ЛИТЕРАТУРА. ТРАДИЦИИ И НОВАТОРСТВО

Литературная традиция и новаторство

Традиции и новаторство (лат. Tradition - передача) - это передача художественного опыта от одного поколения художников к другому. Продолжать традиции - значит творчески усваивать опыт предшественников и идти дальше. Каждый новый шаг в искусстве всегда опирается на приобретенный эстетический опыт, даже когда его не воспринимают, что свойственно авангардистам. "Чистого новаторства, как и чистой традиции, - отмечает Ю. Кузнецов, - не существует, однако абсолютизация первого из них может привести к игре для игры вроде литературных практик постмодернизма или к пасеизму, характерного для литературной деятельности МУРа, в частности для его концепции" большой литературы ". С другой стороны, абсолютизация традиционализма, ориентация только на канон может сказаться на развитии литературы, породив эпигонство. Традиционными в литературе есть темы, мотивы, образы, жанровые, композиционные особенности. Новаторство заключается в открытии новых тем, жанровых форм, типов, средств отображения художественной действительности. Писатель-новатор опирается на мировой и национальный опыт устного и письменного творчества, используя вечные сюжеты, образы, аллюзию, реминисценсию, перепев, перевод, монтаж, коллаж и т.

Традиции и новаторство не следует воспринимать как бинарную оппозицию, это два взаимосвязанных аспекта развития художественной литературы. Ф. Ницшее в поэме "Так говорил Заратустра" призвал "разбить скрижали", покинуть "страну родителей" (отойти от традиций). Такое отрицание традиций таит опасность забвения писателей-предшественников, оно не оправдано и вредно.

Первой моделью соотношения традиции и новаторства является фольклор и художественная литература. На художественном творчестве письменного характера в первые века влияние фольклора был значительным, особенно заметным. В древних литературах (Египет, Месопотамия) доминировала традиция. Новаторские элементы были неосознанными, эстетически незначительными. Заметны они в классическом искусстве Древней Греции, когда утверждаются новые жанры (трагедия, комедия, лирическая поэзия, научные и философские трактаты).

Период средневековья характеризуется доминированием традиции, которая базировалась на христианских ценностях. В эпоху средневековья появляются новые жанры (героический эпос, куртуазная лирика, рыцарский роман).

Сложным синтезом традиции и новаторства была литература Возрождения и классицизма XVII-XVIII вв. Это период эстетически осознанного возвращения к традициям античного искусства. Писатели, художники, резчики используют античные и средневековые сюжеты и образы. К образу Андромахи обращается Ж. Расин и Л. Катенин, к истории Дон Жуана Тирсо де Молина и Ж.Б. Мольер, Фауста - К. Марло и И.В. Гете.

Новаторство начинает преобладать в литературе второй половины XVIII в., Когда утверждается сентиментализм. Сентименталисты сосредоточены на частной жизни человека, а романтики в начале XIX века объявляют важной особенностью литературы оригинальность. Своего апогея новаторство достигает в литературе модернизма. Стремление вернуться к традициям заметное в произведениях неоромантиков, неоклассициста и постмодернистов.

Сложная взаимосвязь традиции и новаторства оказывается в развитии литературных направлений и стилей. В каждом новом направлении отрицается предыдущий и используются элементы более раннего. Так, искусство Возрождения и классицизма обратилось к античному; барокко в определенной степени возвращается к средневековому спиритуализма; сентименталисты отвергают рационализм и нормативность классицизма и возвращаются к литературе средних веков; реализм XIX века использует отдельные положения поэтики романтизма и рационализма конструкции просветителей; модернисты отвергают жизнеподобие ренесанской искусства и обращаются к условности средневекового искусства. Футуристы, отвергая нормативы реализма, модифицировали наследство барокко.

Традиции могут воплощаться в форме иллюзий, перевода, реминисценсии, переработки, адаптации, подражания, влияния, стилизации, коллажа, эпигонства, монтажа и т.

В развитии литературы важную функцию выполняют стилевые традиции: нормативность классицистического стиля, яркость романтического, утонченность и изысканность стиля барокко, изящество и фрагментарность импрессионистической, контрастность и резкость экспрессионистических стиля.

В литературе постоянно чередуются традиции и новаторство. Когда проходят существенные сдвиги в художественных системах, сопровождающиеся дискуссиями в период перехода от одного литературного периода к другому, взаимосвязь между традициями и новаторством становится напряженным. Это свойственно раннем модернизма, когда происходила переориентация с аристотелевского мимезису на платоновский. На этом этапе развития литературы представители авангардистских течений резко выступают против классической литературы. Полемика между традицийникамы и новаторами продолжается постоянно. В начале XX века она разгорелась между модернистами (М. Вороной, Леся Украинка, О. Кобылянская, И. Франко, М. Хорал) и народниками (И. Нечуй-Левицкий, С. Ефремов). В 90-х годах XX века велась дискуссия между писателями старшего поколения и участниками литературных группировок "Бу-Ба-Бу", "Новая литература", "Новая дегенерация", "Творческая ассоциация 500", свидетельством этого является статье Ю. Му шкетика " Колесо "(" Литературная Украина ". - 1994. - Ч. 45), В. Пьянова" На кого наехал "Колесо" ("Литературная Украина". - 1995. - Ч. 3).

В "Лексикон общего и сравнительного литературоведения" отмечается, что традиции имеют "коллективно-групповой характер и четко выраженную национальное своеобразие", новаторство - категория наднациональная, космополитическая и воплощается на личном уровне. Во-вторых, важную роль в инновационных процессах в искусстве и литературе конца XIX-XX вв. играет общий цивилизационный прогресс, лавинообразно растущий поток информации, достижения в философии, науке, технике (в частности, изобретение фотографии способствовал трансформации изобразительного искусства), новые средства транспорта и связи вдохновили футуристов, кинематографические средства повлияли на литературу "1. Соответственно в литературе XX века быстро сменяли друг друга различные направления и течения: футуризм, экспрессионизм, сюрреализм, драма абсурда, постмодернизм. Появились полифункциональные жанры (интеллектуальная драма, лирическая проза, философская лирика), приобрели популярность подвижные жанры (роман, новелла, рассказ). В поэтике утвердились новые методы: поток сознания, монтаж, коллаж, подтекст, виртуальность, логика абсурда.

Все же большая часть художественных открытий базируется на персусвидомленни традиций, гармония традиций и новаторство является залогом успешного развития литературы.