Язык СМС-сообщений
Выполнили: Борисова Юлия, Каримова Адиля, Лобанов Владислав
Научный руководитель: Пильнова Галина Владимировна
Задачи исследования:
1. Познакомиться с историей
возникновения СМС-языка.
2. Выявить характерные
особенности нового языкового
явления.
3. Выявить «плюсы» и «минусы»
общения на данном языке.
СМС
– короткое сервисное сообщение;
–
сообщений.
услуга
пересылки
коротких
1. На графическом уровне: щас –
сейчас, скока – сколько.
2. На синтаксическом уровне:
(безглагольные конструкции) : мне
на автобусе, я в школу.
3. На морфологическом уровне: еду
вм. уезжаю, говорил вм. поговорил.
4. На словообразовательном уровне:
усечение – универ, аббревиация –
редклаб и др.
5. На лексическом уровне: тут вм.
здесь, сеть вм. интернет и др.
Спасибо за поздравление
:)
Опаздываю на первый урок
:(
Типичные коммуникативные задачи, которые
решаются с помощью смс-сообщений:
- узнать о местонахождении (и планах) адресата: Ты где? или Чего не
отвечаешь? Чего заблокирован? Опять телефон отобрали? Ну…
Ответь сейчас хотя бы!;
- узнать о самочувствии и настроении адресата: Ауу!!!! Ты жива? или
Привет! Как прошли выходные?;
- сообщить о своем местонахождении (и планах): Я еще в краске. Еще
стричься и сушиться. Короче, минут сорок или Я в кино;
- сообщить о своем самочувствии и настроении: В сети буду после 9.
Очень плохое настроение и куча домашних дел;
- сообщить о мимолетном текущем впечатлении, о чем- то только что
сделанном или увиденном: Ура! Сдала экзамен!;
- выразить в ответ сочувствие, поощрение, благодарность и т.п.:
Спасибо) И тебе всего разнообразного.
При проведении исследования нас
интересовали следующие вопросы:
1.Возраст.
2.Род занятий.
3.Частота использования СМС.
4.Цели использования СМС.
5.Плюсы СМС –связи.
6.Минусы СМС –связи.
7. Примеры используемых в СМС
сокращений.
8. Примеры используемых заимствований.
9. Наиболее часто используемые смайлы.
Всего
опрошено
Возраст
Пользование СМС
Учащиеся
(1017 лет)
Взрослые(2555)
Очень
часто
По мере
необходимости
Редко
Предпочитаю
звонить
60
40
20
40
7
3
10
В ходе анкетирования нами были выявлены и
обобщены цели использования языка СМС:
1. Быстрая передача информации.
2. Возможность общения.
3. Проявление индивидуальности и творчества.
4. Сохранение тайны переписки (секретность языка).
5. Возможность отправки сообщения в ситуациях, когда телефонный
разговор невозможен.
6. Эмоциональное окрашивание сообщений смайлами.
Плюсы языка СМС
Передача большего количества
Минусы языка СМС
Затруднение в понимании
информации за минимальное
содержания;
количество времени;
Ограниченное количество
Секретность информации;
символов;
Наглядноэмоциональное
Пренебрежение правилами
окрашивание речи;
грамматики и орфографии, что
Служит одновременно для
приводит к тотальному снижению
передачи информации и эмоций;
грамотности.
Возможность передачи
информации при недоступности
адресата;
Возможность научиться
лаконично и четко формулировать
свои мысли.
Среди СМС-стихов
выделяют:
- любовные
***
Ты - как летняя прохлада,
Ты - как солнышко зимой,
Хорошо, когда ты рядом,
Разумеется, со мной!
***
Снова дождик за окошком,
Снова я грущу немножко,
Слезы капают с небес,
Ты пришли мне смс!
- поздравительные смс-стихи
(стихотворения с поздравлениями
близких друзей или родных, в
которых написаны тёплые,
красивые слова, адресованные
тому или иному человеку).
Смайлики бывают двух видов:
- текстовые,, составленные из знаков
препинания, букв и цифр, которые вы можете
найти на клавиатуре компьютера. Двоеточие
представляют глаза, правая скобка – рот:
:-) улыбка; - (печаль;
- графические - в виде маленькой картинки-
иконки.
Наши респонденты указали
наиболее часто используемые
смайлы:
:)- улыбка
:( -печаль
;) – подмигивание
:Р –язык
:D-смех
:’( - слезы
:*) – поцелуй
- смешные смс стихи (забавные, смешные
стихотворения, которые дарят людям радость
и веселье).
***
Дивный взгляд… Стройная фигура …
Завораживающий голос… Ангельское личико…
Ну ладно, хватит обо мне, как ты?
***
Залезла в папину библиотеку, открыла для себя
томик Вольтера, нашла 500 рублей. Вольтер -
мой любимый писатель!
***
Из зоопарка только что сбежало три обезьяны:
одну нашли у елки, вторую не нашли, а третья
была только что замечена читающей эту СМСку.
На вопрос «В каких ситуациях вы используете
смайлы?» большинство ответили:
В подходящих – 3%,
В разных- 7%,
Когда хочешь выразить свои эмоции-31%,
В смешных-14%,
Ни в каких-14%,
Во всех-24%.
«Необходимо ли смайлы в наше время?» -
такой вопрос мы задали нашим испытуемым.
И вот результаты:
Да -93%
Нет – 7%
«В чем вы видите плюсы использования
смайлов?»:
Выражение чувств, эмоций – 34%
Нет плюсов-24%
Передают настроение-14%
Не знаю-3%
«Существуют ли минусы использования
смайлов?»:
Минусов нет -76%
Есть минусы-7%
Не знаю-3%
- с помощью СМС-сообщений возможна передача большего
количества информации
за минимальное количество
времени;
- для
участников СМС-общения
важна
информации, которая сохраняется при данном общении;
секретность
- смайлы
в СМС-сообщениях
эмоционально окрашивать речь;
позволяют
наглядно-
-смски служат одновременно для передачи информации и
эмоций;
- при помощи данных электронных письмах становится
возможна передача информации при недоступности
адресата;
в СМС-сообщениях можно
-
формулировать свои мысли.
лаконично
и
четко