Презентация "Волшебные предметы в русских и казахских народных волшебных сказках: сходство и различие"

Волшебные предметы в  русских и казахских народных  волшебных сказках: сходство  и различие

Цель: выявить и исследовать  сходства и различия волшебных  предметов в русских и казахских  народных сказках.   Задачи: ­   изучить русские и казахские народные  волшебные сказки; ­ проанализировать и сопоставить роль  волшебных предметов в русских и  казахских народных сказках; ­  составить сравнительную таблицу  по  сходству и различию функции волшебных  предметов в русских и казахских народных  сказок.

Новизна:    В данной работе  рассматриваются  волшебные предметы  в сопоставительном  аспекте. Актуальность  исследования: Актуальность работы  определяется недостаточной  изученностью  поставленной  проблемы.

Предмет  исследования:  волшебные  сказки  Объект  исследования: волшебные  предметы

Гипотеза:       Если мы изучим  русские и  казахские волшебные  сказки,  то мы выявим, что функции  волшебных предметов  в  русских и в казахских сказках  сходны и не имеют различий.

Методы исследования • Теоретический (изучение имеющейся  литературы по теме); •  Сравнительно­сопоставительный • Социологический метод  • ( анкетирование, интернет­опрос)

Изучив теоретический материал о русских и  казахских народных волшебных сказках, пришли  к выводу: • Волшебные сказки отражают особенности  традиционного уклада того или иного  народа; •  учат добру и справедливости; в них всегда  побеждает добро;  • в основе сюжета волшебной сказки  находится повествование о преодолении  препятствий при помощи чудесных средств  или волшебных  помощников.

Результаты интернет­опроса: В опросе участвовало 17 человек разного возраста. Интернет­опрос помог нам узнать, какие аналоги в современном  мире вызывают волшебные предметы из сказок.  Всем добрый день. Помогите,  пожалуйста, для научного проекта. В сказках мы встречаемся с волшебными предметами, созданными творческой  фантазией народа. Некоторые из них нашли воплощение в реальности спустя многие  годы. Например, ковёр­самолёт из древних сказок ­ прообраз самолёта. Назовите  волшебные предметы и их аналоги в современном мире. Спасибо большое.

Наиболее популярные волшебные предметы самолет телевизор веб­камера интернет роликовые  коньки навигатор Название  Ковер­самолет  82% Серебряное  блюдечко Волшебное  зеркальцо Сапоги­  скороходы Клубочек 35% 88% 88% 11% 76% 79%

На вопрос «Какую же роль играют волшебные предметы в волшебных  народных сказках?».  94% участников ответили, что волшебные предметы помогают героям  выполнить какое­либо задание, помогают преодолеть препятствия,  5%  ­ волшебные предметы служат для волшебства.

Результат анкетирования Нами проведено анкетирование среди учащихся 6 классов. В  анкетировании участвовало 57 учащихся. На вопрос «Какова роль  волшебных предметов в русских и казахских народных волшебных  сказках?», как вы видите на диаграмме, 100% учащихся ответили, что волшебные предметы помогают героям одержать победу  над злом.

Результаты исследовательской части: • Проанализировали 9 русских народных волшебных  и 9 казахских народных волшебных сказок; № Название русских сказок  Баба ­ Яга Кощей­Бессмертный 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Название казахских сказок Батыр Асан Три сестры и Баба­яга Морской царь и Василиса Премудрая Целебное яблоко Поди туда не знаю куда, принеси то­не  знаю что Наливное яблочко – золотое блюдечко Елена Премудрая Жеребята Курмерген­батыра Иди туда ­ принеси сюда Чудесный нож Иван­царевич и серый волк Две жены Орманбекхана Сказка о молодце­удальце, молодильных яблоках  и живой воде Синяя птица По щучьему велению Ер тостик

Составили сравнительную таблицу  по сходству и различию функции волшебных предметов в русских и  казахских народных сказок, распределили по функциям их использования; 8 функции имеют сходство Казахские волшебные сказки Русские волшебные сказки № Тип предмета по функции 1 Предметы, помогающие герою  выполнить задания  2 Предметы, помогающие герою  убегать от преследователей.  3 Предметы, говорящие правду и  показывающие, что делается на белом  свете. 4 Предметы, в котором сокрыты  жизнь,  душа Предметы, способные за малое время  перенести героя через большое  пространство. Предметы, возвращающие здоровье,  молодость, оживляющие мертвых. Предметы, выполняющие работу за  героя. 5 6 7 8 Предметы, вызывающие помощников. Название волшебного  предмета Волшебный меч Расческа  Иголка  Зеркало  Волшебное зеркальцо   Меч     Черный сундук Ковер­самолет  Жеребята Курмерген­ батыра   Ер тостик  Целебное яблоко Волшебное яблоко  Целебное яблоко Платок      Отцовский нож Иди туда ­ принеси  сюда Чудесный нож Перышко  Ер тостик Название сказки Название волшебного предмета Название сказки Батыр Асан Волшебные сундуки Морской царь и  Василиса Премудрая Три сестры и Баба­яга Ленточка, масло, хлебец да мяса  кусок, платочек, гребень,  полотенце   Баба ­ Яга.   Целебное яблоко Золотое блюдечко и наливное  яблочко   Зеркало  Яйцо –смерть Кощея  Наливное яблочко –  золотое блюдечко   Елена Премудрая Кощей­Бессмертный Ковер­самолет Живая вода  Ведра, печь, дубина.   Дубинка, топор, дудка   Платочек     Кремень и огниво  Елена Премудрая Наливное яблочко и  золотое блюдечко     По щучьему велению   Поди туда не знаю  куда, принеси то­не  знаю что Поди туда не знаю  куда, принеси то­не  знаю что Елена Премудрая

Различия имеют несколько функций:  в каз.сказках 3 функции не нашли аналога в рус. сказках, в рус. сказках 1 функция не нашла аналога в каз. сказках     Казахские волшебные сказки Русские волшебные сказки № Тип предмета по функции Название волшебного  предмета Название сказки Название  волшебного  предмета Название сказки 1 2 3 4 Предметы, способные  превращать во что­либо Предметы, способные  приносить счастье и мир Предмет, который помогает  родиться герою Предметы, показывающие  направление движения. Конская уздечка  Две жены  Орманбекхана Волшебный ларец  (сундук)  Синяя птица Лошадиный тостик Ер тостик                 Клубочек Поди туда не знаю  куда, принеси то­не  знаю что

Сходство составляет 75% Различие­17%

Итог исследования:  • В ходе исследования выявили, что волшебными  свойствами как в русских, так и в казахских сказках  наделяются, чаще всего самые обычные предметы  быта: зеркало, клубок ниток, платочки, меч, сундук      и т.д. • •  Подтвердили гипотезу о том, что функции  волшебных предметов как в русских, так и в  казахских сказках сходны и не имеют сильных  различий.   Выявили, что роль волшебных предметов в русских  и казахских народных сказках одинакова.  Волшебные предметы помогают героям преодолеть  какие­либо препятствия, совершать подвиги,  одержать победу над злом.