Исследовательская работа на тему: "Использование антонимов в речи"

Тема:  Использование  антонимов в  речи. План Введение  1. Антонимы в русском языке  2. Антонимия и полисемия  3. Использование антонимов в русском языке  4.Словари антонимов 5.Речь­канал развития интеллекта Заключение  Список литературы  Введение Особое место в русском языке занимают антонимы ­ слова,  противоположные по значению. Антонимия отражает существенную сторону  системных связей в русской лексике. Современная наука о языке  рассматривает синонимию и антонимию как крайние, предельные случаи  взаимозаменяемости и  противопоставленности   слов  по содержанию. При  этом если для синонимических отношений характерно семантическое  сходство, то для антонимических ­ семантическое различие. Существование антонимов в языке обусловлено характером нашего  восприятия действительности во всей ее противоречивой сложности, в  единстве и борьбе противоположностей. Поэтому контрастные слова, как и  обозначаемые ими понятия, не только противопоставлены, но и тесно связаны  между собой. Предметом рассмотрения в научной работе  будет употребление  антонимов в русском языке. Задачи научной работы : ­ рассмотреть определение антонимов; ­ проанализировать связь антонимов и полисемии; ­ рассмотреть и обобщить функции использования антонимов в русском  языке. При написании работы  использовались учебные и методические  материалы по русскому языку и культуре речи. Научный проект  состоит из  введения, пяти  глав, заключения и списка использованной литературы. 1. Антонимы в русском языке Антонимы (от   греч.   anti   —   против,   ónyma   ­   имя)   —   это   слова   с значением   при   их   парном   употреблении. В противоположным   антонимические   отношения   вступают   те   слова, которые   раскрывают   с противоположных сторон соотносимые понятия, связанные с одним кругом предметов,   явлений.   Слова   образуют   антонимические   пары   на   основе   их лексического значения антонимов.  Антонимы встречаются   в   пределах   всех   частей   речи,   однако   слова антонимической пары должны принадлежать к одной и той же части речи. В антонимические отношения не вступают: существительные   с   конкретным   значением   (дом,   книга,   школа),   имена собственные; числительные, большинство местоимений; слова, обозначающие половой признак (мужчина и женщина, сын и дочь); слова с разной стилистической окраской; слова с увеличительным или уменьшительным акцентами  (рука – ручища, дом – домик). По   своей   структуре   антонимы   не   однородны. Среди   них встречаются: однокорневые антонимы: счастье – несчастье, открыть – закрыть; разнокорневые антонимы: чёрный – белый, хороший – плохой. Явление антонимии тесно связано с многозначностью слова. Каждое из значений слова может иметь свои антонимы. Так, слово свежий в разных значениях   будет   иметь   разные   антонимические   пары:   свежий   ветер   — значением, знойный ветер, свежий хлеб — чёрствый хлеб, свежая рубашка — грязная рубашка. Антонимические   отношения   могут   возникать   и   между   разными значениями одного и того же слова.  Например, просмотреть   означает «знакомиться  с чем­нибудь,  проверить, быстро осматривая, проглядывая, прочитывая  »   и   «  пропустить,   не   заметить,   прозевать».   Совмещение противоположных значений в одном слове называется  энантиосемией. В зависимости от различительных признаков, которыми обладают слова с противоположным     два   вида антонимов общеязыковые (или   просто языковые)   и контекстуально­ речевые(авторские или индивидуальные).  Общеязыковые антонимы регулярно воспроизводятся в речи и закреплены в словарном составе (день – ночь, бедный – богатый). Контекстуально ­ речевые антонимы — это слова, которые вступают в антонимические отношения только в определённом контексте: Пой лучше щеглом, чем соловьём. Употребление   антонимов   делает   речь   более   яркой   и выразительной. Антонимы используются в разговорной и художественной речи,   во   многих   пословицах   и   поговорках,   в   названиях   многих литературных произведений.   можно   выделить На   резком   противопоставлении   слов­антонимов   построена   одна   из стилистических фигур — антитеза (противопоставление) — характеристика путём   сопоставления   двух   противоположных   явлений   или   признаков:   Да здравствует солнце, да скроется тьма! (А.С.Пушкин). Писатели часто строят с помощью этого приёма названия произведений: «Война и мир» (Л.Н.Толстой), «Отцы и дети» (И. С. Тургенев), «Толстый и тонкий» (П. Чехов) и др. Другим   стилистическим   приемом,   который   строится   на   сопоставлении антонимических   значений,   является оксюморон,   или   оксиморон  (  гр. oxymoron   ­   букв   остроумно­глупое)   —   фигура   речи,   при   которой соединяются  логически несовместимые понятия: живой труп, мёртвые души, звонкая тишина.. 2. Антонимия и полисемия При изучении лексической антонимии следует иметь в виду, что отдельные  значения многозначных слов тоже могут быть антонимичны. Например,  верхний в значении «находящийся наверху, выше прочих» имеет антоним  нижний в значении «расположенный внизу» (верхняя ступенька ­ нижняя ступенька). В своем втором значении ­ «близкий к верховью реки»­ слово  верхний также противопоставлено соответствующему значению его антонима  ­ «расположенный ближе к устью» (верхнее течение ­ нижнее течение).  Антонимизируются и специальные значения этих слов: «относящийся к  верхам» (верхний регистр) и «образующий низший предел диапазона какого­ нибудь голоса или инструмента» (нижний регистр). Однако полная антонимия всех значений многозначных слов ­ явление сравнительно редкое, гораздо  чаще в антонимические отношения вступают лишь некоторые значения  полисеманта. Например, слово день в значении «часть суток» имеет антоним  ночь, а в значении «сутки, дата» вовсе не имеет антонимов. У разных значений одного и того же слова могут быть разные антонимы. Например, слово  близкий в значениях «находящийся на небольшом расстоянии» и «отдаленный  небольшим промежутком времени» имеет антоним далекий (близкое  расстояние ­ далекое расстояние, близкие годы ­ далекие годы). А в значении  «кровно связанный» это слово антонимично слову чужой (близкие люди ­  чужие люди). Выступая же в значении «сходный, похожий», образует  антонимическую пару со словом различный (ср.: произведения, близкие по  содержанию, но различные по форме). Антонимические отношения слов отражаются и в возможностях их  лексической сочетаемости. Если антонимическую  оппозицию образуют слова, имеющие широкие границы лексической сочетаемости, то их можно  использовать в разнообразных антонимических сочетаниях: левый ­ правый  (рука, плечо, ухо, глаз, бок, крыло, лапа, сторона, часть, половина, берег,  фланг, партия, уклон и т. д.). У слов, имеющих ограниченные возможности  лексической сочетаемости, зона антонимии невелика: свежий ­ черствый  (батон, хлеб). 3. Использование антонимов в русском языке В современной лингвистике иногда говорят о контекстуальных антонимах, т.  е. словах, противопоставленных в определенном контексте: «Волки и овцы».  Полярность значений таких слов не закреплена в языке, их  противопоставление носит индивидуально­авторский характер. Современный  русский язык/Под ред. В.А.Белошапковой. ­ М.: Азбуковник. 1999. С. 258 Писатель может выявить противоположные качества у различных понятий и  на этом основании противопоставить их в речи; ср.: не мать, а дочь;  солнечный свет ­ лунный свет; один год ­ вся жизнь. Однако слова,  называющие подобные понятия, не являются антонимами, так как их  противопоставление не воспроизводится в языке, оно окказионально. Таким образом, важнейшим критерием выделения антонимии как языкового явления  служат системные отношения слов в лексике. Системный подход позволяет  проникнуть в самую глубину этого явления, вскрыть его закономерности,  объяснить особенности использования антонимов в речи.  Раскрыть противоречивую сущность предметов, явлений, качеств помогает  правильное употребление антонимов в речи. Антонимы являются важнейшим  средством создания антитезы (гр. antithesis ­ противоположение) ­  стилистической фигуры контраста, резкого противопоставления понятий,  положений, образов, состояний: Ты и убогая, ты и обильная, ты и могучая, ты  и бессильная, матушка Русь. По структуре антитеза может быть простой (одночленной): У сильного всегда  бессильный виноват и сложной (многочленной): И ненавидим мы, и любим мы  случайно, ничем не жертвуя ни злобе, ни любви, и царствует в душе какой­то  холод тайный, когда огонь кипит в крови. В сложную антитезу вовлечено  несколько антонимических пар. Противоположен антитезе прием, состоящий в отрицании контрастных  признаков у предмета: В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной  наружности, не слишком толст, не слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод. Такое  нанизывание антонимов с  отрицанием  подчеркивает заурядность описываемого, отсутствие у него  ярких  качеств, четко выраженных признаков. Подобное использование  антонимов дает возможность указать на такие понятия, которые в языке не  имеют точного обозначения: Если друг оказался вдруг и не  друг  и не враг, а  так. Сопоставление антонимов в высказывании придает особую значительность  каждому из названных ими предметов, что усиливает выразительность речи:  Горы разделяют страны, но сближают людей; Характер спортсменов  воспитывается не триумфом побед, а горечью поражений. Кроме того,  антонимы в таких случаях принимают на себя логическое ударение, выделяя  смысловые центры фразы; ср.: Жизнь достаточно продолжительна, чтобы  успеть исправить старые заблуждения, но недостаточно коротка, чтобы не  успеть впасть в новые.       Особую остроту и афористичность придают  антонимы крылатым выражениям: Дома новы, но предрассудки стары; Чем  ночь темней, тем ярче звезды; Так мало пройдено дорог, так много сделано  ошибок.      Явление антонимии используется и в оксюмороне (гр. oxymoron ­  остроумно­глупое). Этот прием состоит в соединении контрастных  лексических единиц с целью изображения нового, необычного понятия: «Плохой хороший человек» (название кинофильма). Одни оксюмороны  строятся на подлинных антонимах (начало конца), другие ­ на словах с  противоположными значениями, объединяемых как определяемое и  определяющее: «Живой труп»; «Оптимистическая трагедия»; Пышное  природы увяданье. Слова, используемые в таких оксюморонах, нельзя назвать  антонимами в строгом значении термина, так как они принадлежат к разным  частям речи. В ироническом контексте может быть употреблен один антоним вместо  другого: Откуда, умная, бредешь ты голова? Прилагательное умная относится к  Ослу,  и мы понимаем, что за этим определением стоит его антоним ­  глупая. Употребление слова в противоположном значении называется  антифразисом (гр. апti ­ против + phrasis ­ выражение). Голуб И.Б., Розенталь  Д.Э. Книга о хорошей речи. ­ М.: Культура и спорт, ЮНИТИ, 1997., С. 129 К антифразису часто прибегают в обиходно­разговорной речи; так,  рассеянному человеку в шутку говорят: Какой ты внимательный!; злому: Как  ты добр! и т. д. Антонимия привлекается не только для выражения контраста. Антонимы  могут показать широту пространственных и временных границ: С южных гор  до северных морей; Войска идут день и ночь; им становится невмочь, полноту  отражения явлений, фактов действительности: Спят богатые и бедные, и  мудрые, и глупые, и добрые, и лютые. Антонимы передают смену картин,  наблюдаемых в жизни, чередование действий, событий: Вот вдали блеснула  ясная зарница, вспыхнула и погасла; Помиримся. И поссоримся. И снова ты не уснешь. Мы сложим наши бессонницы в сплошную белую ночь. Столкновение в речи антонимов ­ многозначных слов порождает каламбур  (фр. calembour). Новиков Л. А. Антонимия в русском языке. М., 1993., С. 87 Этот стилистический прием характеризуется игрой слов, возникающей в  результате восприятия многозначных слов сразу в нескольких значениях:  Самый отдаленный пункт земного шара к чему­нибудь да близок, а самый  близкий от чего­нибудь да отдален, Молодая была уже не молода. 4. Словари антонимов. Подобрать   антоним   к   слову   помогут   словари   антонимов. Словари антонимов –   лингвистические   словари­справочники,   в   которых   дается описание   антонимов.   Например, в   словаре Л.   А.   Введенской дается толкование   более   1000   антонимических   пар   (учитываются   и   их синонимические   соответствия),   приводятся   контексты   употребления.   А в  словаре Н. П. Колесникова фиксируются   антонимы   и  паронимы.  В  книге представлено   примерно   3   000   паронимов   и   более   1   300   пар   антонимов. Иллюстраций употребления антонимов в словаре нет. Кроме словарей антонимов общего типа, существуют также частные словари, фиксирующие полярные отношения в каких­то узких областях лексики. Сюда относятся,   словари антонимов­диалектизмов и др.   словари   антонимов­фразеологизмов,   например, Специальных словарей антонимов русского языка долгое время не было. В  толковых словарях при объяснении значения слов иногда приводились  антонимические сравнения. Так, в словаре Ушакова дано более трехсот  антонимических отсылок, немало их в БАС [см.: белый – имеющий цвет снега, молока, мела (противополагается черному)]. Более последовательно  подобные противопоставления даны в двухтомном "Словаре синонимов  русского языка". Антонимы в этих словарях приводятся в конце словарной  статьи. В 1971 году были изданы два словаря антонимов. В "Словаре антонимов  русского языка" Л.А.Введенского объяснены 862 антонимические пары. Все  толкования снабжены многочисленными, весьма убедительными примерами из произведений, различных по стилевой принадлежности. Кроме собственно  лексико­графических материалов, в словарь включен теоретический раздел, в  котором с достаточной полнотой освещены вопросы, связанные с лексической антонимией. В 1982 году вышло второе издание этого словаря, значительно  дополненное. В словаре Н.П.Колесникова (под редакцией Н.М.Шанского) объяснено более  1300 слов – антонимов и разных противопоставлений. В 1978 году вышел "Словарь антонимов русского языка" М.Р.Львова (под  редакцией Л.А.Новикова). В словаре приведено почти две тысячи  антонимических пар  слов. Толкование их значений дано через приведение  словосочетаний с этими словами и примеров в текстах. Лексикографической  части предшествует обстоятельная теоретическая глава, написанная  Л.А.Новиковым – "Антонимия и словари антонимов". В 1980 году был издан "Школьный словарь антонимов русского языка"  М.Львова. При определении значений учитывается многозначность слов. В  конце словарных статей приведены так называемые синонимические пары,  даны  стилевые политы. Каждая пара антонимов иллюстрируется примером из художественной литературы. 5. Речь­канал развития интеллекта Родной язык в школе – это инструмент познания, мышления, развития.  Через язык ученик овладевает традициями своего народа, его  мировоззрением. Язык вводит ребенка в общественную жизнь, дает ему  возможность общаться как с близкими, так и дальними людьми, весь поток  познания идет по каналам языка: через слова усваиваются понятия, в формах  языка строится мысль и речь. Каждый речемыслительный акт есть разрешение проблемной ситуации, т.е. акт творческий. Речь – канал развития интеллекта.  Дети овладевают языком через речевую деятельность, через восприятие речи  и говорение. Вот почему большое значение придается обучению детей  выражать свои мысли, общаться друг с другом, правильно строить устные и  письменные высказывания. Одним словом, развитие речи детей является  одной из основных задач при обучении детей языку. В ходе педагогической практики велось наблюдение за тем, как ученики  умеют составлять простейшие, но интересные по смысловой нагрузке и  содержанию рассказы, грамматически и фонетически правильно строить  фразы, композиционно оформлять их содержание. Функциональное использование и экспрессивные возможности антонимов  разнообразны. Антонимы чаще всего используются в тексте попарно, выражая  самые разнообразные оттенки значений и смысла — сопоставление,  противопоставление и т. д. Например: Слова умеют плакать и смеяться, Приказывать, молить и заклинать (Б.Пастернак) С этими же целями антонимы используются во многих пословицах и  поговорках русского фольклора: Где умному­  горе, дураку ­ веселье; Хороша веревка длинная, а речь короткая; От доброго не бегай, а худого не делай.  Антитеза (то есть контекстуальное противопоставление) создается не только  с помощью синонимов, но и с помощью антонимов. Например, антонимы  используются в названиях литературных произведений, указывая на то, что  структурной основой произведения является противопоставление — антитеза  в широком смысле слова, вплетенная в ткань повествования: Роман­эпопея «Война и мир» Л. Н. Толстого; Роман «Живые и мертвые» К. М. Симонова; Повесть «Дни и ночи» К. М. Симонова. В процессе дальнейшего обучения  по обогащению речи детей словами с противоположными значениями на уроках русского языка можно  использовать игру «Все наоборот». В  её основе лежит приём инверсии,  который всегда считался уникальным средством развития воображения.На его основе предмету, объекту или явлению приписывается противоположная  функция. Эта  игра во всём разнообразии её вариантов,является универсальным  способом активизации мыслительной и речевой деятельности ребёнка любого  возраста. Детям называется любое слово, а они говорят совершенно  противоположное.Например : мокрый­сухой, большой­маленький, чистый­ грязный, толстый­худой и т.д Упражнения для работы с антонимами. Загадки Я антоним к слову «зной», Я в реке, в тени густой, И в бутылках лимонада, А зовут меня …? …. Я антоним к слову «лето», В шубку снежную одета, Хоть люблю мороз сама, Потому что я …? …. Я антоним к слову «смех». Не от радости, утех, Я бываю поневоле И от счастья, и от боли, От обиды, неудач. Догадались? – Это … Я антоним шума, стука. Без меня вам ночью мука. Я для отдыха, для сна Да и в школе я нужна, Называюсь … Закончи пословицу: Ученье свет, а неученье – … Знай больше, а говори – … Не бойся врага умного, а бойся друга …  Заключение Антонимы, являясь выражением в языке противоположности, играют  важную роль в лексической системе языка. Антонимам свойственно преимущественно контактное употребление в  определенных контекстах, в которых раскрываются их важнейшие функции. Использование антонимов лежит в основе разнообразных  стилистических приемов. Антонимия придает особую значительность  предметам и понятиям. Антонимы способствуют раскрытию противоречивой сущности  предметов, явлений. Стилистические функции антонимов не исчерпываются выражением  контраста. Антонимы помогают нам показать полноту охвата явлений. Богатство и разнообразие антонимов в русском языке создают  неограниченные выразительные возможности и в то же время обязывают нас  серьезно и вдумчиво относиться к использованию этих контрастных слов в  речи. Таким образом, антонимы  в лице противоположностей и  противопоставлений, тесно связаны с жизнью. Во всем можно увидеть  обратную сторону. А закладывать умение видеть эту противоположность,  находить обратное необходимо уже в школьном возрасте. Список литературы: 1. Головин Б. Н. Основы культуры речи.­ М.: Издательский дом  ЮНИТИ,1988. 2. Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Книга о хорошей речи. ­ М.: Культура и спорт,  ЮНИТИ, 1997. 3. Коноваленко В.С., Коноваленко С.С. Антонимы. ­ М.: Гном и Д., 2003. 4. Новиков Л. А. Антонимия в русском языке. М., 1993. 5. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. М.: Айрис­Пресс, 2002. 6. Русский язык и культура речи/Под ред. В.И. Максимова. ­ М.: Гардарики,  2000. 7. Современный русский язык/Под ред. В.А. Белошапковой. ­ М.: Азбуковник. 1999 8. Фомина М. И. Современный русский язык: Лексикология.­ М.: Наука, 2000. 9. Культура русской речи / Под ред. Граудиной Л.К., Ширяева Е.Н. ­ М.:  Издательство НОРМА, 2003. 10.Леонтьев А.А.  Языкознание и психология.­М.:Накука,1969 11.Леонтьев А.А. Язык,речь,речевая деятельность.­М.:Наука,1969 Абуза Айдана ученица 10 «А» класса средней школы  № 251 имени М.Ауэзова,села Байгекум, Шиелийского района , Кызылординской области. Республики Казахстан. Руководитель: учительница русского языка и литературы  Калжанова Сабира Сарсенбаевна