Символика имен и фамилий
в романе Ф.М.Достоевского «Преступление и наказание»
Подольская Ирина Александровна
учитель
русского языка и литературы
|
Имена героев |
|
|
Раскольников Родион Романович
|
Фамилия главного героя содержит слово «раскол», тем самым символизирует нравственный и интеллектуальный бунт, на которой решается Родион. Имя «Родион» созвучно со словами «родина», «родной», мать ласково называет его «Родя», «Родинька». Отчество сближает Раскольникова с царской фамилией, императорской семьей Романовых, которые олицетворяют собой идею государственности и закона. Единство фамилии, имени и отчества героя показывает противоречие сущности Раскольникова. Родион Романович: он часть «Родины Романовых», но имея фамилию «Раскольников», он в расколе с ними, с законом и самим собой. |
|
Семен Мармеладов
|
Мармелад – сладкий десерт. Желеобразная, «мягкая» консистенция схожа с образом героя Мармеладова. Его манера речи манера речи будто «приторная», сам герой всегда несобранный, неряшливый. "Это был человек лет уже за пятьдесят, среднего роста и плотного сложения, с проседью и с большою лысиной, с отекшим от постоянного пьянства желтым, даже зеленоватым лицом и с припухшими веками, из-за которых сияли крошечные, как щелочки, но одушевленные красноватые глазки." |
|
Соня(Софья) Мармеладова
|
Как раннее было сказано, мармелад – сладкий десерт. Фамилия «Мармеладова» противопоставляет настоящую ситуацию в жизни героини, подчеркивает ее бедность и нищету. Имя Софья
(стар.София) в переводе с древнегреческого языка означает «мудрость», «премудрость»,
«мудрая». Существует вариант перевода «разумность», «наука». Несмотря на ее печальную учесть и малообразованность Сони, ее нельзя назвать глупой девушкой. Героиня – верующая, что мы видим не только по фактической информации о ее религии, но и по поступкам Софьи. Софья решается пойти устроиться на непристойную работу ради своей семьи. Она всегда помогает людям, жертвуя собой. Мармеладова, действительно, является мудрой девушкой. "...стала с одушевлением говорить о несомненных способностях Софьи Семеновны служить ей помощницей, «о ее кротости, терпении, самоотвержении, благородстве и образовании»...", Да она свое последнее платье скинет, продаст, босая пойдет, а вам отдаст, коль вам надо будет, вот она какая!" |
|
Лизавета Ивановна
|
Имя Елизавета имеет древнееврейское происхождение и в переводе буквально означает «Бог мой – клятва», «почитающая Бога», «заклинающая Богом». Имя означает
«помилованный Богом», «милость Божья», «подарок Божий», «Бог благословил»,
«Божье благоволение». Раскольников убивает Лизавету, тем самым убивая «обет Богу», и его почтение, уважение к Нему. После этого жизнь Родиона будто заканчивается, он погружается в темноту, его душат собственные мысли, он постоянно находится в смятении. Но в конце произведение его воскрешает любовь к Соне, которая сама была похожа на Лизавету и читала ему Лизаветино Евангелие. |
|
Петр Петрович Лужин
|
Пётр — русское мужское имя, в переводе с древнегреческого языка — «скала, камень» https://ru.wikipedia.org/ Камень+камень+лужа=грязь. Это равенство описывает сущность героя. Лужин является тщеславным, завистливым, расчетливым человеком. "Многое и еще он говорил, потому что несколько как бы тщеславен и очень любит, чтоб его слушали...", "...за делового и рационального человека изволите выходить..." , "Я до того не ошибаюсь, мерзкий, преступный вы человек..." |
|
Порфирий Петрович
|
Значение имени Порфирий: пурпурный, багряный. https://imena-znachenie.ru/imena/porfiriy24333.html Багряни́ца (др.-греч. κόκκινον) или Пу́рпур (лат. purpura) или Порфи́ра (др.-греч. πορφύρα) — торжественная верхняя одежда или мантия монархов или царей пурпурного или червлёного цвета. Является знаком верховной власти. https://kartaslov.ru Фамилия указывает на связь с монаршеской властью (Петр1) Возможно это символизирует верховенство честности. Ведь данный герой является следователем, очень талантливым, именно Порфирий утверждал первым, что Родион является преступником. "А дело знает, знает… Он одно дело, прошлого года, такое об убийстве разыскал, в котором почти все следы были потеряны!", Как кто убил?.. — переговорил он, точно не веря ушам своим, — да вы убuли, Родион Романыч! Вы и убuли-с... — прибавил он почти шепотом, совершенно убежденным голосом." |
|
Андрей
Семенович Лебезятников |
Лебезить: елозить, льстить, угодничать, сплетничать. Говорящая фамилия, которая описывает образ этого героя. "Дело в том, что он, по инстинкту, начинал проникать, что Лебезятников не только пошленький и глуповатый человечек, но, может быть, и лгунишка, и что никаких вовсе не имеет он связей позначительнее даже в своем кружке, а только слышал что-нибудь с третьего голоса..." |
|
Дмитрий
Прокофьевич Разумихин |
Фамилия происходит от слова "разум". И действительно, Разумихин - умный человек. Сравнивая этого героя с Раскольниковым, Разумихин сам себя содержит и знает множество способов, как заработать на жизнь. Разумихину никто не помогает, у него нет матери и, вероятно, также нет отца.. Является верным, честным и способным правильно рассуждать. «Был он очень беден и решительно сам, один, содержал себя, добывая кой-какими работами деньги. Он знал бездну источников, где мог почерпнуть, разумеется заработком." |
|
Аркадий Иванович Свидригайлов
|
Достоевский, интересуясь историей своего рода (имеющего литовские корни), обратил, вероятно, внимание на имя литовского великого князя Свидригайло и созвучие с немецким словом geil — похотливый, сладострастный.Фамилия Свидригайлов отражает противоречивую, изворотливую сущность этого героя. "Действительно, я человек развратный и праздный...", "А я ведь человек мрачный, скучный. Вы думаете, веселый? Нет, мрачный: вреда не делаю, и сижу в углу; иной раз три дня не разговорят..." |
|
Порох Илья Петрович
|
«Грозного поручика» с «молниеносным взглядом» и громких голосом неслучайно зовут Порох Илья Петрович. «Опять грохот, опять гром и молния, смерч, ураган!» - шутливо говорит о честном Порохе Никодим Фомич. Приобретает символическое значение его имя – Илья. Действие романа приходится на начало июля. А развязка, по мнению исследователей, происходит в Ильин день – праздник Ильи Пророка и Громовержца, который, по народным поверьям, всегда сопровождается сильной грозой. |
Скачано с www.znanio.ru
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.