ôñÖóñ ç í¡öóçÖÜ0 ¢ó£ÖñÖÖÜ0 äÜ£óîó0;

•      ïóïöñ½íöóôÖÜïöá ó äÜï¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜïöá;

•      äëóÖîóä ÑÜßëÜçÜ¿áÖÜïöó ó £íóÖöñëñïÜçíÖÖÜïöó çÜïäóöíÖÖó¡Üç.

1.2  ぴñ¿á  ó  £íÑíôó  äëÜÇëí½½▲

ぴñ¿á äëÜÇëí½½▲:  

 でÜÑñúïöçóñ ç äëóÜßëñöñÖóó äÜÑëÜïö¡í½ó Öíôí¿áÖ▲ê Öíç▲¡Üç äëÜâñïïóó öñ¿ñ¢ÜëÖí¿óïöí, ÜäñëíöÜëí, ëñ¢óïïñëí, ½ÜÖöí¢ñëí, ç ëí£çóöóó öçÜëôñï¡óê ïäÜïÜßÖÜïöñú ÜßÜôí0àóêï　. 

げíÑíôó:

1.だßÜôí0àóñ:

-  Ñíöá äëñÑïöíç¿ñÖóñ Üß ÜïÖÜçÖ▲ê çÜ£½Ü¢ÖÜïö　ê ëñÑí¡öóëÜçíÖó　 ó ÜßëíßÜö¡ó ó£Üßëí¢ñÖó　 ç PТЧЧКМХО Studio;

-  ÖíÜôóöá ïÜ£Ñíçíöá ó ëñÑí¡öóëÜçíöá ëíïöëÜç▲ñ ÑܡܽñÖö▲, óïäÜ¿á£Ü　 ÖíßÜë óÖïöëܽñÖöÜç, ó½ñ0àóêï　 ç ó£Üôíñ½Ü½ äëó¿Ü¢ñÖóó

-  ÖíÜôóöá öñÜëóó ó ½ñöÜÑó¡ñ ¢ÜëÖí¿óïöï¡ÜÇÜ öçÜëôñïöçí, ÜäñëíöÜëï¡ÜÇÜ óï¡Üïïöçí ó çóÑñܽÜÖöí¢í.  

2.づí£çóçí0àóñ:

-  ëí£çóöá óÖöñ¿¿ñ¡öÜí¿áÖ▲ñ, ¡Ü½½ÜÖó¡íöóçÖ▲ñ ïäÜïÜßÖÜïöñú ¿óôÖÜïöó; 

-  ëí£çóöá ïäÜïÜßÖÜïöó ïí½ÜïöÜ　öñ¿áÖÜ ÜäëñÑñ¿　öá ïçÜó ç£Ç¿　Ñ▲, äÜ£óîóó, ïäÜïÜßÖÜïöó äëóÖó½íöá ëñüñÖó　 ó Öñïöó £í Öóê ÜöçñöïöçñÖÖÜïöá ;

-  ëí£çóöá êÜÑÜ¢ñïöçñÖÖ▲ú ç¡Üï, ïäÜïÜßÖÜïöó çóÑñöá ó äÜÖó½íöá äëñ¡ëíïÖÜñ.

3.ゑÜïäóöíöñ¿áÖ▲ñ:

-  ïâÜë½óëÜçíöá Ü Ññöñú ÜïöÜúôóç▲ú óÖöñëñï ¡ óï¡ÜïïöçÜ ó £íÖ　öó　½ êÜÑÜ¢ñïöçñÖÖÜú âÜöÜÇëíâóñú;

-  ïâÜë½óëÜçíöá Üçí¢óöñ¿áÖÜñ ÜöÖÜüñÖóñ ¡ óï¡ÜïïöçÜ ëí£Ö▲ê ïöëíÖ ó ÖíëÜÑÜç;

-  çïñ¿óöá ç ëñß　ö ÜçñëñÖÖÜïöá ç ïçÜóê ïó¿íê, çÜïäóö▲çíöá ç Öóê ÖíïöÜúôóçÜïöá ç ÑÜïöó¢ñÖóó äÜïöíç¿ñÖÖÜú îñ¿ó, ôñ½Ü ïäÜïÜßïöçÜñö £Öí¡Ü½ïöçÜ ï ¢ó£Öá0 ó öçÜëôñïöçܽ £Öí½ñÖóö▲ê ¿0Ññú ç óï¡Üïïöçñ ó ÑëÜÇóê Üß¿íïö　ê ¢ó£ÖñÑñ　öñ¿áÖÜïöó ¿0Ññú.

1.3  でÜÑñë¢íÖóñ  äëÜÇëí½½▲

ばôñßÖ▲ú ä¿íÖ

でÜÑñë¢íÖóñ ÜôñßÖÜÇÜ ä¿íÖí

ゑçÜÑÖÜñ  £íÖ　öóñ.

どñÜëó　. げÖí¡Ü½ïöçÜ ï ¡Ü¿¿ñ¡öóçܽ. ゑçñÑñÖóñ ç äëÜÇëí½½Ü. どñ½íöóôñï¡óú ä¿íÖ £íÖ　öóú. げÖí¡Ü½ïöçÜ ï ½íöñëóí¿í½ó. ぢëíçó¿í äÜçñÑñÖó　 ç ¡íßóÖñöñ.

ぢëí¡öó¡í. だ£Öí¡Ü½¿ñÖóñ ï äܽñàñÖóñ½. だäëñÑñ¿ñÖóñ ÜëÜçÖ　 ëí£çóöó　 ܽñÖóú, Öí ÜïÖÜçñ  äëÜßÖÜú ëíßÜö▲ Öí ïçÜßÜÑÖÜ0 öñ½Ü.

づí£Ññ¿ 1. どñ¿ñ¢ÜëÖí¿óïöó¡í.  どñ½í 1.1. ごÖïöëÜ¡öí¢ äÜ どゐ. ゑçñÑñÖóñ ç öñ¿ñ¢ÜëÖí¿óïöó¡Ü. 

どñÜëó　. どñ¿ñçóÑñÖóñ ¡í¡ ïëñÑïöçÜ ¡Ü½½ÜÖó¡íîóó. でÜîóí¿áÖ▲ñ âÜÖ¡îóó öñ¿ñçóÑñÖó　. どñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ñ ïäñîóí¿áÖÜïöó. Äöíä▲ ïÜ£ÑíÖó　 öñ¿ñäñëñÑíô. どñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ñ ¢íÖë▲. だïÜßñÖÖÜïöó Ññöï¡Üú öñ¿ñ¢ÜëÖí¿óïöó¡ó.  ぢëí¡öó¡í. だ£Öí¡Ü½¿ñÖóñ ï ~öíäí½ó ïÜ£ÑíÖó　 öñ¿ñäñëñÑíô,

öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲½ó ¢íÖëí½ó, ÜïÜßñÖÖÜïö　½ó Ññöï¡Üú ¢ÜëÖí¿óïöó¡ó.

どñ½í 1.2. どñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ú ï0¢ñö. 

どñÜëó　. どñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ú 　£▲¡: ܽñÖóñ ëíïï¡í£▲çíöá «¡íëöóÖ¡í½ó». とܽäÜ£óîó　 öñ¿ñçó£óÜÖÖÜÇÜ ï0¢ñöí. どóä▲ ó ~¿ñ½ñÖö▲ öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ê ï0¢ñöÜç. ゑ£íó½ÜÑñúïöçóñ ¢ÜëÖí¿óïöí ó ÜäñëíöÜëí äëó ëíßÜöñ ÖíÑ ï0¢ñöܽ. ぢÜÖ　öó　 «£í¡íÑëÜç▲ú öñ¡ïö», «ïóÖêëÜÖ», «¿íúâ», «~¡üÖ», «ïöñÖÑ-íä».  ぢëí¡öó¡í. どçÜëôñï¡óñ Üäëí¢ÖñÖó　. でÜïöíç¿ñÖóñ, ëñÑí¡öóëÜçíÖóñ ó ôöñÖóñ £í¡íÑëÜçÜÇÜ öñ¡ïöí. でöñÖÑ-íä. ぢëÜï½Üöë çóÑñܽíöñëóí¿Üç. だßïÜ¢ÑñÖóñ.

どñ½í 1.3. ぞÜçÜïöó. 

どñÜëó　. とëóöñëóó ÜößÜëí ÖÜçÜïöñú. ゑñëïö¡í ÖÜçÜïöÖÜÇÜ ç▲äÜï¡í. «と¿íïïóôñï¡óú», «ÑܽíüÖóú», «äÜß¿óîóïöóôñï¡óú» ïöó¿á ÖÜçÜïöñú. «ごÖâÜöñúÖ½ñÖö». でßÜë óÖâÜë½íîóó. ごïöÜôÖó¡ó óÖâÜë½íîóó. がÜïöÜçñëÖÜïöá óÖâÜë½íîóó. ごÖâÜë½íîóÜÖÖ▲ú äÜçÜÑ. だïÜßñÖÖÜïöó ëíßÜö▲ ÖíÑ óÖâÜë½íîóÜÖÖ▲½ ï0¢ñöܽ. «ぢÜÑçÜÑ¡í» ¡ óÖâÜë½íîóÜÖÖÜ½Ü ï0¢ñöÜ.  ぢëí¡öó¡í. だ£Öí¡Ü½¿ñÖóñ ï ÜïÜßñÖÖÜïö　½ó ëíßÜö▲ ÖíÑ óÖâÜë½íîóÜÖÖ▲½

ï0¢ñöܽ. げÖíöá ïöó¿ó ÖÜçÜïöñú. でßÜë óÖâÜë½íîóó Ñ¿　 ÖÜçÜïöÖÜÇÜ ç▲äÜï¡í.

どñ½í 1.4. ごÖöñëçá0. 

どñÜëó　. ぴñ¿ó ó ÜïÜßñÖÖÜïöó óÖöñëçá0. ん¡öóçÖÜñ ï¿ÜüíÖóñ. とܽ½ÜÖó¡íöóçÖ▲ñ öñêÖó¡ó. ぢÜÑÇÜöÜç¡í çÜäëÜïÜç Ñ¿　 óÖöñëçá0. どëñßÜçíÖó　 ¡ çÜäëÜïÜ. ゑ£íó½ÜÑñúïöçóñ ¢ÜëÖí¿óïöí ó ÜäñëíöÜëí äëó ïéñ½¡ñ óÖöñëçá0.  

ぢëí¡öó¡í. どçÜëôñï¡óñ £íÑíÖó　 «ゐñëñ½ óÖöñëçá0». でÜïöíç¿ñÖóñ

çÜäëÜïÜç. づíßÜöí ï çóÑñܽíöñëóí¿Ü½.

どñ½í 1.5. がܡܽñÖöí¿áÖ▲ú çóÑñÜâó¿á½. 

どñÜëó　. びÜÑÜ¢ñïöçñÖÖí　 ÑܡܽñÖöí¿óïöó¡í. Äöíä▲ ëíßÜö▲ ÖíÑ ïîñÖíëóñ½ ÑܡܽñÖöí¿áÖÜÇÜ âó¿á½í. でéñ½¡ó ÑܡܽñÖöí¿áÖÜÇÜ âó¿á½í:

ÜïÜßñÖÖÜïöó ëíßÜö▲ ï ÇñëÜ　½ó ó ÖíöÜëÜú. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ íëêóçÖ▲ê ½íöñëóí¿Üç.

ぢëí¡öó¡í. づí£ëíßÜö¡í ïîñÖíëó　 âó¿á½í. づíßÜöí ÖíÑ âó¿á½Ü½.

どñ½í 1.6. どÜ¡-üÜÜ. どñÜëó　.  でÜçëñ½ñÖÖ▲ñ âÜë½íö▲ öÜ¡-üÜÜ. がëí½íöÜëÇó　 öÜ¡-üÜÜ. ゎñëÜó öÜ¡-üÜÜ. づíßÜöí ï íÜÑóöÜëóñú öÜ¡-üÜÜ. ゑñÑÜàóú öÜ¡-üÜÜ: öëñßÜçíÖó　 ó ÜïÜßñÖÖÜïöó ëíßÜö▲.  

ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ï íÜÑóöÜëóñú äñëñÑíôó. ゑ▲ßÜë ÇñëÜñç ó çñÑÜàñÇÜ öÜ¡-

üÜÜ.

どñ½í 1.7. づñí¿óöó-üÜÜ. 

どñÜëó　. でÜçëñ½ñÖÖ▲ñ âÜë½íö▲ ëñí¿óöó-üÜÜ. づñ¢óïïÜëí ó ëñÑí¡öóëÜçíÖóñ ëñí¿óöó-üÜÜ. ごÖöñëí¡öóçÖ▲ñ âÜë½▲ ç£íó½ÜÑñúïöçó　 ïÜ £ëóöñ¿　½ó. 

ぢëí¡öó¡í. づñ¢óïïÜëí ó ëñÑí¡öóëÜçíÖóñ ëñí¿óöó-üÜÜ.  

どñ½í 1.8. ゑñÑÜàóú öñ¿ñäëÜÇëí½½▲. 

どñÜëó　. ゑñÑñÖóñ ~âóëí. ご½óÑ¢ çñÑÜàñÇÜ. づñôá Öí öñ¿ñçóÑñÖóó.

ごÖöÜÖíîó　, ¿ÜÇóôñï¡óñ äíÜ£▲, í¡îñÖö▲ ç ëñôó. ぢëóÖîóä▲ ëíßÜö▲ çñÑÜàñÇÜ ï ÜäñëíöÜëܽ ç ïöÜÑóó.

ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ÖíÑ ó½óÑ¢ñ½ çñÑÜàñÇÜ. づíßÜöí ÖíÑ ëñôá0 çñÑÜàñÇÜ.

づí£Ññ¿ 2. だäñëíöÜëï¡Üñ ½íïöñëïöçÜ.

どñ½í 2.1. ゑóÑñÜ¡í½ñëí. 

どñÜëó　. どñêÖó¡í ßñ£ÜäíïÖÜïöó äëó ëíßÜöñ ï çóÑñÜ¡í½ñëÜú. ばïöëÜúïöçÜ îóâëÜçÜú çóÑñÜ¡í½ñë▲. だßëíàñÖóñ ï çóÑñÜ¡í½ñëÜú. ぱÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜñ

Öí£ÖíôñÖóñ ~¿ñ½ñÖöÜç Üäëíç¿ñÖó　 çóÑñÜ¡í½ñëÜú ó óê Çëí½ÜöÖÜñ äëó½ñÖñÖóñ.  

ぢëí¡öó¡í. だ£Öí¡Ü½¿ñÖóñ ï ~¿ñ½ñÖöí½ó Üäëíç¿ñÖó　 çóÑñÜ¡í½ñëÜú, ܽñÖóñ äëó½ñÖ　öá óê.

どñ½í 2.2. ゑóÑñÜë　Ñ. 

どñÜëó　. どëñßÜçíÖó　 ¡ çóÑñÜë　ÑÜ. だïÖÜçÖ▲ñ äëíçó¿í çóÑñÜïéñ½¡ó.

ゐí¿íÖï ßñ¿ÜÇÜ, ÜïçñàñÖÖÜïöá ¡íÑëí, ç▲ëíçÖóçíÖóñ ¡íÑëí äÜ çñëöó¡í¿ó.

ばïöÜúôóçÜïöá ¡í½ñë▲ äëó ïéñ½¡íê ßñ£ üöíöóçí. 

ぢëí¡öó¡í. ゑóÑñÜïéñ½¡í ½ñëÜäëó　öó　, Ñóí¿ÜÇí, çñÑÜàñÇÜ, ÇëÜää▲ ¿0Ññú.

でéñ½¡í ½íöñëóí¿í ï óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ½ üöíöóçí ó ßñ£ ÖñÇÜ.

どñ½í 2.3. とܽäÜ£óîó　 ¡íÑëí. 

どñÜëó　. ぢ¿íÖ: ¡ëÜäÖ▲ú, ïëñÑÖóú, Üßàóú. づí¡Üëï. ぢñëïäñ¡öóçí. ゎ¿ÜßóÖí ¡íÑëí. でçñö ó îçñö.  

ぢëí¡öó¡í. ゑóÑñÜïéñ½¡í ëí£Ö▲½ó ä¿íÖí½ó.

どñ½í 2.4. ぶñ¿Üçñ¡ ç ¡íÑëñ. 

どñÜëó　. ゑ▲ßÜë ä¿íÖí äëó ïéñ½¡ñ ôñ¿Üçñ¡í. ゑ▲ßÜë ä¿íÖí äëó ïéё½¡ñ ôñ¿Üçñ¡í. ぜÜÖöí¢ äÜ ¡ëÜäÖÜïöó. だßëñ£¡í, «çÜ£ÑÜê». ゑóÑñÜë　Ñ. どëñßÜçíÖó　 ¡ çóÑñÜë　ÑÜ. だïÖÜçÖ▲ñ äëíçó¿í çóÑñÜïéё½¡ó. 

ぢëí¡öó¡í. でéñ½¡í ç£íó½ÜÑñúïöçÜ0àóê Üßéñ¡öÜç. でéñ½¡ó Ñóí¿ÜÇí. «ぢëíçó¿Ü çÜïá½ñë¡ó». でéñ½¡í óÖöñëçá0. «ゎÜçÜë　àóú âÜÖ». でéñ½¡í «ïöñÖÑíäí».

どñ½í 2.5. ゑÖÜöëó¡íÑëÜç▲ú ½ÜÖöí¢. 

どñÜëó　. ぢíÖÜëí½í. ぢñëñêÜÑ âÜ¡Üïí. がçó¢ñÖóñ ¡í½ñë▲. ぜÜÖöí¢Öí　 âëí£í. ぜÜÖöí¢ äÜ ¡ëÜäÖÜïöó, ½ÜÖöí¢ äÜ ÜëóñÖöíîóó ç äëÜïöëíÖïöçñ, ½ÜÖöí¢ äÜ âí£ñ Ñçó¢ñÖó　.

ぢëí¡öó¡í. でéñ½¡í ï óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ½ ëí£Ö▲ê äëóñ½Üç ç öñôñÖóñ ÜÑÖÜÇÜ ¡íÑëí: äíÖÜëí½í, äñëñêÜÑ âÜ¡Üïí, Ñçó¢ñÖóñ ¡í½ñë▲, ½ÜÖöí¢Öí　 âëí£í.

どñ½í 2.6. でéñ½¡í öñ¿ñï0¢ñöí.

どñÜëó　. ゑ£íó½ÜÑñúïöçóñ ÜäñëíöÜëí ó ¢ÜëÖí¿óïöí äÜ ëñüñÖó0 öçÜëôñï¡Üú £íÑíôó. «とíëöóÖ¡í» - ÜïÖÜçí öñ¿ñï0¢ñöí. ん¿ÇÜëóö½ ëíßÜö▲ ÜäñëíöÜëí äëó ïéñ½¡ñ öñ¿ñï0¢ñöí. ぢÜÖ　öó　 «£í¡íÑëÜç▲ú öñ¡ïö», «ïöñÖÑ-íä», «ïóÖêëÜÖ», «¿íúâ». でéñ½¡ó ç ÜïÜß▲ê Üï¿Üçó　ê ÜïçñàñÖÖÜïöó.  

ぢëí¡öó¡í. どçÜëôñï¡óñ Üäëí¢ÖñÖó　. でÜïöíç¿ñÖóñ, ëñÑí¡öóëÜçíÖóñ ó ôöñÖóñ £í¡íÑëÜçÜÇÜ öñ¡ïöí. でöñÖÑ-íä. ぢëÜï½Üöë çóÑñܽíöñëóí¿Üç. だßïÜ¢ÑñÖóñ.

づí£Ññ¿ 3. ゑóÑñܽÜÖöí¢.

どñ½í 3.1. だïÖÜç▲ Öñ¿óÖñúÖÜÇÜ çóÑñܽÜÖöí¢í. 

どñÜëó　. だßÜëÜÑÜçíÖóñ Ñ¿　 Öñ¿óÖñúÖÜÇÜ çóÑñܽÜÖöí¢í. だïÖÜçÖ▲ñ äëíçó¿í ó ½ñë▲ ßñ£ÜäíïÖÜïöó äëó ÜßëíàñÖóó ï ¡Ü½äá0öñëܽ. づíßÜöí ï çóÑñÜâíú¿í½ó Öí ¡Ü½äá0öñëñ. ぢëÜÇëí½½▲ Ñ¿　 ÜßëíßÜö¡ó ó äëÜï½Üöëí çóÑñÜâíú¿Üç. どëñßÜçíÖó　 ¡ ¡Ü½äá0öñëÜ Ñ¿　 çóÑñܽÜÖöí¢í. どñêÖÜ¿ÜÇó　 Öñ¿óÖñúÖÜÇÜ çóÑñܽÜÖöí¢í.  

ぢëí¡öó¡í. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ PТЧЧКМХО SЭЮНТo. どëñßÜçíÖó　 ¡ ÜßÜëÜÑÜçíÖó0.

だïÖÜçÖ▲ñ äëóÖîóä▲ ëíßÜö▲ ï äëÜÇëí½½Üú. ご½äÜëöóëÜçíÖóñ çóÑñÜâíú¿Üç Öí ¡Ü½äá0öñë. づíßÜöí ï çóÑñÜëñÑí¡öÜëܽ.   

どñ½í 3.2. ぜÜÖöí¢Ö▲ú ä¿íÖ ï0¢ñöí. 

どñÜëó　. だßëíßÜö¡í óïêÜÑÖÜÇÜ ½íöñëóí¿í. でÜ£ÑíÖóñ ½ÜÖöí¢ÖÜÇÜ ¿óïöí, ½ÜÖöí¢ÖÜÇÜ ä¿íÖí ï0¢ñöí. ぢëóÖîóä▲ ½ÜÖöí¢í çóÑñÜë　Ñí. ぜÜÖöí¢ äÜ ¡ëÜäÖÜïöó, ½ÜÖöí¢ äÜ ÜëóñÖöíîóó ç äëÜïöëíÖïöçñ, ½ÜÖöí¢ äÜ âí£ñ Ñçó¢ñÖó　 ó äë. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ «äñëñßóçÜ¡», Ññöí¿ñú.

ぢëí¡öó¡í. でÜ£ÑíÖóñ ½ÜÖöí¢ÖÜÇÜ ¿óïöí, ½ÜÖöí¢ÖÜÇÜ ä¿íÖí ï0¢ñöí.

ぢëóÖîóä▲ ½ÜÖöí¢í çóÑñÜë　Ñí.

どñ½í 3.3. ご½äÜëöóëÜçíÖóñ çóÑñÜâíú¿Üç Öí ¡Ü½äá0öñë. 

どñÜëó　. づíßÜöí ï äëÜÇëí½½Üú çóÑñܽÜÖöí¢í. でÜ£ÑíÖóñ çóÑñÜâíú¿Üç Ñ¿　 ½ÜÖöí¢í çóÑñÜï0¢ñöí. げíäóïá £í¡íÑëÜçÜÇÜ öñ¡ïöí.  

ぢëí¡öó¡í. でßÜë ½íöñëóí¿í Ñ¿　 çóÑñÜï0¢ñöí. ご½äÜëöóëÜçíÖóñ ñÇÜ ç

äëÜÇëí½½Ü.

どñ½í 3.4. ぢëÜÇëí½½í çóÑñܽÜÖöí¢í. 

どñÜëó　. だïÖÜçÖ▲ñ óÖïöëܽñÖö▲ äëÜÇëí½½▲ çóÑñܽÜÖöí¢í. ごÖöñëâñúï äëÜÇëí½½▲. ぱÜë½íö▲ çóÑñÜâíú¿Üç. ぞíïöëÜú¡ó äëÜÇëí½½▲ Ñ¿　 Öíôí¿í ëíßÜö▲.  

ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ç äëÜÇëí½½ñ çóÑñܽÜÖöí¢í.

どñ½í 3.5. げçÜ¡ÜçÜú ë　Ñ öñ¿ñï0¢ñöí. 

どñÜëó　. づí£½ñàñÖóñ Öí ÑÜëÜ¢¡ñ çóÑñÜëñÑí¡öÜëí £í¡íÑëÜçÜÇÜ öñïöí ó ïóÖêëÜÖÜç. でÜ£ÑíÖóñ âíú¿í äëÜñ¡öí. づíßÜöí ï äëÜÇëí½½Üú çóÑñܽÜÖöí¢í.

ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ íÜÑóÜâó¿áöëÜç.  

ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ÖíÑ £çܡܽ.

どñ½í 3.6. ぢÜïöëÜñÖóñ çóÑñÜë　Ñí. 

どñÜëó　. づí£½ñàñÖóñ çóÑñÜ Öí ÑÜëÜ¢¡ñ çóÑñÜëñÑí¡öÜëí. でÜôñöíÖóñ £çÜ¡ÜçÜÇÜ ë　Ñí ï çóÑñÜë　Ñܽ ï0¢ñöí.  

ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ÖíÑ öñ¿ñï0¢ñöܽ.

どñ½í 3.7. でäñîóí¿áÖ▲ñ óÖïöëܽñÖö▲ çóÑñܽÜÖöí¢í. 

どñÜëó　. でÜ£ÑíÖóñ öóöëÜç ó £íïöíçÜ¡. Äââñ¡ö▲ äñëñêÜÑí, óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ âÜÖ¡îóú. ゑóÑñÜâó¿áöë▲. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ó£Üßëí¢ñÖóú ó íÜÑóÜâíú¿Üç äëó ïÜ£ÑíÖóó çóÑñÜâíú¿í.  ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ÖíÑ çóÑñÜï0¢ñöܽ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ âÜÖ¡îóú äñëñêÜÑÜç, âó¿áöëÜç.

どñ½í 3.8. でÜ£ÑíÖóñ çóÑñÜâíú¿í öñ¿ñï0¢ñöí. 

どñÜëó　. でÜ£ÑíÖóñ çóÑñÜâíú¿í öñ¿ñï0¢ñöí. Ä¡ïäÜëöóëÜçíÖóñ âíú¿í Öí

çóÑñÜ¡í½ñëÜ ó ÑëÜÇóñ ÖÜïóöñ¿ó.

ぢëí¡öó¡í. づíßÜöí ÖíÑ ~¡ïäÜëöóëÜçíÖóñ½ çóÑñÜâíú¿í.

づí£Ññ¿ 4. だïÖÜç▲ öñ¿ñëñ¢óïïÜë▲.

どñ½í 4.1. でÜ£ÑíÖóñ âó¿á½Üç. どñÜëó　. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ PТЧЧКМХО SЭЮНТo. どóöë▲. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ÇÜöÜç▲ê öóöëÜç ó ç▲£Üç ëñÑí¡öÜëí ¡¿íïïóôñï¡óê öóöëÜç. がÜßíç¿ñÖóñ öóöëí ç äëÜñ¡ö. どóä▲ öóöëÜç: Öí çóÑñÜÑÜëÜ¢¡ñ, Öí¿Ü¢ñÖÖÜú ÑÜëÜ¢¡ñ. ご£½ñÖñÖóñ âÜë½íöóëÜçíÖó　 öóöëÜç, ïÜ£ÑíÖóñ ïÜßïöçñÖÖÜÇÜ ïöó¿　 ÜâÜ뽿ñÖó　. んÖó½íîó　 öóöëÜç ó óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ äñëñêÜÑÜç. とÜÖïöëÜ¡öÜë Ñçó¢Üàóêï　 öóöëÜç. ん¿áßܽ «とÜÖïöëÜ¡öÜëí Ñçó¢Üàóêï　 öóöëÜç». でÜ£ÑíÖóñ ó ëñÑí¡öóëÜçíÖóñ  Ñçó¢Üàóêï　 öóöëÜç. づíßÜöí ï öñ¡ïöܽ ó ï¿Ü　½ó.  ゑ▲ßÜë ïîñÖ ó âíú¿Üç. げíäóïá £í¡íÑëÜçÜÇÜ öñ¡ïöí. でäñîóí¿áÖ▲ñ óÖïöëܽñÖö▲ çóÑñܽÜÖöí¢í. でÜ£ÑíÖóñ öóöëÜç ó £íïöíçÜ¡. げçÜ¡ÜçÜú ë　Ñ öñ¿ñï0¢ñöí.

Ä¡ïäÜëö âó¿á½í.

ぢëí¡öó¡í. でÜ£ÑíÖóñ âó¿á½Üç. ぞíôí¿áÖ▲ñ  ¡ÜÖñôÖ▲ñ öóöë▲.  

            どñ½í       4.2.       ぢëÜï½Üöë       ó      ÜßïÜ¢ÑñÖóñ   êÜÑÜ¢ñïöçñÖÖ▲ê,

½Ü¿áöóä¿ó¡íîóÜÖÖ▲ê ó ÑܡܽñÖöí¿áÖ▲ê âó¿á½Üç. どñÜëó　. どñ½íöóôñï¡óú äÜÑßÜë âó¿á½Üç äÜ ëí£¿óôÖÜú äëÜß¿ñ½íöó¡ñ («ぢíëÜêÜÑó¡ ゑó¿¿ó», «とÜ뽿ñÖóñ ½¿íÑñÖîí», «ぢÜöñüñïöçóñ Öí ¿ÜÖÜ», «ゐíëí¡í», «ゐó¿¿ó Ä¿óÜö», «ゐóÖ-ゎÜë», «ゎí½¿ñö», «ぐÜö¡Ü Çëܽ¡Ü ó

£íäëñÑñ¿áÖÜ ß¿ó£¡Ü», «とÜÇÑí 　 ïöíÖÜ çñ¿ó¡íÖܽ», «でöÜ ÑÖñú äÜï¿ñ Ññöïöçí» ó Ñë.)

ぢëí¡öó¡í. ぢëÜï½Üöë ó ÜßïÜ¢ÑñÖóñ.

ごöÜÇÜçÜñ £íÖ　öóñ. ぢÜÑçñÑñÖóñ óöÜÇÜç ÇÜÑí. ゑóÑñÜëÜ¿ó¡ó Ü ëíßÜöñ ÜßéñÑóÖñÖóú ががど.

1.4. ぢ¿íÖóëÜñ½▲ñ ëñ£Ü¿áöíö▲ äëÜÇëí½½▲.

ぢÜ  Ü¡ÜÖôíÖó0  ÜßÜôñÖó　 çÜïäóöíÖÖó¡ó ÑÜ¿¢Ö▲ £Öíöá:

-   öñêÖóôñï¡Üñ ÜïöëÜúïöçÜ ó äëóÖîóä ëíßÜö▲ çóÑñÜ¡í½ñë▲;

-   çóÑ▲ öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ê ¢íÖëÜç, óê ïäñîóâó¡Ü;

-   ÜïÖÜçÖ▲ñ äëóÖîóä▲ çóÑñÜïéñ½¡ó;

-   äÜÖ　öó　 «£í¡íÑëÜç▲ú öñ¡ïö», «ïöñÖÑ-íä», «ïóÖêëÜÖ», «¿íúâ»;

-   ÜïÖÜç▲ ëñ¢óïïÜë▲ âó¿á½í;

-   ëí£¿óôÖ▲ñ çóÑ▲ ïéñ½Ü¡;

-   ÜïÖÜçÖ▲ñ ~¿ñ½ñÖö▲ óÖöñëâñúïí äëÜÇëí½½▲ PТЧЧКМХО Studio. ゑÜïäóöíÖÖó¡ó ÑÜ¿¢Ö▲ ܽñöá:

-   ëíßÜöíöá ï çóÑñÜíääíëíöÜëÜú;

-   äÜ¿á£Üçíöáï　 ÜïÖÜçÖ▲½ó óÖïöëܽñÖöí½ó äëÜÇëí½½▲ PТЧЧКМХО Studio;

-   ëñÑí¡öóëÜçíöá ï0¢ñö▲ ó öñ¡ïö▲;

-   ïÜïöíç¿　öá öñ¿ñçó£óÜÖÖ▲ñ ëÜ¿ó¡ó ó öçÜëôñï¡óñ äëÜñ¡ö▲.

だ¢óÑíñ½▲ñ ëñ£Ü¿áöíö▲:

ずóôÖÜïöÖ▲ñ

•      çÜïäóöíÖóñ  öëÜÑÜ¿0ßó　,  ÑÜßëÜïÜçñïöÖÜïöó  ç  ëíßÜöñ;

•      ëí£çóöóñ  óÖöñëñïí  ¡  öçÜëôñïöçÜ;  ïÜçñëüñÖïöçÜçíÖóñ  ½óëÜçÜ££ëñÖó　;  ÑÜêÜçÖÜ-ÖëíçïöçñÖÖÜñ  ïöíÖÜç¿ñÖóñ.   

ぜñöíäëñѽñöÖ▲ñ

•      ÜïÜ£ÖíÖóñ  ¢ó£ÖñÖÖ▲ê  îñÖÖÜïöñú  ó  ï½▲ï¿Üç;

•      ïÜß¿0ÑñÖóñ   ÖëíçïöçñÖÖ▲ê  ÖÜë½, äëíçó¿;

•      ܽñÖóñ  ÜîñÖóçíöá,  ç▲ëíßíö▲çíöá  ïçÜ0  ¢ó£ÖñÖÖÜ0  äÜ£óîó0  ç

ÜöÖÜüñÖóó  ½óëí,  Ü¡ëÜ¢í0àóê  ¿0Ññú,  ïñß　  ó  ïçÜñÇÜ  ßÜÑÜàñÇÜ;

•      âÜë½Ü¿óëÜçíÖóñ  äÜ£Öíçíöñ¿áÖÜú  îñ¿ó;

•      ܽñÖóñ  Öíúöó  ó  ç▲Ññ¿óöá  óÖâÜë½íîó0;

•      ܽñÖóñ  íÖí¿ó£óëÜçíöá  ó  ïóÖöñ£óëÜçíöá  äÜïöíç¿ñÖÖ▲ñ  £íÑíôó;

•      ܽñÖóñ  ÜïöíÖÜçóöá  äëóôóÖÖÜ-ï¿ñÑïöçñÖÖ▲ñ  ïç　£ó;

•      äÜïöëÜñÖóñ  ¿ÜÇóôñï¡Üú  îñäó  ëíïïÜ¢ÑñÖóú  ó  ç▲äÜ¿ÖñÖó　  ëíßÜö▲;

•      ç▲Ñçó¢ñÖóñ  ÇóäÜöñ£  ó  óê ÜßÜïÖÜçíÖóñ;

•      âÜë½Ü¿óëÜçíÖóñ  äëÜß¿ñ½;

•      ïí½ÜïöÜ　öñ¿áÖÜñ  ïÜ£ÑíÖóñ  ïäÜïÜßÜç  ëñüñÖó　  äëÜß¿ñ½  öçÜëôñï¡ÜÇÜ  ó  äÜóï¡ÜçÜÇÜ  êíëí¡öñëí;

•      ܽñÖóñ  ï¿▲üíöá,  ï¿Üüíöá  ó  äÜÖó½íöá  äíëöÖñëí;

•      ä¿íÖóëÜçíÖóñ  ó  ïÜç½ñïöÖÜñ  ç▲äÜ¿ÖñÖóñ  Ññ　öñ¿áÖÜïöó;

•      ïÜöëÜÑÖóôñïöçÜ  ç  äÜóï¡ñ  ó  ïßÜëñ  óÖâÜë½íîóó;

•      ܽñÖóñ  ç▲ëí¢íöá  ïçÜó  ½▲ï¿ó;

•      äëÜÇÖÜ£óëÜçíÖóñ  ëñ£Ü¿áöíöí;

•      ܽñÖóñ  ïÜÜöÖñïöó  ëñ£Ü¿áöíö   ï  ~öí¿ÜÖܽ,  çÖñïöó  ÖñÜßêÜÑó½Ü0

¡Üëëñ¡îó0  ç  ä¿íÖ  ó  ïäÜïÜß  Ññúïöçó　;

•      ܽñÖóñ  ÜîñÖóçíöá ëñ£Ü¿áöíö  Ññ　öñ¿áÖÜïöó.      

ぢëñѽñöÖ▲ñ 

•      ÜïçÜñÖóñ  £ÖíÖóú  ó  ܽñÖóú  äÜ  äëÜÇëí½½ñ ;  

•      ܽñÖóñ  äëñÜßëí£Üç▲çíöá  äÜ¿ÜôñÖÖ▲ñ  £ÖíÖó　  ó  ܽñÖó　  ç  ïçñöñ  öëñßÜçíÖóú  çëñ½ñÖó;   

•      ܽñÖóñ  äëó½ñÖ　öá  äÜ¿ÜôñÖÖ▲ñ  £ÖíÖó　  ó  ܽñÖó　.

ゐ¿Ü¡ № 2. «とܽä¿ñ¡ï ÜëÇíÖó£íîóÜÖÖÜ-äñÑíÇÜÇóôñï¡óê Üï¿Üçóú

                   ëñí¿ó£íîóó ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜú ÜßàñÜßëí£Üçíöñ¿áÖÜú Üßàñëí£çóçí0àñú  äëÜÇëí½½▲»

2.1   とí¿ñÖÑíëÖ▲ú  ÜôñßÖ▲ú  Çëíâó¡

2.2   ばï¿Üçó　 ëñí¿ó£íîóó äëÜÇëí½½▲

だßÜôñÖóñ äëÜêÜÑóö Öí ßí£ñ  Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ Üôëñ¢ÑñÖó　. ぞñÜßêÜÑó½Ü ÜöÑñ¿áÖÜñ äܽñàñÖóñ,  ¿ñÇ¡Ü äñëñ½ñàí0àóñï　 ç äܽñàñÖóó ïöÜ¿▲ ó ïöÜ¿á　. ぢܽñàñÖóñ Ñ¿　  £íÖ　öóú ÑÜ¿¢ÖÜ ß▲öá ïçñö¿▲½, öñä¿▲½ ó ïÜêó½. どñêÖóôñï¡óñ       ïëñÑïöçí      ÜßÜôñÖó　:         ÖÜÜößÜ¡, ぢと,   ÜïÖíàñÖÖ▲ñ ïäñîóí¿áÖ▲½ó çóÑñÜ- ó íÜÑóÜ äëÜÇëí½½í½ó, çóÑñÜ¡í½ñëí, âÜöÜíääíëíö▲, Ñó¡öÜâÜÖ, ïçñöÜÜïçñöóöñ¿áÖ▲ñ äëóßÜë▲, üöíöóç, ½ó¡ëÜâÜÖ. とíÖîñ¿　ëï¡óñ äëóÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ç ÖñÜßêÜÑó½Ü½ ¡Ü¿óôñïöçñ.

だßÜëÜÑÜ0öï　 ëíßÜôóñ ½ñïöí Üôíàóêï　 óÖÑóçóÑÜí¿áÖÜÇÜ ó ¡Ü¿¿ñ¡öóçÖÜÇÜ äÜ¿á£ÜçíÖó　, ëíßÜôññ ½ñïöÜ äñÑíÇÜÇí. とÜÖïöëÜ¡îó　 ó ÜëÇíÖó£íîó　 ëíßÜôóê ½ñïö ÑÜ¿¢Ö▲ Üßñïäñôóçíöá çÜ£½Ü¢ÖÜïöá ç▲äÜ¿ÖñÖó　 ëíßÜö ç äÜ¿Öܽ ïÜÜöçñöïöçóó ï Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜú äëÜÇëí½½Üú, í öí¡¢ñ Üôóö▲çíöá öëñßÜçíÖó　 ÖíÜôÖÜú ÜëÇíÖó£íîóó öëÜÑí ó ~ïöñöó¡ó.

                ぢ¿íÖóëÜç¡í,     ëí£½ñàñÖóñ    ëíßÜôóê     ½ñïö   ÑÜ¿¢Ö▲    Üßñïäñôóçíöá

ß¿íÇÜäëó　öÖ▲ñ          ó        ßñ£ÜäíïÖ▲ñ        Üï¿Üçó　    Ñ¿　 ÜëÇíÖó£íîóó ÜôñßÖÜçÜïäóöíöñ¿áÖÜÇÜ äëÜîñïïí, çÜ£½Ü¢ÖÜïöá ¡ÜÖöëÜ¿　 £í Ññúïöçó　½ó ¡í¢ÑÜÇÜ ÜôíàñÇÜï　.

ぞñÜßêÜÑó½Ü ïäñîóí¿áÖÜñ äܽñàñÖóñ ó¿ó ü¡íâ▲ Ñ¿　 êëíÖñÖó　

íääíëíöÜë▲, äëóïäÜïÜß¿ñÖóú, ÜôñßÖÜ-ÖíÇ¿　ÑÖ▲ê äÜïÜßóú.

ゑïñ ÑÜ¿¢ÖÜ ß▲öá ëí£½ñàñÖÜ öí¡, ôöÜß▲ Öñ £íöñ½Ö　¿Ü ëíßÜôÜ0 £ÜÖÜ. ごï¡ÜïïöçñÖÖÜñ   ÜïçñàñÖóñ ÑÜäÜï¡íñöï　        Üßàññ         ó¿ó    ¡Ü½ßóÖóëÜçíÖÖÜñ. とíßóÖñö ÑÜ¿¢ñÖ ß▲öá ÜßÜëÜÑÜçíÖ çñÖöó¿　îóñú – ÜÖí ½Ü¢ñö ß▲öá ñïöñïöçñÖÖí　 ó¿ó ï½ñüíÖÖí　 ó ÑÜ¿¢Öí Üßñïäñôóçíöá çÜ£ÑÜêÜÜß½ñÖ, öñ½äñëíöÜëÜ ó ïÜïöÜ　Öóñ çÜ£ÑÜüÖÜú ïëñÑ▲, äëñÑÜï½ÜöëñÖÖ▲ñ ïíÖóöíëÖ▲½ó ÖÜë½í½ó.

がóÑí¡öóôñï¡óú ó Ññ½ÜÖïöëíîóÜÖÖ▲ú ½íöñëóí¿:

-   Üßëí£î▲ âÜöÜÇëíâóú;

-   ó¿¿0ïöëíîóó;

-   ½ÜÑñ¿á ¡í½ñë▲;

-   ¡íëöÜô¡ó-£íÑíÖó　;

-   ¡íëöÜô¡ó Ñ¿　 óÖÑóçóÑÜí¿áÖÜú ëíßÜö▲;

-   ½Ü¿áöó½ñÑóúÖ▲ñ äëñ£ñÖöíîóó, çóÑñÜâó¿á½▲.

どñêÖóôñï¡Üñ ÜïÖíàñÖóñ:

-   ¡Ü½äá0öñë▲;

-   çóÑñÜ¡í½ñë▲;

-   äëóÖöñë;

-   ï¡íÖñë;

-   âÜöÜßܽíÇí;

-   CD-Ñóï¡ó;

-   äëÜÇëí½½í Pinnacle Studio

2.3     ぱÜë½▲  íööñïöíîóó 

ぱÜë½▲ äÜÑçñÑñÖó　 óöÜÇÜç ëñí¿ó£íîóó ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜú Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜú äëÜÇëí½½▲: ÜïçÜñÖóñ öñÜëñöóôñï¡Üú ôíïöó ¡Üëïí äëÜçñë　ñöï　 ï äܽÜàá0 öñïöÜç; äÜï¿ñ ó£ÜôñÖó　 ¡í¢ÑÜÇÜ ëí£Ññ¿í äëÜÇëí½½▲ Üôíàóñï　 ç▲äÜ¿Ö　0ö öçÜëôñï¡óñ £íÑíÖó　 äÜ ÑíÖÖÜú öñ½ñ. ゑ ¡ÜÖîñ ÇÜÑí ó£ÜôñÖó　 ÜßÜôí0àóñï　 ç▲äÜ¿Ö　0ö öçÜëôñï¡óú äëÜñ¡ö, £íàóöí ¡ÜöÜëÜÇÜ äëÜóïêÜÑóö Öí óöÜÇÜç▲ê £íÖ　öó　ê.

2.4     だîñÖÜôÖ▲ñ  ½íöñëóí¿▲ 

ぢí¡ñö  ÑóíÇÖÜïöóôñï¡óê  ½ñöÜÑó¡:  öñïö▲  äÜ  ëí£Ññ¿í½, öçÜëôñï¡óñ Üäëí¢ÖñÖó　 ó £íÑíÖó　, öëñÖóÖÇó, ïí½ÜïöÜ　öñ¿áÖ▲ñ ó  äëí¡öóôñï¡óñ  ëíßÜö▲.

2.5     ぜñöÜÑóôñï¡óñ  ½íöñëóí¿▲

だëÇíÖó£íîóя  Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ  äëÜîñïïí  äÜ  äëÜÇëí½½ñ: ÜôÖÜñ  ÜßÜôñÖóñ.

МñöÜÑ▲  ÜßÜôñÖóя: ï¿ÜçñïÖ▲ú, ÖíÇ¿　ÑÖ▲ú,  äëí¡öóôñï¡óú,  Üßé　ïÖóöñ¿áÖÜ-ó¿¿0ïöëíöóçÖ▲ú, äëÜñ¡öÖ▲ú.

МñöÜÑ▲  çÜïäóöíÖóя: Üßñ¢ÑñÖóñ, ½Üöóçíîó　, äÜÜàëñÖóñ.

ぱÜë½í  ÜëÇíÖó£íîóó  Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ  äëÜîñïïí: ÇëÜääÜçí　.   

КíöñÇÜëóя  Üôíщóêïя: Üôíàóñï　  ü¡Ü¿. ぱÜë½▲  ÜëÇíÖó£íîóó  ÜôñßÖÜÇÜ  £íÖяöóя: ßñïñÑí, £íàóöí äëÜñ¡öÜç,

äëí¡öóôñï¡Üñ  £íÖ　öóñ, 　ë½íë¡í.

ぢñÑíÇÜÇóôñï¡óñ  öñêÖÜ¿ÜÇóó: ÇëÜääÜçÜñ ÜßÜôñÖóñ, äëÜñ¡öÖí　  Ññ　öñ¿áÖÜïöá

ぜñöÜÑóôñï¡Üñ ÜßñïäñôñÖóñ äëÜÇëí½½▲

2.6. でäóïÜ¡ ¿óöñëíöÜë▲

でäóïÜ¡ ¿óöñëíöÜë▲ Ñ¿　 äñÑíÇÜÇí

1.     ゐÜ¿　Öóîí ど. がó£íúÖ Öí ¡Ü½äá0öñëñ. でí½ÜÜôóöñ¿á. – でぢß: ぢóöñë, 2003.

2.     がܽíüÖóú çóÑñܽÜÖöí¢ Üö Adobe: Üâóî.Üôñß.¡Üëï: (äñë.ï íÖÇ¿.) – ぜ.:

ó£Ñ-çÜ どëóܽâ, 2006

3.     げí¡ÜÖ づぱ Üß Üßëí£ÜçíÖóó. – ぜ.: どと  ゑñ¿ßó, ó£Ñ-çÜ ぢëÜïäñ¡ö, 2005.

4.     とÜî0ßóÖï¡óú ん.だ., ゎëÜüñç で.ゑ. でí½ÜÜôóöñ¿á ëíßÜö▲ ï âÜöÜ, íÜÑóÜ, çóÑñÜ, でD, DVD Öí ÑܽíüÖñ½ ¡Ü½äá0öñëñ. – ぜ.: どñêÖÜ¿ÜÑ¢ó-3000,

2003.

5.     づóç¡óÖ ぜ.ù. ゑóÑñܽÜÖöí¢ Öí ÑܽíüÖñ½ ¡Ü½äá0öñëñ –ぜ.: «ずÜôüóñ ¡ÖóÇó», 2005.

6.     づÜ£ñÖöí¿á ん. でÜ£ÑíÖóñ ¡óÖÜ ó çóÑñÜâó¿á½Üç Üö ん ÑÜ é - ぜ.: ó£Ñ-çÜ どëóܽâ, 2004.

 でäóïÜ¡ ¿óöñëíöÜë▲ Ñ¿　 Üôíàóêï　

1.     ゐÜ¿　Öóîí ど. がó£íúÖ Öí ¡Ü½äá0öñëñ. でí½ÜÜôóöñ¿á. – でぢß: ぢóöñë, 2003.

2.     がܽíüÖóú çóÑñܽÜÖöí¢ Üö Adobe: Üâóî.Üôñß.¡Üëï: (äñë.ï íÖÇ¿.) – ぜ.: ó£Ñ-çÜ どëóܽâ, 2006

3.     とÜî0ßóÖï¡óú ん.だ., ゎëÜüñç で.ゑ. でí½ÜÜôóöñ¿á ëíßÜö▲ ï âÜöÜ, íÜÑóÜ, çóÑñÜ, でD, DVD Öí ÑܽíüÖñ½ ¡Ü½äá0öñëñ. – ぜ.: どñêÖÜ¿ÜÑ¢ó-3000,

2003.

4.     づóç¡óÖ ぜ.ù. ゑóÑñܽÜÖöí¢ Öí ÑܽíüÖñ½ ¡Ü½äá0öñëñ –ぜ.: «ずÜôüóñ ¡ÖóÇó», 2005.

5.     づÜ£ñÖöí¿á ん. でÜ£ÑíÖóñ ¡óÖÜ ó çóÑñÜâó¿á½Üç Üö ん ÑÜ é - ぜ.: ó£Ñ-çÜ どëóܽâ, 2004.

2.7. ゎ¿Üïïíëóú

んßñëëíîó　. АÖÇ¿. Aberration - ごï¡í¢ñÖóñ ó£Üßëí¢ñÖó　, ç▲£▲çíñ½Üñ ÖñïÜçñëüñÖïöçܽ ëñí¿áÖÜú Üäöóôñï¡Üú ïóïöñ½▲.

んçöܽíöóôñï¡í　 ÜïöíÖÜç¡í ~¡ïäÜ£óîóó. АÖÇ¿. AE (Auto Exposure) -

んçöܽíöóôñï¡í　 ÜïöíÖÜç¡í ~¡ïäÜ£óîóó.

んçöܽíöóôñï¡í　 Э¡ïäÜ£óîóÜÖÖí　 ゑó¿¡í.  АÖÇ¿ . AEB (Auto Exposure Bracketing) - Pñ¢ó½, äÜ£çÜ¿　0àóú ïÑñ¿íöá ïñëó0 ïÖó½¡Üç ï ÜäëñÑñ¿ñÖÖ▲½ üíÇܽ ~¡ïäÜ£óîóó. だÑóÖ ïÖó½Ü¡ Ññ¿íñöï　 ï ÖÜë½í¿áÖÜú ~¡ïäÜ£óîóñú, ÜÑóÖ ó¿ó Öñï¡Ü¿á¡Ü ï ÖñÑÜÑñ뢡Üú ó ÜÑóÖ ó¿ó Öñï¡Ü¿á¡Ü ï äñëñÑñ뢡Üú. ゑñ¿óôóÖí ÖñÑÜÑñ뢡ó ó¿ó äñëñÑñ뢡ó ÜäëñÑñ¿　ñöï　 ÜïöíÖÜç¡í½ó ¡í½ñë▲. ぞíäëó½ñë: £íÑíç ïñëó0 ó£ 3 ïÖó½¡Üç ï üíÇܽ ç ÜÑÖÜ ïöÜäñÖá, ç▲ äÜ¿Üôóöñ

ÜÑóÖ ïÖó½Ü¡ ï ÖÜë½í¿áÖÜú (ÜïöíÖÜç¿ñÖÖÜú çí½ó ó¿ó äÜ ~¡ïäÜÖܽñöëÜ ¡í½ñë▲) ~¡ïäÜ£óîóñú, ÜÑóÖ ÖñÑÜÑñë¢íÖÖ▲ú ó ÜÑóÖ äñëñÑñë¢íÖÖ▲ú Öí ïöÜäñÖá ïÖó½¡ó.

んçöÜïäÜï¡ - とí½ñëí Ññäíñö ¡íÑë ôñëñ£ Öñ¡ÜöÜëÜñ çëñ½　 äÜï¿ñ Öí¢íöó　 ¡ÖÜä¡ó ïäÜï¡í, ç Öñ¡ÜöÜë▲ê âÜöÜíääíëíöíê ~öÜ çëñ½　 ½Ü¢ÖÜ ½ñÖ　öá (2,5,10 ïñ¡ÜÖÑ). ぱÜÖ¡îó　, äÜ£çÜ¿　0àí　 âÜöÜÇëíâÜ Öñ ß▲öá öñ½ ïí½▲½ ïíäÜ¢Öó¡Ü½, ó çïñ-öí¡ó äÜäíïöá ç ¡íÑë. Äöí ¢ñ âÜÖ¡îó　 óïäÜ¿á£Üñöï　 ó Ñ¿　 ÑÜïöó¢ñÖó　 ÖíóßÜ¿áüñú ôñö¡Üïöó äëó ïéñ½¡ñ ïÜ üöíöóçí, ôöÜß▲ óï¡¿0ôóöá ïÜöë　ïñÖó　 äëó Öí¢íöóó Öí ïäÜï¡ (öÜö-öÜ ó äëóÇÜÑóöï　 çÜ£½Ü¢ÖÜïöá äÜïöíçóöá çëñ½　 £íÑñ뢡ó Öí 2 ïñ¡ÜÖÑ▲).

んçöÜïäÜï¡. АÖÇ¿. Selftimer - ぱÜÖ¡îó　 (ÜïöëÜúïöçÜ ç ½ñêíÖóôñï¡óê ¡í½ñëíê), Üßñïäñôóçí0àññ ïëíßíö▲çíÖóñ £íöçÜëí âÜöÜíääíëíöí ôñëñ£ ÜäëñÑñ¿ñÖÖÜñ çëñ½　 äÜï¿ñ Öí¢íöó　 Öí ïäÜï¡.

んçöÜâÜ¡Üï - ぶöÜß▲ Üßéñ¡ö Öí âÜöÜÇëíâóó äÜ¿Üôó¿ï　 ëñ£¡ó½, ÖñÜßêÜÑó½Ü ïâÜ¡ÜïóëÜçíöá Öí Öñ½ Üßéñ¡öóç, í ôöÜß▲ öñßñ Öñ Ññ¿íöá ~öÜÇÜ ëÜ¡í½ó, Öíäë　Çí　 £ëñÖóñ ó öëíö　 çëñ½　, ôñ¿Üçñôñï¡óú ÇñÖóú äëóÑÜ½í¿ íçöÜâÜ¡Üï. だÖ ß▲çíñö í¡öóçÖ▲½ (¡ÜÇÑí ¡í½ñëí ÜäëñÑñ¿　ñö ëíïïöÜ　Öóñ ÑÜ Üßéñ¡öí äëó äܽÜàó äÜÑïçñö¡ó ¿óßÜ Ü¿áöëí£çÜ¡í, ôöÜ äÜ£çÜ¿　ö ÖíçÜÑóöáï　 ç öñ½ÖÜöñ), äíïïóçÖ▲½ (ÖíçÜÑóöï　 äÜ ½í¡ïó½í¿áÖÜú ¡ÜÖöëíïöÖÜïöó, ï¡¿ÜÖñÖ äëܽíêóçíöáï　 äëó Öó£¡Üú ÜïçñàñÖÖÜïöó) ó «ПoМЮs ПrОО» (Üßáñ¡öóç ÖíïöëÜñÖ öí¡, ôöÜ ëñ£¡ó½ äÜ¿Üôíñöï　 çïñ, ÖíôóÖí　 ï ¡í¡ÜÇÜ-öÜ ëíïïöÜ　Öó　 ó ÑÜ ßñï¡ÜÖñôÖÜïöó). ゑ Öñ¡ÜöÜë▲ê ¡í½ñëíê ïÜàñïöçÜñö ëñ¢ó½ ï¿ñÑ　àñÇÜ íçöÜâÜ¡Üïí, äÜ£çÜ¿　0àóú Ññë¢íöá ç âÜ¡Üïñ Ñçó¢Üàóñï　 Üßáñ¡ö▲.

んçöÜâÜ¡Üï ï äëóÜëóöñöܽ ïäÜï¡í. АÖÇ¿. Release-Priority AF - Pñ¢ó½ ëíßÜö▲ ïóïöñ½▲ íçöÜâÜ¡Üïí, äëó ¡ÜöÜëܽ ç▲ ½Ü¢ñöñ ïÑñ¿íöá ïÖó½Ü¡ Öñ£íçóïó½Ü Üö öÜÇÜ, ß▲¿í ¿ó £í¡ÜÖôñÖí âÜ¡ÜïóëÜç¡í. ごïäÜ¿á£Üñöï　 äëó ïéñ½¡ñ ß▲ïöëÜÑçó¢Üàóêï　 Üßéñ¡öÜç, ¡ÜÇÑí âÜöÜÇëíâÜ çí¢ÖÜ Öñ ÜäÜïöóöá Öó ÜÑÖÜÇÜ ¡íÑëí.

ん¡öóçÖ▲ú íçöÜâÜ¡Üï. АÖÇ¿. Active AF - Cóïöñ½í íçöܽíöóôñï¡Üú âÜ¡ÜïóëÜç¡ó, ç ¡ÜöÜëÜú ¡í½ñëí ÜäëñÑñ¿　ñö ëíïïöÜ　Öóñ ÑÜ Üßéñ¡öí ïéñ½¡ó, Üïçñàí　 ñÇÜ óÖâëí¡ëíïÖ▲½ ó£¿ÜôñÖóñ½ ó ÜäëñÑñ¿　　 çëñ½　 çÜ£çëíàñÖó　 Üöëí¢ñÖÖÜÇÜ ïóÇÖí¿í. どí¡¢ñ ïÜàñïöçÜ0ö í¡öóçÖ▲ñ íçöÜâÜ¡ÜïÖ▲ñ ïóïöñ½▲ ï äëó½ñÖñÖóñ½ Ü¿áöëí£çÜ¡í.

んÖܽí¿áÖí　 ôíïöóôÖí　 Ñóïäñëïó　. АÖÇ¿. Extraordinary partial dispersion - Pí£¿óôó　 ç ¡Ü~ââóîóñÖöñ äëñ¿Ü½¿ñÖó　 Ñ¿　 ÑçÜê çÜ¿Ö çóÑó½ÜÇÜ ïäñ¡öëí Öí£▲çí0öï　 ôíïöóôÖÜú Ñóïäñëïóñú. ゐÜ¿áüóÖïöçÜ Üäöóôñï¡óê ½íöñëóí¿Üç ó½ñ0ö ß¿ó£¡óñ êíëí¡öñëóïöó¡ó ôíïöóôÖÜú Ñóïäñëïóó. だÑÖí¡Ü, ïÜàñïöçÜ0ö ½íöñëóí¿▲ Ü ¡ÜöÜë▲ê ÑóïäñëïóÜÖÖ▲ñ êíëí¡öñëóïöó¡ó ïó¿áÖÜ Üö¿óôí0öï　 Üö Üß▲ôÖÜÇÜ Üäöóôñï¡ÜÇÜ ïöñ¡¿í.

んäñëöÜëí. АÖÇ¿. Aperture - ゑñ¿óôóÖí, ÜäëñÑñ¿　0àí　 ÑñúïöçÜ0àññ Üöçñëïöóñ Üßéñ¡öóçí. だäëñÑñ¿　ñöï　 Ñóí½ñöëܽ ¿óÖ£ ó¿ó Ñóíâëíǽ▲, ÜÇëíÖóôóçí0àó½ó äÜöÜ¡ ïçñöí, äëÜêÜÑ　àóú ôñëñ£ Üßéñ¡öóç. ゑ óÖÜïöëíÖÖÜú ¿óöñëíöÜëñ ó ç ÜßóêÜÑñ ï¿Üçí DТКpСrКРЦ (Ñóíâëíǽí) ó ApОrЭЮrО (íäñëöÜëí) 　ç¿　0öï　 ïóÖÜÖó½í½ó.

んäÜêëܽíö.  АÖÇ¿. APO (Apochromatic) - だßéñ¡öóç▲, ç ¡ÜöÜë▲ê êëܽíöóôñï¡óñ íßñëëíîóó ÜïöëíÖñÖ▲ Ñ¿　 öëñê ó¿ó ßÜ¿ññ îçñöÜç. がíÖÖí　 ÜïÜßñÖÖÜïöá ÖíóßÜ¿ññ äÜ¿ñ£Öí ç öñ¿ñÜßéñ¡öóçíê.

んïöóǽíöó£½.АÖÇ¿. Astigmatism - だÑóÖ ó£ çóÑÜç íßñëëíîóú, äëÜ　ç¿　0àóúï　 ç öܽ, ôöÜ ó£Üßëí¢ñÖóñ öÜô¡ó, ëíïäÜ¿Ü¢ñÖÖÜú Öí Üäöóôñï¡Üú Üïó, äëñÑïöíç¿　ñö ïÜßÜú Ñçí ç£íó½ÖÜ äñëäñÖÑó¡Ü¿　ëÖ▲ê Üöëñ£¡í äë　½Üú ¿óÖóó, ëíïäÜ¿Ü¢ñÖÖ▲ê Öí Öñ¡ÜöÜëܽ ëíïïöÜ　Öóó ÑëÜÇ Üö ÑëÜÇí んïâñëóôñï¡óú. АÖÇ¿. Aspherical - だßéñ¡öóç▲, ¿óÖ£▲ ¡ÜöÜë▲ê ó½ñ0ö ßÜ¿ññ ï¿Ü¢ÖÜ0, ôñ½ ïâñëóôñï¡í　, âÜë½Ü äÜçñëêÖÜïöó. ずóÖ£▲ öí¡Üú âÜë½▲ ÜïÜßñÖÖÜ äÜ¿ñ£Ö▲ Ñ¿　 ܽñÖáüñÖó　 ÑóïöÜëïóó ç üóëÜ¡ÜÜÇÜ¿áÖ▲ê

Üßéñ¡öóçíê. んêëܽíö - だßéñ¡öóç▲, ç ¡ÜöÜë▲ê êëܽíöóôñï¡óñ íßñëëíîóó ÜïöëíÖñÖ▲ Ñ¿　 ÑçÜê îçñöÜç.

ゐíúÜÖñö (ぷö▲¡ÜçÜñ ïÜñÑóÖñÖóñ) АÖÇ¿. Bayonet - Cóïöñ½í ¡ëñä¿ñÖó　 Üßéñ¡öóçí ¡ âÜöÜíääíëíöÜ, äëóüñÑüí　 Öí ï½ñÖÜ ëñ£áßÜçÜ½Ü ¡ëñä¿ñÖó0. ぢëñÑïöíç¿　ñö ó£ ïñß　 äÜçÜëÜöÖ▲ú ëí£éñ½, Üß▲ôÖÜ, ï ÇëÜääÜú ~¿ñ¡öëóôñï¡óê ¡ÜÖöí¡öÜç Ñ¿　 Üß½ñÖí ÑíÖÖ▲½ó ½ñ¢ÑÜ Üßéñ¡öóçܽ ó ¡í½ñëÜú. ば çïñê äëÜó£çÜÑóöñ¿ñú ¡í½ñë ßíúÜÖñö▲ ëí£¿óôÖ▲, ö.ñ. ç▲ Öñ ï½Ü¢ñöñ ÜïöíÖÜçóöá Üßéñ¡öóç NТФoЧ Öí ¡í½ñëÜ CКЧoЧ.

ゐí¿íÖï ßñ¿ÜÇÜ - ぶñ¿Üçñ¡ äëó ¿0ßܽ ÜïçñàñÖóó ïäÜïÜßñÖ ßñ¿Üñ çóÑñöá ßñ¿▲½. で ¡í½ñëÜú çïñ äÜ-ÑëÜÇܽÜ, öí¡ ¡í¡ ïäñ¡öë ó£¿ÜôñÖó　 (ñÇÜ îçñöÜçí　 öñ½äñëíöÜëí) ïó¿áÖÜ £íçóïóö Üö óïöÜôÖó¡í. が¿　 öÜÇÜ ôöÜß▲ ßñ¿▲ú Üïöíçí¿ï　 ßñ¿▲½, ó óïäÜ¿á£Ü0ö ßí¿íÖï ßñ¿ÜÇÜ. ぎÇÜ ½Ü¢ÖÜ ç▲ïöíçóöá íçöܽíöóôñï¡ó, äÜ äëñÑÜïöíÖÜç¡í½ (ïÜ¿Öîñ, äí½ä▲ Öí¡í¿óçíÖó　, çïä▲ü¡í ó ö.Ñ.), çëÜôÖÜ0 ó¿ó äÜ ßñ¿Ü½Ü ¿óïöÜ. ぴçñöÜçí　 öñ½äñëíöÜëí ïÜ¿ÖñôÖÜÇÜ ïçñöí 5500と, Öí ÖñÇÜ ½íöëóîí ó Üö¡í¿óßëÜçíÖí ¡í¡ Öí ßñ¿▲ú. ば ¿í½ä Öí¡í¿óçíÖó　 öñ½äñëíöÜëí 32だだと, ç ïäñ¡öëñ ßÜ¿áüñ ¡ëíïÖÜÇÜ îçñöí, ïÜÜöçñöïöçñÖÖÜ, äëóêÜÑóöï　 Üïó¿óçíöá ïóÖóú ïóÇÖí¿, ó£-£í ôñÇÜ äÜç▲üí0öï　 üܽ▲ ç ïóÖñ½ ¡íÖí¿ñ. ゐ¿ñÖÑí - АÖÇ¿. Hood - ぢëóïäÜïÜß¿ñÖóñ ç çóÑñ îó¿óÖÑëí, ÜïñôñÖÖÜÇÜ ¡ÜÖÜïí, «îçñö¡í» ó ö.Ñ. ó£ ä¿íïö½íïï▲ ó¿ó ½ñöí¿¿í, ï ôñëÖÜú ½íöÜçÜú çÖÜöëñÖÖñú äÜçñëêÖÜïöá0, ÖíÑñçíñ½Üñ äëó ïéñ½¡ñ Öí Üßéñ¡öóç. ぢëñä　öïöçÜñö äÜäíÑíÖó0 ç Üßéñ¡öóç ïçñöÜç▲ê ¿Üôñú Öñ ÜôíïöçÜ0àóê ç Üßëí£ÜçíÖóó ó£Üßëí¢ñÖó　, öñ½ ïí½▲½, äëñÑÜöçëíàí　 äÜ　ç¿ñÖóñ ß¿ó¡Üç.

ゐ¿ó¡ АÖÇ¿. Flare - ゐñïâÜë½ñÖÖ▲ñ ïçñö¿▲ñ ä　öÖí ó¿ó 　ë¡óñ öÜô¡ó Öí ïÖó½¡ñ. だß▲ôÖÜ çÜ£Öó¡í0ö äëó äÜäíÑíÖóó 　ë¡ÜÇÜ ïçñöí (ïÜ¿Öîí) ç Üßéñ¡öóç. どí¡¢ñ ½ÜÇÜö çÜ£Öó¡íöá äëó ïéñ½¡ñ ôñëñ£ ïöñ¡¿Ü, ä¿íïöó¡ ó ö.Ñ. が¿　 ßÜëáß▲ ï ß¿ó¡í½ó äëó½ñÖ　0öï　 ß¿ñÖÑ▲ ó äÜ¿　ëó£íîóÜÖÖ▲ñ âó¿áöë▲.

ゐÜô¡ÜÜßëí£Öí　 ÑóïöÜëïó　 - АÖÇ¿. Barrel distortion - だÑóÖ ó£ çóÑÜç íßñëëíîóó, ç▲£çíÖÖ▲ú öñ½, ôöÜ ïöñäñÖá Üçñ¿óôñÖó　 îñÖöëí¿áÖÜú ôíïöó ó£Üßëí¢ñÖó　 ßÜ¿áüñ, ôñ½ äñëóâñëóúÖÜú.

ゑñÑÜàññ ぶóï¿Ü ゑïä▲ü¡ó АÖÇ¿. GN Guide Number - ぜí¡ïó½í¿áÖÜñ

ëíïïöÜ　Öóñ (ç ½ñöëíê ó¿ó âÜöíê), Öí ¡ÜöÜëܽ çïä▲ü¡í ½Ü¢ñö Üïçñöóöá Üßéñ¡ö Ñ¿　 äëíçó¿áÖÜú ~¡ïäÜ£óîóó, äëó Ñóíâëíǽñ П/1 ó ä¿ñÖ¡ñ ISO100. ぞíäëó½ñë: çïä▲ü¡í ï çñÑÜàó½ ôóï¿Ü½ 56, äëó ïéñ½¡ñ Öí ä¿ñÖ¡Ü ISO100 ó Ñóíâëíǽñ П/5.6 äëíçó¿áÖÜ Üïçñöóö Üßéñ¡ö, ÖíêÜÑ　àóúï　 Öí ëíïïöÜ　Öóó 10½, äëó ïéñ½¡ñ Öí ä¿ñÖ¡Ü ISO400 — 20½. だßàí　 âÜë½Ü¿í ïç　£▲çí0àí　 çñÑÜàññ ôóï¿Ü ï ÑóíâëíǽÜú ó ëíïïöÜ　Öóñ½: ëíïïöÜ　Öóñ = ゑ.ぶ. / がóíâëíǽñÖÖÜñ ôóï¿Ü, Ñ¿　 ä¿ñÖ¡ó ISO100. ぢëó ïéñ½¡ñ Öí ÑëÜÇÜ0 ä¿ñÖ¡Ü, äÜ¿ÜôñÖÖÜñ ëíïïöÜ　Öóñ ÖíÑÜ

ܽÖÜ¢óöá Öí ¡ÜëñÖá ¡çíÑëíöÖ▲ú ó£ ôÜçïöçóöñ¿áÖÜïöó çíüñú ä¿ñÖ¡ó

Ññ¿ñÖÖÜú Öí 100 (1.41 Ñ¿　 ISO200, 2 Ñ¿　 ISO400, ó ö.Ñ.) ゑóÑÜóï¡íöñ¿á АÖÇ¿. Viewfinder - ばïöëÜúïöçÜ ç âÜöÜíääíëíöñ, ï¿Ü¢íàññ Ñ¿　 ÜäëñÑñ¿ñÖó　 ÇëíÖóî ó£Üßëí¢ñÖó　, ¡ÜöÜëÜñ ßÜÑñö äÜ¿ÜôñÖÜ Öí âÜöÜä¿ñÖ¡ñ çÜ çëñ½　 ïÖó½¡í.

ゑóÖáñöóëÜçíÖóñ АÖÇ¿. Vignetting - げíöñÖñÖóñ ¡ëíñç ó£Üßëí¢ñÖó　.

だß▲ôÖÜ, çÜ£Öó¡íñö äëó óïäÜ¿á£ÜçíÖóó âó¿áöëÜç ï üóëÜ¡ÜÜÇÜ¿áÖ▲½ó Üßéñ¡öóçí½ó.

ゑÖÜöëñÖÖ　　 âÜ¡ÜïóëÜç¡í АÖÇ¿ . Internal Focusing (IF) System - KÜÖïöëÜ¡îó　 Üßéñ¡öóçí, äëó ¡ÜöÜëÜú âÜ¡ÜïóëÜç¡í äëÜóïêÜÑóö £í ïôñö äñëñ½ñàñÖó　 ~¿ñ½ñÖöÜç öÜ¿á¡Ü çÖÜöëó Üßéñ¡öóçí. だßéñ¡öóç▲ ï çÖÜöëñÖÖñú âÜ¡ÜïóëÜç¡Üú Öñ ó£½ñÖ　0ö ïçÜóê ëí£½ñëÜç äëó âÜ¡ÜïóëÜç¡ñ, ß▲ïöëññ âÜ¡ÜïóëÜ0öï　 ó ßÜ¿ññ ÜÑÜßÖ▲ äëó óïäÜ¿á£ÜçíÖóó ïçñöÜâó¿áöëÜç, Ñ¿　

¡ÜöÜë▲ê çí¢ÖÜ óê äÜ¿Ü¢ñÖóñ ( äÜ¿　ëó£íîóÜÖÖ▲ñ, ÇëíÑóñÖöÖ▲ñ ó ö.Ñ.) ゑëñ½　 äñëñ£íë　Ñ¡ó АÖÇ¿. Recycling time - ゑëñ½　, ÖñÜßêÜÑó½Üñ çïä▲ü¡ñ ó¿ó ÇñÖñëíöÜëÜ (Ñ¿　 ïöÜÑóúÖ▲ê çïä▲üñ¡), Ñ¿　 äÜÑÇÜöÜç¡ó ¡ ï¿ñÑÜ0àñ½Ü ó½äÜ¿áïÜ.

ゑïä▲ü¡í - ゑ âÜöÜÇëíâóó ïçñöí ½í¿Ü Öñ ß▲çíñö, í äÜöÜ½Ü çïä▲ü¡í —

¿Üôüóú ÑëÜÇ âÜöÜÇëíâí Öñ öÜ¿á¡Ü ç öñ½Ö▲ê, êÜ¿ÜÑÖ▲ê äܽñàñÖó　ê, ÖÜ ó ÑÖñ½ Öí Ü¿óîñ Ñ¿　 äÜÑïçñö¡ó öñÖñú. ゑïä▲ü¡ó ß▲çí0ö çïöëÜñÖÖ▲ñ (ä¿Üêó ½í¿Üú ½ÜàÖÜïöá0 ó ß¿ó£Üïöá0 ¡ Üßéñ¡öóçÜ, ó£-£í ôñÇÜ ½Ü¢ñö çÜ£Öó¡ÖÜöá ~ââñ¡ö ¡ëíïÖ▲ê Ç¿í£) ó çÖñüÖóñ. だïÖÜçÖí　 êíëí¡öñëóïöó¡í çïä▲ü¡ó — çñÑÜàññ ôóï¿Ü, ÜßÜ£Öíôíñö ÑÜïöóÇíñ½Ü0 Öí äÜ¿ÖÜú ½ÜàÖÜïöó ÑóíâëíÇ½Ü äëó âÜöÜÇëíâóëÜçíÖóó Üßéñ¡öí Öí ëíïïöÜ　Öóó 1 ½ñöëí Üßéñ¡öóçܽ 50 ½½ Öí ôÜçïöçóöñ¿áÖÜïöó 100 ISO (óÖÜÇÑí Ñ¿　 200 ISO). ぶñ½ ßÜ¿áüñ çñÑÜàññ ôóï¿Ü, öñ½ ¿Üôüñ.

ゑ▲Ññ뢡í - ゑëñ½　, ç öñôñÖóñ ¡ÜöÜëÜÇÜ ~¡ïäÜÖóëÜñöï　 ¡íÑë. ゑ▲Ññ뢡í ÜßÜ£Öíôíñöï　 ç ÑÜ¿　ê ïñ¡ÜÖÑ▲ (1/30, 1/60, 1/125 ó ö.Ñ.). ぶñ½ ¡ÜëÜôñ ç▲Ññ뢡í, öñ½ ½ó½Ü¿ñöÖññ ½ÇÖÜçñÖóñ, ¡ÜöÜëÜñ ö▲ ÜïöíÖÜçóüá. ぞí Ñ¿óÖÖ▲ê ç▲Ññ뢡íê Üßéñ¡ö▲ ½ÜÇÜö äÜ¿Üôóöáï　 ï½í£íÖÖ▲½ó. が¿　 ïäÜëöóçÖÜú ïéñ½¡ó öëñßÜ0öï　 ç▲Ññ뢡ó ¡ÜëÜôñ 1/250, í Öí 1/2000 Ü¢ñ ½Ü¢ÖÜ «£í½ÜëÜ£óöá» ¡Ü¿ñïÜ Ñçó¢ÜàñÇÜï　 íçöܽÜßó¿　.

ゑ▲Ññë¢¡í «Üö ëÜ¡ó» АÖÇ¿. B, Bulb - ゑ▲Ññë¢¡í «Üö ëÜ¡ó», ö.ñ. £íöçÜë Üïöíñöï　 Üö¡ë▲ö▲½ ÑÜ öñê äÜë, äÜ¡í ç▲ Öñ ÜöäÜïöóöñ ¡ÖÜä¡Ü ïäÜï¡í ó¿ó, ç Öñ¡ÜöÜë▲ê âÜöÜíääíëíöíê, äÜ¡í Öñ Öí¢½ñöñ ¡ÖÜä¡Ü ïäÜï¡í äÜçöÜëÖÜ.

ゑ▲Ññ뢡í АÖÇ¿. Shutter Speed - ゑëñ½　, Öí ¡ÜöÜëÜñ Üö¡ë▲çíñöï　 £íöçÜë âÜöÜíääíëíöí Ñ¿　 ~¡ïäÜÖóëÜçíÖó　 ä¿ñÖ¡ó. ぞíë　ÑÜ ï ÑóíâëíǽÜú ~öÜö äíëí½ñöë ÜäëñÑñ¿　ñö ¡Ü¿óôñïöçÜ ïçñöí, äÜäíçüñÇÜ Öí ä¿ñÖ¡Ü ó, ïÜÜöçñöïöçñÖÖÜ, äëíçó¿áÖÜïöá ~¡ïäÜ£óîóó.

ゑ▲ïÜ¡óú ¡¿0ô АÖÇ¿. High Key - Cäñîóâóôñï¡óñ ó£Üßëí£óöñ¿áÖ▲ñ äëóñ½▲, äëóçÜÑ　àóñ ¡ Öñ¢Ö▲½ äÜ ÇëíÑíîóó, äÜôöó çÜ£ÑÜüÖ▲½ ó ½　Ç¡ó½ ïÖó½¡í½, ¡ÜöÜë▲ñ äÜôöó îñ¿ó¡Ü½ ïÜïöÜ　ö ó£ «ßñ¿ÜÇÜ» ï ÜôñÖá ïçñö¿▲½ó ïñë▲½ó öÜÖí½ó.

ゎí¿ÜÇñÖóÑ▲ ïñëñßëí АÖÇ¿. Silver Halide - CÜñÑóÖñÖó　 ïñëñßëí ï Çí¿ÜÇñÖí½ó (ßëܽܽ, ê¿Üëܽ, âöÜëܽ ó úÜÑܽ) だß¿íÑí0ö ïäÜïÜßÖÜïöá0 ôñëÖñöá äÜÑ Ññúïöçóñ½ ïçñöí ó äëñÑïöíç¿　0ö ïÜßÜú ïçñöÜôÜçïöçóöñ¿áÖ▲ñ ¡Ü½äÜÖñÖö▲ âÜöÜ~½Ü¿áïóó.

ゎóäñëâÜ¡í¿áÖÜñ ëíïïöÜ　Öóñ АÖÇ¿. Hyperfocal Distance - ぜóÖó½í¿áÖÜñ ëíïïöÜ　Öóñ Üö Üßéñ¡öóçí ÑÜ öí¡Üú ä¿Üï¡Üïöó ç äëÜïöëíÖïöçñ äëñѽñöÜç, äëó âÜ¡ÜïóëÜç¡ñ Öí ¡ÜöÜëÜ0, £íÑÖ　　 ÇëíÖóîí ëñ£¡Ü ó£Üßëí¢íñ½ÜÇÜ äëÜïöëíÖïöçí ÖíêÜÑóöï　 ç ßñï¡ÜÖñôÖÜïöó.

ゎ¿ÜßóÖí ëñ£¡Üïöó (ゎ¿ÜßóÖí Pñ£¡Üïöó ご£Üßëí¢íñ½ÜÇÜ ぢëÜïöëíÖïöçí) АÖÇ¿. Depth of Field  - ПëÜïöëíÖïöçÜ äñëñÑ ó äÜ£íÑó Üßéñ¡öí ïéñ½¡ó (Öí ¡ÜöÜë▲ú äëÜó£çÜÑó¿íïá âÜ¡ÜïóëÜç¡í) ó£Üßëí¢íñ½Üñ ëñ£¡Ü. ゎ¿ÜßóÖí îçñöí - ゎ¿ÜßóÖí îçñöí Üöëí¢íñö ëí£ë　ÑÖÜïöá íÖí¿ÜÇÜ-

îóâëÜçÜÇÜ äëñÜßëí£Üçíöñ¿　 (んぴぢ). ÄöÜ êíëí¡öñëóïöó¡í, äÜ¡í£▲çí0àí　, Öíï¡Ü¿á¡Ü öÜôÖí óÖâÜë½íîó　 Ü îçñöñ ¡í¢ÑÜú öÜô¡ó Üöï¡íÖóëÜçíÖÖÜÇÜ ó£Üßëí¢ñÖó　. ゎ¿ÜßóÖñ îçñöí ç 1 ЛТЭ ïÜÜöçñöïöçÜñö ôñëÖÜ-ßñ¿▲ú ëñ¢ó½ ëíßÜö▲ ï¡íÖñëí, ¡í¢Ñí　 öÜô¡í ½Ü¢ñö ß▲öá öÜ¿á¡Ü ôñëÖÜú ó¿ó ßñ¿Üú. ゑ ïñëܽ ëñ¢ó½ñ Ç¿ÜßóÖí îçñöí ïÜïöíç¿　ñö Üß▲ôÖÜ 8 ЛТЭ, ~öÜ½Ü ïÜÜöçñöïöçÜñö 256 ÇëíÑíîóú ïñëÜÇÜ. ご½ñÖÖÜ öí¡Üñ ¡Ü¿óôñïöçÜ ÜööñÖ¡Üç çÜ£½Ü¢ÖÜ Ñ¿　 ¡í¢ÑÜú öÜô¡ó, ö.ñ. äëó ëíßÜöñ ï îçñöܽ, ¡í¢Ñ▲ú îçñö ó½ññö 256 ÜööñÖ¡Üç (Üö ïí½ÜÇÜ ïçñö¿ÜÇÜ ÑÜ ïí½ÜÇÜ öñ½ÖÜÇÜ). ごöí¡, ¡í¢Ñ▲ú äó¡ïñ¿ ½íöëóî▲ ôÜçïöçóöñ¿ñÖ ¡ öëñ½ îçñöí½: ¡ëíïÖܽÜ, £ñ¿ñÖÜ½Ü ó ïóÖñ½Ü (ó£ ¡ÜöÜë▲ê ïÜïöÜóö ßñ¿▲ú ïçñö). ゑ ï¿Üôíñ, ñï¿ó ¡í¢Ñ▲ú îçñöÜôÜçïöçóöñ¿áÖ▲ú ~¿ñ½ñÖö äó¡ïñ¿í ó½ññö Ç¿ÜßóÖÜ 10 ЛТЭ, Ñíöôó¡ ïäÜïÜßñÖ ëí£¿óôóöá 1024 ÇëíÑíîóó ¡í¢ÑÜÇÜ îçñöí, ó ÇÜçÜë　ö, ôöÜ んぴぢ ï¡íÖñëí ó½ññö ëí£ë　ÑÖÜïöá 10 ЛТЭ Öí îçñöÜçÜú ¡íÖí¿. びÜö　 äëÜÇëí½½ÖÜñ ÜßñïäñôñÖóñ, äÜïöíç¿　ñ½Üñ ç ¡Ü½ä¿ñ¡öñ ïÜ ï¡íÖñëܽ, ç ßÜ¿áüóÖïöçñ ï¿Üôíñç ïÜ£Ñíñö âíú¿ ï 30-ëí£ë　ÑÖ▲½ îçñöܽ (äÜ 10 ëí£ë　ÑÜç Ñ¿　 ¡ëíïÖÜÇÜ, £ñ¿ñÖÜÇÜ ó ïóÖñÇÜ ¡íÖí¿Üç), çÖÜöëñÖÖññ íÖí¿ÜÇÜ-îóâëÜçÜñ äëñÜßëí£ÜçíÖóñ ½Ü¢ñö £íÑíçíöá £ÖíôñÖóñ îçñöÜç 40 ó Ñí¢ñ ßÜ¿áüó½ ôóï¿Ü½ ëí£ë　ÑÜç. どí¡í　 ëñí¿ó£íîó　 äëóÖ　öí äÜöܽÜ, ôöÜ 1 ½¿ëÑ. îçñöÜç, ÑÜïöÜäÖ▲ê äëó 30 ëí£ë　Ñíê (ßóö) Öí äó¡ïñ¿, ½ÜÇÜö ëíïäëñÑñ¿　öáï　 ç ó£Üßëí¢ñÖóó ÖñëíçÖܽñëÖÜ: ÜïÜßñÖÖÜ ôíïöÜ öñë　0öï　 ÜööñÖ¡ó ç öñÖ　ê ó Öí ïí½▲ê ïçñö¿▲ê Üôíïö¡íê. ぞñ¿á£　 £íß▲çíöá, ôöÜ ïçñöÜôÜçïöçóöñ¿áÖ▲ñ ~¿ñ½ñÖö▲ ó îñäó íÖí¿ÜÇÜîóâëÜçÜÇÜ äëñÜßëí£ÜçíÖó　 çÖÜï　ö ÜäëñÑñ¿ñÖÖ▲ú üܽ. ぢÜ~öܽÜ, ïÖó½í　 ï ÜëóÇóÖí¿í óÖâÜë½íîó0 ï Ç¿ÜßóÖÜú îçñöí ßÜ¿ññ 30 ëí£ë　ÑÜç Ñ¿　 ¡í¢ÑÜÇÜ äó¡ïñ¿í, ï¡íÖñë Üößëíï▲çíñö óÖâÜë½íîó0, ¡ÜöÜëí　, ï¡Üëññ çïñÇÜ, ïÜÑñë¢óö üܽ, ó äëó ~öܽ ç ñÇÜ ëíïäÜë　¢ñÖóó ÜïöíÖñöï　 ÑÜïöíöÜôÖÜ óÖâÜë½íîóó Ñ¿　 ÜßëíßÜö¡ó ó äÜ¿ÜôñÖó　 Öí ç▲êÜÑñ ó£Üßëí¢ñÖó　 ï Ç¿ÜßóÖÜú îçñöí 30 ëí£ë　ÑÜç.

ゎÜë　ôóú ßíü½í¡ - АÖÇ¿. Hot Shoe - KÜÖöí¡öÖÜñ ÜïöëÜúïöçÜ Ñ¿　

äÜÑ¡¿0ôñÖó　 ~¿ñ¡öëÜÖÖÜú âÜöÜçïä▲ü¡ó ¡ âÜöÜíääíëíöÜ.

がí¿áÖܽñë - АÖÇ¿. Rangefinder - だäöóôñï¡Üñ ÜïöëÜúïöçÜ, äÜ£çÜ¿　0àññ ÜäëñÑñ¿　öá ëíïïöÜ　Öóñ ÑÜ Üßéñ¡öí ïéñ½¡ó. ぢëó äܽÜàó Ñí¿áÖܽñëí ÜïÜàñïöç¿　ñöï　 âÜ¡ÜïóëÜç¡í Üßéñ¡öóçí âÜöÜíääíëíöí.

がçÜêÜßéñ¡öóçÖ▲ú £ñë¡í¿áÖ▲ú âÜöÜíääíëíö -АÖÇ¿. TLR (Twin Lens Reflex) - ぱÜöÜíääíëíö, ó½ñ0àóú Ñçí Üßéñ¡öóçí: ôñëñ£ ÜÑóÖ ÜïÜàñïöç¿　ñöï　 ¡íÑëóëÜçíÖóñ ó âÜ¡ÜïóëÜç¡í, í ôëñ£ ÑëÜÇÜú äëÜóïêÜÑóö ~¡ïäÜÖóëÜçíÖóñ ä¿ñÖ¡ó.

がóíäí£ÜÖ Üäöóôñï¡Üú ä¿ÜöÖÜïöó (ÑóÖí½óôñï¡óú Ñóíäí£ÜÖ). - が¿　 äÜ¿ÖÜîñÖÖÜÇÜ ï¡íÖóëÜçíÖó　 ï¿íúÑÜç ó ÖñÇíöóçÜç ôëñ£ç▲ôíúÖÜ çí¢ñÖ öí¡Üú äíëí½ñöë, ¡í¡ Ñóíäí£ÜÖ Üäöóôñï¡Üú ä¿ÜöÖÜïöó (ÑóÖí½óôñï¡óú Ñóíäí£ÜÖ). ÄöÜö äíëí½ñöë äÜ¡í£▲çíñö Ñóíäí£ÜÖ ÜööñÖ¡Üç ç ÜëóÇóÖí¿ñ, ¡ÜöÜë▲ñ ½Ü¢ñö ëí£¿óôóöá ï¡íÖñë: Üö ïí½ÜÇÜ ïçñö¿ÜÇÜ ÑÜ ïí½ÜÇÜ öñ½ÖÜÇÜ. がóíäí£ÜÖ ä¿ÜöÖÜïöñú ó£½ñë　ñöï　 äÜ ¿ÜÇíëóâ½óôñï¡Üú ü¡í¿ñ Üö 0,0 (ïçñö¿▲ú) ÑÜ 4,0 (öñ½Ö▲ú). どóäóôÖí　 ä¿ñÖ¡í ó½ññö ½óÖó½í¿áÖÜ0 ä¿ÜöÖÜïöá Ü¡Ü¿Ü 0,3 ó ½í¡ïó½í¿áÖÜ0 ä¿ÜöÖÜïöá ÑÜ 3,3; ëí£Öóîí £ÖíôñÖóú ó¿ó Ñóíäí£ÜÖ Üäöóôñï¡Üú ä¿ÜöÖÜïöó ïÜïöíç¿　ñö Ü¡Ü¿Ü 3,0, êÜö　 Ñóíäí£ÜÖ Öñ¡ÜöÜë▲ê ï¿íúÑÜç ÑÜïöóÇíñö £ÖíôñÖó　 3,6. ぎï¿ó ï¿íúÑ ó½ññö ½í¡ïó½í¿áÖÜ0 ä¿ÜöÖÜïöá (DЦКб) 3,3, í ï¡íÖñë ÜäñëóëÜñö £ÖíôñÖó　½ó öÜ¿á¡Ü ÑÜ 3,0, öÜ Ññöí¿ó îçñöÜç ä¿ÜöÖÜïöá0 ç▲üñ 3,0 ï¡Üëññ çïñÇÜ Ü¡í¢Üöï　 ôñëÖ▲½ó. どÜ ñïöá Öí äëí¡öó¡ñ, ÑóÖí½óôñï¡óú Ñóíäí£ÜÖ — ~öÜ ïäÜïÜßÖÜïöá ï¿íúÑ-ï¡íÖñëí âó¡ïóëÜçíöá ½í¿Ü¡ÜÖöëíïöÖ▲ñ Ññöí¿ó ç öñÖ　ê ó «ïçñöíê». ぶñ½ üóëñ Ñóíäí£ÜÖ, öñ½ ßÜ¿áüññ ¡Ü¿óôñïöçÜ Ññöí¿ñú ó ÜööñÖ¡Üç ëí£¿óôíñö ï¡íÖñë. ご£ ç▲üñó£¿Ü¢ñÖÖÜÇÜ 　ïÖÜ, ôöÜ ç ÖíïöÜ　àññ çëñ½　 ½óÖó½í¿áÖÜ ÑÜäÜïöó½▲½ £ÖíôñÖóñ½ Ñ¿　 ï¿íúÑ-ï¡íÖñëí ïôóöíñöï　 3,0, êÜëÜüó½ 3,2 — 3,4, í Üö¿óôÖ▲½ 3,6. -ëíçÖóçíöá êíëí¡öñëóïöó¡ó Ñóíäí£ÜÖÜç ä¿ÜöÖÜïöñú ï¿ñÑÜñö ï ÜïöÜëÜ¢ÖÜïöá0. ぞñ ïÜàñïöçÜñö ïöíÖÑíëöÖ▲ê äëÜîñÑÜë ó£½ñëñÖó　 ó £íäóïó Ñóíäí£ÜÖí ä¿ÜöÖÜïöñú. ぞñ¡ÜöÜë▲ñ äëÜó£çÜÑóöñ¿ó ½ÜÇÜö ç▲äÜ¿Ö　öá öñïö▲ Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ëñí¿áÖÜÇÜ, äëí¡öóôñï¡ÜÇÜ Ñóíäí£ÜÖí. がëÜÇóñ äëóçÜÑ　ö öÜ¿á¡Ü öñÜëñöóôñï¡óñ äëñÑñ¿▲ Ñ¿　 ïçÜóê ï¡íÖñëÜç. ぞñ¿á£　 äëóÖó½íöá ëñüñÖóñ öÜ¿á¡Ü Öí ÜïÖÜçñ £í　ç¿ñÖÖ▲ê êíëí¡öñëóïöó¡, ¿Üôüñ ç▲äÜ¿Öóöá Öñï¡Ü¿á¡Ü äëÜßÖ▲ê ï¡íÖóëÜçíÖóú.

がóíâëíǽí - АÖÇ¿. Diaphragm - ばïöëÜúïöçÜ ç Üßéñ¡öóçñ, äÜ£çÜ¿　0àññ ó£½ñÖ　öá ¡Ü¿óôñïöçÜ ïçñöí äÜäíçüñÇÜ Öí ä¿ñÖ¡Ü. がóíâëíǽí ó£½ñÖ　ñö Ñóí½ñöë «Üöçñëïöó　» ôñëñ£ ¡ÜöÜëÜñ ïçñö äÜäíÑíñö Öí ä¿ñÖ¡Ü. がóí½ñöë «Üöçñëïöó　» êíëí¡öñëó£Üñöï　 ÑóíâëíǽñÖÖ▲½ ôóï¿Ü½ (ç ÜßóêÜÑñ — ÑóíâëíǽÜú). ゑ óÖÜïöëíÖÖÜú ¿óöñëíöÜëñ ó ç ÜßóêÜÑñ ï¿Üçí DТКpСrКРЦ (Ñóíâëíǽí) ó ApОrЭЮrО (íäñëöÜëí) 　ç¿　0öï　 ïóÖÜÖó½í½ó.

がóíâëíǽí - が▲ë¡í ç Üßéñ¡öóçñ, ó£½ñÖ　　 Ñóí½ñöë ¡ÜöÜëÜú, ö▲ ç¿ó　ñüá Öí ¡Ü¿óôñïöçÜ ïçñöí, äÜäíÑí0àñÇÜ Öí ½íöëóîÜ, í ï¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜ, Öí

~¡ïäÜ£óîó0. ぶñ½ ßÜ¿áüñ Ñóí½ñöë Ñ▲ë¡ó, öñ½ ½ñÖáüó½ ôóï¿Ü½ ññ ÜßÜ£Öíôí0ö (1.4 — ßÜ¿áüí　, 22 — ïÜçïñ½ ½í¿ñÖá¡í　). づí£½ñë Ñóíâëíǽ▲ äëó ïéñ½¡ñ öí¡¢ñ ç¿ó　ñö Öí Ç¿ÜßóÖÜ ëñ£¡Üïöó. でçñöÜïó¿áÖ▲ñ Üßáñ¡öóç▲ (ï ½í¡ïó½í¿áÖÜú ÑóíâëíǽÜú 1 — 2.8) öëñßÜ0öï　 Ñ¿　 ïéñ½¡ó äëó ä¿ÜêÜú ÜïçñàñÖÖÜïöó ßñ£ çïä▲ü¡ó, í öí¡¢ñ Ñ¿　 äÜëöëñöÖÜú ó ïäÜëöóçÖÜú ïéñ½¡ó. が¿　 âÜöÜÇëíâóëÜçíÖó　 äñú£í¢ñú, íëêóöñ¡öÜë▲, ÑÜïöÜäëó½ñôíöñ¿áÖÜïöñú çí¢ñÖ ½óÖó½í¿áÖ▲ú ëí£½ñë Ñóíâëíǽ▲.

              がóíâëíǽñÖÖÜñ    ôóï¿Ü     -   АÖÇ¿.    F    Number    -    ゑ   £ÖíôñÖó　ê

ÑóíâëíǽñÖÖÜÇÜ ôóï¿í ÇëíÑÜóëÜ0öï　 ü¡í¿▲ Ñóíâëíǽ Öí Üäëíçñ Üßéñ¡öóçí, ë　Ñ ôóï¿ñÖÖ▲ê £ÖíôñÖóú ÑóíâëíǽñÖÖÜÇÜ ôóï¿í ç▲ßóëíñöï　 öí¡, ôöÜ ÜÖ Üßëí£Üñö Çñܽñöëóôñï¡Ü0 äëÜÇëñïïó0 ïÜ £Öí½ñÖíöñ¿ñ½ ¡ÜëñÖá ¡çíÑëíöÖ▲ú ó£ 2 (Öíäëó½ñë, 1 1,4, 2, 2,8, 4, 5,6 ó ö Ñ ) ぢëó äñëñêÜÑñ Üö ÜÑÖÜÇÜ £ÖíôñÖó　 ÑóíâëíǽñÖÖÜÇÜ ôóï¿í ¡ ïÜïñÑÖñ½Ü, ÜïçñàñÖÖÜïöá ó£½ñÖ　ñöï　 ç Ñçí ëí£í. がóÜäöëó　  АÖÇ¿. Dioptre - ぎÑóÖóîí ó£½ñëñÖó　 Üäöóôñï¡Üú ïó¿▲ ¿óÖ£▲.

がóïäñëïó　 ïçñöí - АÖÇ¿. Dispersion - げíçóïó½Üïöá äÜ¡í£íöñ¿　

äëñ¿Ü½¿ñÖó　 Üö Ñ¿óÖ▲ çÜ¿Ö▲ ïçñöí.

がóïöÜëïó　 -АÖÇ¿. Distortion - だÑóÖ ó£ çóÑÜç íßñëëíîóú , äëó ¡ÜöÜëܽ ÖíëÜüíñöï　 Çñܽñöëóôñï¡Üñ äÜÑÜßóñ ½ñ¢ÑÜ Üßéñ¡öÜç ó ó£Üßëí¢ñÖóñ½. í£¿óôí0ö äÜÑÜü¡ÜÜßëí£ÖÜ0 ó ßÜô¡ÜÜßëí£ÖÜ0 ÑóïöÜëïó0.

がóâëí¡îó　 - АÖÇ¿. Diffraction - CÜçÜ¡ÜäÖÜïöá 　ç¿ñÖóú, Öíß¿0Ñíñ½▲ê äëó ëíïäëÜïöëíÖñÖóó ïçñöí ç ïëñÑñ ï ëñ£¡Ü ç▲ëí¢ñÖÖ▲½ó ÖñÜÑÖÜëÜÑÖÜïö　½ó (Öíäëó½ñë, äëó äëÜêÜ¢ÑñÖóó ïçñöí ôñëñ£ ÖñßÜ¿áüÜñ Üöçñëïöóñ ç ÖñäëÜ£ëíôÖܽ ~¡ëíÖñ). ぢëó ~öܽ ó½ññö ½ñïöÜ Üö¡¿ÜÖñÖóñ Üö £í¡ÜÖí äë　½Ü¿óÖñúÖÜÇÜ ëíïäëÜïöëíÖñÖó　 ïçñöí.

げíÑÖ　　 âÜ¡ÜïóëÜç¡í - АÖÇ¿. Rear Focus (RF) System - Cóïöñ½í âÜ¡ÜïóëÜç¡ó ï äܽÜàá0 £íÑÖñú ÇëÜää▲ ¿óÖ£. éç¿　ñöï　 ôíïöÖ▲½ ï¿Üôíñ½ ïóïöñ½▲ çÖÜöëñÖÖñú âÜ¡ÜïóëÜç¡ó (IЧЭОrЧКХ FoМЮsТЧР (IF) SвsЭОЦ). げíöçÜë АÖÇ¿. Shutter - ばïöëÜúïöçÜ âÜöÜ¡í½ñë▲, äÜ£çÜ¿　0àññ

ëñÇÜ¿óëÜçíöá çëñ½　 ~¡ïäÜÖóëÜçíÖó　 ( ç▲Ññ뢡Ü) äëó ïéñ½¡ñ げñë¡í¿áÖ▲ú, £ñë¡í¿áÖÜ-¿óÖ£Üç▲ú Üßéñ¡öóç АÖÇ¿. Mirror Lens - だßéñ¡öóç, ç ¡ÜÖïöëÜ¡îó0 ¡ÜöÜëÜÇÜ çêÜÑ　ö £ñë¡í¿í, ôöÜ äÜ£çÜ¿　ñö £Öíôóöñ¿áÖÜ Ü½ñÖáüóöá ëí£½ñë▲ Üßéñ¡öóçí. だß▲ôÖÜ, öí¡ó½ Üßëí£Ü½ ó£ÇÜöíç¿óçí0ö öñ¿ñÜßéñ¡öóç▲.

げñëÖÜ  - АÖÇ¿. Grain - ぜó¡ëÜ¡ëóïöí¿¿▲ Çí¿ÜÇñÖóÑÜç ïñëñßëí ç âÜöÜ~½Ü¿áïóó, ëí£½ñë▲ ¡ÜöÜë▲ê ç¿ó　0ö Öí ôÜçïöçóöñ¿áÖÜïöá âÜöÜä¿ñÖ¡ó ¡ ïçñöÜ. ゑ▲ïÜ¡ÜôÜçïöçóöñ¿áÖ▲ñ ä¿ñÖ¡ó ó½ñ0ö ÑÜçÜ¿áÖÜ ¡ëÜäÖ▲ñ £ñëÖí, ¡ÜöÜë▲ñ äÜï¿ñ ÜßëíßÜö¡ó ½ÜÇÜö ïöíöá ÖíïöÜ¿á¡Ü ¡ëÜäÖ▲½ó, ôöÜ ßÜÑÜö

£í½ñöÖ▲ Öí ó£Üßëí¢ñÖóó どí¡Üñ ó£Üßëí¢ñÖóñ äëóÖ　öÜ Öí£▲çíöá £ñëÖóïö▲½ げܽ (öëíÖïâÜ¡íöÜë) - ÄöÜ Öñ ïöÜ¿á¡Ü ÜëÜÑóñ ¿ñÖóçÜÇÜ, ï¡Ü¿á¡Ü ÖíßÜë ëí£Ö▲ê Üßéñ¡öóçÜç ç ÜÑÖܽ. ご£½ñÖ　　 âÜ¡ÜïÖÜñ ëíïïöÜ　Öóñ, ö▲ ó£½ñÖ　ñüá äñëñÑíôÜ äñëïäñ¡öóç▲, ½íïüöíß Üßéñ¡öÜç ÑëÜÇ ÜöÖÜïóöñ¿áÖÜ ÑëÜÇí, Ç¿ÜßóÖÜ ëñ£¡Üïöó. ぞÜ £í çïñ êÜëÜüññ, ¡í¡ ó£çñïöÖÜ, ÖíÑÜ ä¿íöóöá. ぢÜ ïëíçÖñÖó0 ï âó¡ïâÜ¡í¿í½ó (Üßéñ¡öóçí½ó ï âó¡ïóëÜçíÖÖ▲½ âÜ¡ÜïÖ▲½ ëíïïöÜ　Öóñ½), £Ü½▲ Ñí0ö êÜÑüññ ¡íôñïöçÜ, ó½ñ0ö ½ñÖáüÜ0 ïçñöÜïó¿Ü, ܽñÖáüí0àÜ0ï　 ¡ Ñ¿óÖÖÜ½Ü ÜÇ¿Ü. ごê ¡íôñïöçÜ äíÑíñö ï Üçñ¿óôñÖóñ½ ¡ëíöÖÜïöó £Ü½í, äÜ~öÜ½Ü äëÜâó óïäÜ¿á£Ü0ö öÜ¿á¡Ü 2ê-3ê £Ü½▲. げܽ½óëÜçíÖóñ äëÜóïêÜÑóö ¿óßÜ Ñçܽ　 ¡¿íçóüí½ó А (ТНО) ó T (ОХО) (ç ßÜ¿áüóÖïöçñ ï¿Üôíñç), ¿óßÜ ¡Ü¿áîܽ Öí Üßáñ¡öóçñ, ôöÜ ÜÑÜßÖññ (ç ßÜ¿ññ ÑÜëÜÇóê ó äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲ê ½ÜÑñ¿　ê). ゐ▲çí0ö ñàñ ó îóâëÜç▲ñ £Ü½▲, ÖÜ ~öÜ çïñÇÜ ¿óüá ëíïö　ÇóçíÖóñ îñÖöëí¿áÖÜú ôíïöó ¡íÑëí ï äÜöñëñú ¡íôñïöçí, ~öÜ ö▲ ó ïí½ ½Ü¢ñüá ïÑñ¿íöá Öí ¡Ü½äá0öñëñ.

げܽ-Üßéñ¡öóç АÖÇ¿. Zoom Lens - だßéñ¡öóç ï äñëñ½ñÖÖ▲½ âÜ¡ÜïÖ▲½

ëíïïöÜ　Öóñ½.

ぜí¡ëÜïéñ½¡í - とÜÇÑí êÜôñöï　 óïï¿ñÑÜçíöá ½í¡ëܽóë, ïÖ　öá äÜëöëñö ¢Ü¡í, ëñïÖóô¡Ü ¿0ßó½Üú ó¿ó äñïöó¡ ññ ¿0ßó½ÜÇÜ îçñö¡í, äܽܢñö ½í¡ëÜïéñ½¡í. が¿　 ~öÜÇÜ öëñßÜñöï　 ïäñîóí¿áÖ▲ú Üßéñ¡öóç, ÖíïíÑ¡ó, ÜÑ¿óÖóöñ¿áÖ▲ñ ¡Ü¿áîí (ôöÜ äÜ£çÜ¿　ñö ÑÜßóöáï　 Öíó¿ÜôüñÇÜ ëñ£Ü¿áöíöí). ゑ ï¿Üôíñ Öñï½ñÖÖÜú Üäöó¡ó ÖíÑÜ ç¡¿0ôóöá ïäñîóí¿áÖ▲ú ëñ¢ó½ Öí ¡í½ñëñ, äÜï¿ñ ôñÇÜ ½Ü¢ÖÜ âÜ¡ÜïóëÜçíöáï　 ï ß¿ó£¡Üú ÑóïöíÖîóó ó ïÖó½íöá çïñ ÜôñÖá ¡ëÜäÖÜ.

だßéñ¡öóç - だäöóôñï¡Üñ ÜïöëÜúïöçÜ, äëñçëíàí0àññ çóÑó½Ü0 ëñí¿áÖÜïöá ç ó£Üßëí¢ñÖóñ Öí ½íöëóîñ. だïÖÜçÖ▲½ó êíëí¡öñëóïöó¡í½ó Üßéñ¡öóçí 　ç¿　0öï　 ñÇÜ ïçñöÜïó¿í ó âÜ¡ÜïÖÜñ ëíïïöÜ　Öóñ. ゑ £íçóïó½Üïöó Üö âÜ¡ÜïÖÜÇÜ ëíïïöÜ　Öó　 Üßéñ¡öóç▲ Ññ¿　öï　 Öí üóëÜ¡ÜÜÇÜ¿áÖ▲ñ, ÖÜë½í¿áÖ▲ñ (ï Üǿܽ Üêçíöí äëó½ñëÖÜ ¡í¡ Ü ôñ¿Üçñôñï¡ÜÇÜ Ç¿í£í) ó öñ¿ñÜßéñ¡öóç▲ (¡í¡ ß▲ äëóß¿ó¢í0àóñ Üßéñ¡ö▲). ゐ▲çí0ö Üßéñ¡öóç▲ âó¡ïâÜ¡í¿áÖ▲ñ (ï äÜïöÜ　ÖÖ▲½ âÜ¡ÜïÖ▲½ ëíïïöÜ　Öóñ½) ó £Ü½-Üßéñ¡öóç▲ (ï äñëñ½ñÖÖ▲½ âÜ¡ÜïÖ▲½ ëíïïöÜ　Öóñ½). ゐÜ¿áüóÖïöçÜ îóâëÜç▲ê âÜöÜ¡í½ñë ÜïÖíàñÖ▲ Öñï½ñÖÖ▲½ó £Ü½-Üßáñ¡öóçí½ó ó äÜ£çÜ¿　0ö óïäÜ¿á£Üçíöá ïäñîóí¿áÖ▲ñ ÖíïíÑ¡ó Ñ¿　 ó£½ñÖñÖó　 âÜ¡ÜïÖÜÇÜ ëíïïöÜ　Öó　 Üßéñ¡öóçí.

づí£ëñüñÖóñ - ご£½ñë　ñöï　 ç ½ñÇíäó¡ïñ¿　ê. ぶñ½ ßÜ¿áüñ ëí£ëñüñÖóñ,

öñ½, öñÜëñöóôñï¡ó, ßÜ¿áüñ óÖâÜë½íîóó £íâó¡ïóëÜñöï　 Öí ïÖó½¡ñ.  

づñ¢ó½ Öñäëñë▲çÖÜú ïéñ½¡ó - ぢÜ£çÜ¿　ñö ïÑñ¿íöá ïñëó0 ó£ Öñï¡Ü¿á¡óê ïÖ　ö▲ê äÜÑë　Ñ ¡íÑëÜç. ÄöÜ ÜÑÜßÖÜ ç ïóöÜíîó　ê, ¡ÜÇÑí äëÜàñ ïÖíôí¿í âÜöÜÇëíâóëÜçíöá, í äÜöܽ ç▲ßóëíöá (ïäÜëö, Öíäëó½ñë, ó¿ó ïöëñ¿　0àí　 ßÜö▲¿¡í üí½äíÖï¡ÜÇÜ). ÄöÜö ëñ¢ó½ êíëí¡öñëó£Üñöï　 ï¡ÜëÜïöá0 ïéñ½¡ó (Üö 1 ÑÜ 10 ¡íÑë/ïñ¡, Üß▲ôÖÜ ÑÜïöíöÜôÖÜ 3 ¡íÑë/ïñ¡) ó ßÜâñëܽ ¡í½ñë▲ (Ñ¿óÖÜú ïñëóó), Üö ~öÜÇÜ £íçóïóö ¡Ü¿óôñïöçÜ ¡íÑëÜç ç ÜÑÖÜú ïñëóó. Э¡ïäÜ£óîó　 - だÑÖÜ ó£ ÜïÖÜçÖ▲ê äÜÖ　öóú ç âÜöÜÇëíâóó, ÜäëñÑñ¿　0àññ ¡Ü¿óôñïöçÜ ïçñöí, äÜäíÑí0àñÇÜ Öí ïçñöÜôÜçïöçóöñ¿áÖ▲ú ï¿Üú (ä¿ñÖ¡í, ½íöëóîí, ÑíÇñëëÜöóä). ゑÜ çïñê ïÜçëñ½ñÖÖ▲ê ¡í½ñëíê ~¡ïäÜ£óîó　 ÜäëñÑñ¿　ñöï　 íçöܽíöóôñï¡ó, К ç Öñ¡ÜöÜë▲ê ñïöá öí¡¢ñ çÜ£½Ü¢ÖÜïöá ç▲ïöíç¿　öá ññ ïí½Ü½Ü (ëñ¢ó½ «ぜ»). ぎï¿ó ¡íÑë äëÜ~¡ïäÜÖóëÜçíÖ äëíçó¿áÖÜ, öÜ âÜöÜÇëíâó　 ßÜÑñö 　ë¡Üú ó ¡ëíïóçÜú, ÖñÑÜ~¡ïäÜÖóëÜçíÖÖ▲ñ ó äñëñ~¡ïäÜÖóëÜçíÖÖ▲ñ ïÖó½¡ó ç▲Ç¿　Ñ　ö ß¿ñ¡¿Ü ó öñë　0ö Ññöí¿ó ç öñ½Ö▲ê ¿óßÜ ïçñö¿▲ê Üôíïö¡íê ¡íÑëí.